Terms containing interconexiones

Subject	Spanish	English
commun.	acuerdo de interconexión	interconnection agreement
IT, el.	adaptador asincrónico de interconexión de comunicaciones	asynchronous communication interface adapter
tech.	alambres para interconexiones	interconnecting wiring
commun., IT	arquitectura de interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection architecture
IT	atenuación de pares de interconexión	attenuation of interconnection pairs
el.	barras especiales de interconexión en circuitos integrados	specializing bars
commun., el.	bastidor de interconexión progresiva	graded rack
tech.	cable de control de interconexión del estabilizador horizontal y del flap desacelerador	flap speed brake/horizontal tail interconnect control cable
el.	cable de interconexiones	patch cable
transp., el.	cable de interconexión	electric coupler
electric.	cable de interconexión	bus
commun.	cable de interconexión apantallado	shielded interconnecting cable
IT, el.	cable de interconexión de armazones	inter-shelf connecting cable
energ.ind.	cable submarino de interconexión eléctrica	undersea energy transmission cable
el.gen.	cableado de interconexión	inter-circuit wiring
el.	cableado de interconexión entre celdas	inter-circuit bus wires
tech.	cables de interconexión selectores de frecuencia	frequency selecting interconnecting wires
tech.	cables para interconexiones	interconnecting wiring
telecom.	central de interconexión	local switching exchange
telecom.	central de interconexión	serving connection exchange
electric.	circuito de interconexión	interlock circuit
el.	circuito de interconexión	interchange circuit
el.	circuito de interconexión de película espesa	thick-film interconnection
el.	circuito de interconexión de película espesa	multi-layer thick-film interconnection circuit
el.	circuito de interconexión de película multicapa	multi-layer film interconnection circuit
law	cláusula de interconexión	interconnection clause
el.	combinador de interconexión	interlocking switchgroup
fin.	componentes de interconexión de los bancos centrales	Interlinking components of the central banks
el.	conector de interconexión	interconnection coupler
radio	cordón de interconexión	patch cord
tech.	cuerda de interconexión	interconnected lanyard
fin., commun.	cuota de interconexión	interconnection charge
commun.	cuota de interconexión de la "mejor práctica actual"	best current practice interconnection charge
market., commun.	cuota de interconexión de "mejor práctica actual"	"best current practice" interconnection charge
market., commun.	cálculo de tarifas de interconexión	interconnection pricing
transp., mater.sc.	diagrama de interconexión	interface block diagram
patents.	dibujo y modelo de interconexiones	design of interconnections
law, commun.	Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión	Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities
law, commun.	Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión	Access Directive
commun.	directiva sobre interconexión	"Interconnection Directive"
el.	dispositivo de interconexión	cross-strap channel
IT, el.	dispositivo de interconexión	interconnect arrangement
el.	dispositivo de interconexión	cross-strap
commun., IT	enlace de interconexión	cross-strapped link
el.	enlace terrenal de interconexión	terrestrial interconnection link
commun., IT	entorno de gestión de la interconexión de sistemas abiertos	open system interconnection management environment
commun., IT	entorno de gestión de la interconexión de sistemas abiertos	OSI management environment
commun., IT	entorno de interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection environment
IT	equipo de interconexión digital	digital crossconnection equipment
el.	esquema de interconexión	wiring pattern
el.	esquema de interconexión	interconnection pattern
el.	estación de interconexión de redes	switching station
el.	estación de interconexión de redes	distribution centre
commun., IT	estructura de gestión de interconexión de sistemas abiertos	open system interconnection management framework
commun., IT	estructura de gestión de interconexión de sistemas abiertos	OSI management framework
commun., IT	estructura de interconexión	interconnection structure
commun., IT	Experimento de interconexión de RDIS CEE-Japón	EC-Japan ISDN Interconnection Experiment
IT	extracción de interconexiones parásitas	parasitic extraction
el.	flexibilidad de interconexión	metallizing flexibility
el.	flexibilidad de interconexión	metallising flexibility
el.	flexibilidad de interconexión	interconnection flexibility
el.	frecuencia de interconexión	interconnection frequency
el.	funcionamiento en interconexión	interconnected operation
