Terms for subject Law containing interesado

Spanish	English
a instancia de la parte interesada	on the application of any interested party
Abogado designado para asistir al interesado	lawyer appointed to act for the person concerned
aceptar la elección del interesado	accept the choice of the person concerned
adulto que se interesa	caring adult
aplicar intereses de penalización	levy penalty interest
audiencia a los interesados y a terceros	hearing of the parties and of third persons
coincidencia de intereses	concordance of interests
conflicto de intereses	conflict of interests
declarar la privación del derecho del interesado a la pensión	be deprived of one's right to a pension
depósito sin devengo de intereses	non-interest-bearing deposit
equilibrio de intereses	balance of interests
interesados del sistema judicial	criminal justice stakeholders
interese legítimo del obtentor	legitimate interest of the breeder
intereses profesionales	vocational interests
intereses regionales específicos	specific regional interests
invocar una resolución ante cualquier interesado	to invoke a judgment against any party concerned
las partes interesadas	parties (plaintiff and defendant, demandante y demandado)
notificación al comprador así como a las empresas interesadas	notification to the purchaser and to the undertakings concerned
parte interesada	interested parties
permiso del interesado	consent of the person concerned
permiso del interesado	consent of the individual concerned
ponderación de intereses	consideration of interests
ponderación de intereses	balance of interests