Terms for subject General containing entrar

Spanish	English
anisomorfismo entre dos estructuras	anisomorphism of two systems
capacitación antes de entrar en el servicio	pre-service training
coherencia entre pilares	inter-pillar coherence
Comité de estadísticas de intercambios de bienes entre Estados Miembros	Committee for the statistics on the trading of goods between Member States
comparación entre ciudades	place-to-place comparison
comprobar el contenido de oxígeno antes de entrar en la zona	check oxygen content before entering area
confiabilidad entre evaluadores	rater reliability
contactos entre vendedores y usuarios de productos y servicios	contacts between sellers and users of products and services
contrata entre organismos	inter-agency subcontract
convenios firmados entre Estados miembros	conventions signed between Member States
Conversaciones entre Seis Partes	Six Party Talks
cooperación entre...	cooperation between
cooperación entre Comisión,Estado y regiones	Commission/Member State/Regions partnership
coordinación entre organismos	inter-agency coordination
Debes avisar cuando entres y salgas de la oficina	You should notice when you enter and leave the office
Descuelga el teléfono para que no entren mas llamadas	Pick up the phone to keep out more calls
discusión técnica entre altos cargos	meeting of senior officials on specialized subjects
disminución del volumen de aire que entra en los pulmones respiración lenta y superficial	hypoventilation
disminución del volumen de aire que entra en los pulmones respiración lenta y superficial	holding your breath
distancia necesaria entre edificios	distance between buildings required
Diálogo Transatlántico entre Legisladores	Transatlantic Legislators' Dialogue
el Tribunal de Justicia entrará en funciones desde el momento en que sean nombrados sus miembros	the Court of Justice shall take up its duties as soon as its members have been appointed
encuesta entre ciudades	intercity survey
entramos a trabajar a las seis	starting time is at six
entrar furtivamente	slink
entre cada dos plenos consecutivos	between plenary sessions
entre más alternativas	the greater the available
entre más alternativas	the greater the alternatives
entre nudos	inter-node
entre teatros de operaciones	inter-theatre
equivalencia entre gramáticas	equivalence of grammars
estudio entre ciudades	place-to-place survey
Hemos fallado la prueba para entrar al equipo de porristas	We have failed the test to enter the cheerleading squad
híbrido entre pliegues	interply hybrid
interacción entre núcleo fundido y hormigón	molten core-concrete interaction
intervalo entre coladas	time from tap to tap
intervalo entre incendios	fire interval
intervalo medio entre incendios	mean fire interval
isomorfismo entre dos sistemas	isomorphism of two systems
llamada entre dos partes	two-party call
migración entre regiones	interregional migration
No debes entrar a la casa de una persona desconocida	You must not enter the house of a stranger
no entre	do not enter
préstamo entre organismos	inter-agency loan
realización conjunta entre organismos	joint agency undertaking
Repulsaron mi solicitud para entrar en la universidad de este país	They rejected my application to enter college in this country
reunión entre períodos de sesiones	intersessional meeting
rápida y profunda aumento en el volumen de aire que entra en los pulmones	hyperventilation
tiempo entre interrupciones	time between interruptions
transferencia entre organismos	inter-agency transfer
transporte entre teatros de operaciones	inter-theatre transport
traslado entre organismos	inter-agency transfer