Terms for subject Taxes containing imposición

Spanish	English
acuerdo de doble imposición	double-taxation agreement
aproximación de los métodos de imposición	approximation of methods of taxation
beneficio cuya imposición se ha aplazado	profit on which tax has been deferred
convenio bilateral contra la doble imposición	bilateral double taxation agreement
convenio de doble imposición	comprehensive income tax treaty
convenio en materia de doble imposición	double taxation treaty
convenio en materia de doble imposición	double taxation agreement
Convenio entre la República Federal de Alemania y los Estados Unidos de América relativo a la eliminación de la doble imposición y a la prevención de la evasión fiscal respecto de los impuestos sobre la renta y el capital y de algunos otros impuestos	Convention between the Federal Republic of Germany and the United States of America for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital and to certain other Taxes
convenio internacional para evitar la doble imposición	international convention for avoidance of double taxation
convenio multilateral de doble imposición	multilateral tax treaty
Convenio relativo a la adhesión de la República de Austria, de la República de Finlandia y del Reino de Suecia al Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas	Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
Convenio relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas	Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
deducción por doble imposición	double taxation relief
determinación del valor base para la imposición	assessment of the taxable value of a farm
diferimiento de imposición	deferred taxes
diferimiento de imposición	deferred taxation
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Energy Taxation Directive
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity
doble imposición de dividendos	double taxation of dividends
doble imposición económica	economic double taxation
doble imposición jurídica	juridical double taxation
doble imposición opresiva	oppressive double taxation
doble imposición sobre sociedades	corporate double taxation
evitación de la doble imposición	double taxation relief
evolución del precio de imposición	change in the taxation price
excluir de la imposición tributaria	exclude from taxation
imposición a tanto alzado	flat-rate assessment
imposición complementaria	supplementary taxation
imposición con procedimiento de retención en la fuente	taxation with deduction procedure
imposición con tipo preferente	to be taxed at a preferential rate
imposición conjunta con "splitting"	joint assessment with splitting
imposición conjunta de los cónyuges	joint assessment of married couples
imposición de derechos definitivos	imposition of definitive duties
imposición de las plusvalías	taxation of capital gains
imposición de salida	exit taxation
imposición de tipo fijo	standard taxation
imposición de tipo fijo	flat-rate charges
imposición de tipo fijo	flat-rate assessment
imposición directa	direct taxation
imposición económica de los dividendos distribuidos	economic taxation of distributed dividends
imposición fiscal	fiscal pressure
imposición indirecta	indirect tax
imposición indirecta	indirect taxation
imposición múltiple	multiple taxation
imposición parafiscal	para-fiscal pressure
imposición según las normas del Estado de origen	home state taxation
imposición separada	separate tax assessment
imposición separada	separate assessment
imposición tributaria diferencial sobre los rendimientos del trabajo y los rendimientos del capital	differential taxation of earned and unearned income
la supresión de la doble imposición	the abolition of double taxation
lugar de imposición	place of taxation
no imposición	non-taxation
país de baja imposición	low-tax country
período de imposición	tax period
período de imposición	assessment period
porcentaje normal de retención del beneficio total después de la imposición	normal retention quota of the total profit after taxation
producto sujeto a imposición	taxable product
producto sujeto a imposición	dutiable product
Protocolo por el que se modifica el Convenio de 23 de julio de 1990 relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas	Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
régimen nacional de imposición sobre las empresas	national company tax system
sistema de imposición cumulativa en cascada	cumulative multi-stage tax
sistema de imposición sobre la renta integral	comprehensive income tax system
tipo de imposición	rate of taxation
tipo de imposición	tax rate
tipo marginal de imposición	marginal rate of tax
variación de la imposición fiscal directa o indirecta	change in the pattern of direct or indirect taxes
zona de baja imposición	low-tax area