el.	funcionamiento en interconexión	compound operation
commun., IT	gestión de la interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection management
commun., IT	gestión de la interconexión de sistemas abiertos	OSI management
commun.	grupo de interconexión graduada	grading group
commun.	gurpo de interconexión graduada	grading group
el.	hilo de interconexión	interconnecting wire
el.	hilo de interconexión electrónica	electronic interconnecting wire
gen.	Instrumento de Interconexión para Europa	Connecting Europe Facility
commun.	interconexiones de telemetría	telemetry interconnections
IT	interconexión a frecuencia intermedia	intermediate-frequency interconnection
IT, el.	interconexión a larga distancia	long-distance interconnect
commun.	interconexión a nivel local	local level interconnection
fin., IT	Interconexión abierta de sistemas	Open Systems Interconnection
energ.ind.	Interconexión Azerbaiyán-Georgia-Rumanía	Azerbaijan–Georgia–Romania Interconnector
energ.ind.	Interconexión Azerbaiyán-Georgia-Rumanía	AGRI project
market., commun.	interconexión basada en los costes	cost-oriented interconnection
commun.	interconexión con redes públicas y privadas	interconnection with public and private networks
commun., IT	interconexión de caminos de conversación	speech path interconnection
commun., IT	interconexión de componentes periféricos	peripheral component interconnect
commun., IT	interconexión de componentes periféricos	PCI bus
mech.eng.	interconexión de conductos	tube interconnection
mech.eng.	interconexión de conductos	duct interconnection
IT	interconexión de ficheros	pooling of data
IT	interconexión de ficheros	linkage of data
IT	interconexión de ficheros	linkage of records
IT	interconexión de ficheros	combination of data
IT	interconexión de islas	interconnection of islands
transp., el.	interconexión de las redes de distribución	grid operating
transp., el.	interconexión de las redes de distribución	connection of the supply networks
commun.	interconexión de las redes espaciales	interconnecting space networks
IT	interconexión de los módulos linguísticos	interfacing linguistic module
commun.	interconexión de los sistemas	systems interconnection
IT, el.	interconexión de microcircuitos	microcircuit interconnection
commun.	interconexión de nivel metropolitano	metropolitan level interconnection
tech.	interconexión de plancha de aleta	flap-slab interconnect
commun., IT	interconexión de RAL	local area network interconnection
commun., IT	interconexión de RAL	LAN interconnection
telegr.	interconexión de redes	interworking between networks
commun., IT	interconexión de redes	network interconnection
commun.	interconexión de redes	internetworking/interworking
commun., IT	interconexión de redes	internetworking
comp., net.	interconexión de redes	networking
commun., IT	interconexión de redes de área local	local area network interconnection
commun., IT	interconexión de redes de área local	LAN interconnection
el.	interconexión de señales digitales	digital signal cross-connect
comp., MS	Interconexión de sistema abierto	Open Systems Interconnection model (A networking model introduced by the International Organization for Standardization (ISO) to promote multi-vendor interoperability. OSI is a seven-layered conceptual model consisting of the application, presentation, session, transport, network, data-link, and physical layers)
econ.	interconexión de sistemas	systems interconnection
inet.	Interconexión de Sistemas Abiertos	Open Systems Interconnection
polit.	interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection Term adopted by the ISO to describe its work in establishing manufacturer-independent standards for network architecture (Término adoptado por el OIN para describir sus actividades en el establecimiento de normas para la arquitectura de una red independientemente de los fabricantes)
commun., IT	interconexión de sistemas abiertos	open-systems interconnection
polit.	interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection
fin., IT	interconexión de sistemas abiertos	Open Systems Interconnection
el.	interconexión de sistemas de relevadores radioeléctricos	interconnection of radio-relay systems
IT	interconexión de terminales	interconnection of terminals
el.	interconexión de terminales en circuito electrónico	tying
market., commun.	interconexión de tráfico doble	double transit interconnection
market., commun.	interconexión de tráfico simple	single transit interconnection
commun.	interconexión de tránsito doble	double transit interconnection
commun.	interconexión de tránsito simple	single transit interconnection
mech.eng.	interconexión de tubos	tube interconnection
mech.eng.	interconexión de tubos	duct interconnection
el.	interconexión de un sistema de relevadores radioeléctricos con un sistema por líneas metálicas	interconnection of radio-relay and line systems
commun., IT	interconexión de vías de conversación	speech path interconnection
ed., IT, R&D.	Interconexión del Mar Negro	Black Sea Interconnection
el.	interconexión digital	digital interconnection
el.	interconexión discrecional	discretionary wiring
transp.	interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales	interconnection and interoperability of national networks
astronaut., transp.	interconexión eléctrica	electrical bonding
el.	interconexión eléctrica	grid interconnection
astronaut.	interconexión eléctrica entre partes metálicas	electrical bonding
IT	interconexión en el mismo chip	on-chip interconnection
el.	interconexión en frecuencias vídeo	video frequency interconnection
el.	interconexión en la banda de base	baseband interconnection
IT, dat.proc.	interconexión en red de ordenadores	networking of computers
energ.ind.	interconexión energética	interconnection
energ.ind.	interconexión energética	energy interconnection
phys.sc., el.	interconexión entre capas	electron vacancy
phys.sc., el.	interconexión entre capas	hole
phys.sc., el.	interconexión entre capas	vacancy
phys.sc., el.	interconexión entre capas	electron hole
IMF.	interconexión financiera	financial interconnectedness
commun.	interconexión graduada	grading
commun.	interconexión graduada	progressive interconnection
el.	interconexión graduada	graded multiple
commun., IT	interconexión graduada de O'Dell	O'Dell grading
commun.	interconexión graduada homogénea	homogeneous grading
commun.	interconexión graduada progresiva	programme grading
commun.	interconexión graduada progresiva	program grading
commun.	interconexión gradual	progressive interconnection
commun.	interconexión gradual	grading
el.	interconexión gradual	graded multiple
commun., IT	interconexión gradual de O'Dell	O'Dell grading
commun.	interconexión gradual homogénea	homogeneous grading
commun.	interconexión gradual progresiva	programme grading
commun.	interconexión gradual progresiva	program grading
commun., IT	interconexión interrelacionada	interworking interface
commun., el.	interconexión LAN	LAN interconnect
el.	interconexión multicapa	multi-layer interconnection
el.	interconexión multicapa	multi-layer film interconnection circuit
el.	interconexión plesiocrona	plesiochronous interconnection
el.	interconexión principal	main cross-connect
commun.	interconexión progresiva	progressive interconnection
commun.	interconexión progresiva	grading
commun.	interconexión progresiva asimétrica	unsymmetrical grading
commun.	interconexión progresiva simétrica	symmetrical grading
UN, tech.	interconexión telefónica provisional	phone patch interlink
el.	interconexión transeuropea de transporte de gas natural	trans-European network for the transport of natural gas
market., commun.	interconexión transfronteriza entre operadores de redes establecidas	cross-border interconnection between operators of established networks
commun.	interconexión vocal	through-connecting speech
transp., energ.ind.	línea de interconexión	inter-connecting line
energ.ind.	línea de interconexión	interconnecting line
energ.ind.	línea de interconexión internacional	international interconnection line
fin.	mecanismo de interconexión	interlinking system
fin.	mecanismo de interconexión	interlinking mechanism
commun.	medio de interconexión	interconnection means
tech.	microinterruptor de interconexión de la cuerda de apertura automática	static line interlock microswitch
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	OSI model
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	OSI reference model
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	seven-layer reference model
commun., comp.	modelo de referencia de interconexión de sistemas abiertos	open systems interconnection reference model
IT	norma de interconexión	interconnection standard
market., commun.	oferta de interconexión de referencia	reference interconnection offer
IT	panel de interconexión	patch panel
IT	par de interconexión	interconnection pair
el.	película de interconexión	interconnection film
el.	película de interconexión	interconnecting film
IT	perfil de interconexiones de sistemas abiertos estatales	government open systems interconnection profile
arts.	plan de acción para la interconexión entre bibliotecas	plan of action to promote interconnection between libraries
energ.ind.	plan de interconexión del mercado báltico de la energía	Baltic Energy Market Interconnection Plan
energ.ind.	Plan prioritario de interconexión	Priority Interconnection Plan
transp., mater.sc.	plano de interconexión	interconnection plan
stat., el.	potencia maxima posible de interconexion	maximum capacity of interconnection
commun.	procesador de mensajes con interconexión de terminales	terminal interface message processor
polit., loc.name., energ.ind.	Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas	Community initiative in favour of regions whose development is lagging behind Objective 1 regions and which are inadequately equipped with energy infrastructures
polit., loc.name., energ.ind.	Programa de Iniciativa Comunitaria sobre Interconexiones Energéticas	Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions
commun., IT	protocolo de interconexión	interconnection protocol
commun.	protocolo de servidor de interconexión externo	Exterior Gateway Protocol
tech.	proyectos de interconexión de electrónica	electronics interface projects
tech.	proyectos de interconexión de electrónica	communications interface projects
tech.	proyectos de interconexión de telecomunicaciones	electronics interface projects
tech.	proyectos de interconexión de telecomunicaciones	communications interface projects
automat.	puesto de interconexión de una red	net control station
commun., IT	punto de interconexión	point of interconnection
commun., IT	punto de interconexión	interconnection point
commun.	punto de interconexión entre sistema submarino y sistema terrestre	submarine overland system interconnection point
market., commun.	punto de interconexión real	actual point of interconnection
gen.	punto de interconexión virtual	virtual interconnection point
el.	punto de interconexión vídeo	video interconnection point
transp.	puntos de interconexión	interconnection point
commun., IT	puntos de interconexión	point of interconnection
el.	puntos de interconexión internacional en la banda de base de un sistema de relevadores radioeléctricos	points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system
mech.eng.	rampa de interconexión de tubos de llama	flame tube interconnector
energ.ind.	red de interconexión	interconnecting network
energ.ind.	red de interconexión	interconnecting system
energ.ind.	red de interconexión	interconnected system
energ.ind.	red de interconexión	interconnected network
inet.	"Red de Interconexión de Recursos InformáticoS"	RedIRIS
inet.	Red de Interconexión de Recursos InformáticoS	Computer Resources Interconnection Network (RedIRIS)
commun., IT	red de interconexión integral	fully-connected network
electric.	relé de interconexión	interlock relay
el.	retraso de tiempo de interconexión	interconnection time delay
el.	retraso por interconexión	wiring delay
market., commun.	servicio de interconexión al por mayor	wholesale interconnection service
commun.	servicio de interconexión transfronterizo	cross-border interconnection service
el.	sistema de acceso e interconexión digital	digital access cross-connect system
tel.	sistema de interconexión	intercommunication system
law	sistema de interconexión	interconnection principle
fin., IT	sistema de interconexión bursátil	Spanish Automated Quotation System
gen.	Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central	Central American Electric Interconnexion System
commun., IT	sistema de interconexión y distribución de audio/video	video/audio distribution and interconnection system
IT	sistema de interconexión óptica	optical interconnect system
IT	sistema físico de interconexión	physical interconnection
el.	sistema troncal de interconexión de centrales	transit trunk
el.	sistema troncal de interconexión de centrales	intermachine trunk
tech.	submódulo de interconexión	interface subassembly
IT	tabla de interconexiones	grading chart
fin., commun.	tarificación de la interconexión	interconnection pricing
fin., commun.	tarificación del bucle local a efectos de interconexión	pricing the local loop for interconnection purposes
IT, el.	tecnología de interconexión de circuitos	circuit interconnection technology
commun.	terminal de interconexión	cross-connecting terminal
commun.	terminal de interconexión	cross-connect terminal
commun., IT	trabajo de interconexión de sistemas abiertos	open system interconnection job
commun., IT	trabajo de interconexión de sistemas abiertos	OSI job
transp., chem.	tubo de interconexión	cross-feed tube
transp., chem.	tubo de interconexión	crossfeed tube
transp., chem.	tubo de interconexión	cross feed tube
commun.	valor medio del factor de interconexión	mean interconnecting number
commun.	valor medio del factor de interconexión	grading ratio
transp., mech.eng.	válvula de interconexión	pneumatic system isolation valve
transp., mech.eng.	válvula de interconexión	crossfeed valve