Terms containing emisor

Subject	Spanish	English
commun.	abertura de un emisor de facsímil	aperture of a facsimile transmitter
fin.	acciones del emisor	equity of the issuer
fin.	acción correspondiente al emisor	issuer equity
commun., IT	acoplamiento de emisores	emitter coupling
gen.	aerosoles emisores de infrarrojos	infrared-emitting aerosol
el.	alimentación del emisor	emitter supply
el.	amplificación de corriente emisor-común	common-emitter current gain
el.	amplificación de corriente emisor-común	beta
IT, el.	amplificador de emisor común	common-emitter amplifier
commun.	aparato emisor-receptor	transmitter-receiver
gen.	aparato emisor-receptor portátil	walkie-talkie
gen.	aparato emisor-receptor portátil	portable transmitting and receiving radio set
gen.	aparato emisor-receptor portátil	portable transmitter-receiver
fin., IT	banco emisor	issuing bank
IMF.	banco emisor	currency issuing agency
fin.	Banco emisor	central bank
fin.	Banco emisor	bank of issue
el.	banda del emisor	emitter stripe
el.	barrera del emisor	emitter depletion layer
el.	barrera del emisor	emitter-junction transition region
el.	barrera del emisor	emitter transition region
el.	barrera del emisor	emitter space-charge region
el.	barrera del emisor	emitter barrier
el.	bolsillo emisor	emitter pocket
el.	bolsillo emisor	emitter bucket
fin.	bono de emisor cualificado	qualifying bond
el.	borde del emisor	emitter junction edge
el.	borde del emisor	emitter edge
fin.	calificación del emisor	issuer rating
el.	capa de vaciado del emisor	emitter-junction transition region
el.	capa de vaciado del emisor	emitter depletion layer
el.	capa de vaciado del emisor	emitter transition region
el.	capa de vaciado del emisor	emitter space-charge region
el.	capa de vaciado del emisor	emitter barrier
el.	capacidad colector-emisor	collector-output capacitance
el.	capacidad colector-emisor	collector-emitter capacitance
el.	capacitancia colector-emisor	collector-output capacitance
el.	capacitancia colector-emisor	collector-emitter capacitance
el.	capacitancia de difusión del emisor	emitter diffusion capacitance
el.	capacitancia de difusión del emisor	diffusion capacitance
el.	capacitancia de la barrera del emisor	emitter-junction depletion capacitance
el.	capacitancia de la barrera del emisor	emitter-junction transition-region capacitance
el.	capacitancia de la barrera del emisor	emitter barrier capacitance
el.	capacitancia de la barrera del emisor	emitter depletion capacitance
el.	capacitancia de transición del emisor	emitter transition capacitance
el.	capacitancia de vaciado de la unión del emisor	emitter-junction depletion capacitance
el.	capacitancia de vaciado de la unión del emisor	emitter-junction transition-region capacitance
el.	capacitancia de vaciado de la unión del emisor	emitter barrier capacitance
el.	capacitancia del emisor	emitter capacitance
el.	capacitancia del seguidor de emisor	emitter-follower capacitance
el.	capacitancia emisor-base	emitter-base capacitance
el.	capacitancia emisor-base	emitter capacitance
el.	capacitancia emisor-base	base-emitter capacitance
el.	capacitancia intrínseca del emisor	intrinsic emitter capacitance
el.	capacitancia intrínseca del emisor	emitter intrinsic capacitance
el.	característica de entrada emisor-común	common-emitter input characteristic
el.	característica de salida emisor-común	common-emitter output characteristic
IT	carrete emisor	take-off reel
fin.	categoría de emisores	class of issuer
el.	caída de tensión base-emisor	base-emitter voltage drop
el.	caída del rendimiento del emisor	emitter-injection efficiency fall-off
el.	circuito colector-emisor	collector-emitter circuit
el.	circuito de polarización del emisor	emitter bias circuit
el.	circuito del emisor	emitter circuit
el.	coeficiente de temperatura base-emisor	base-emitter temperature coefficient
el.	componentes de corriente del emisor	emitter-current components
IT, el.	compuerta de sistema lógico de emisor acoplado	emitter-coupled logic gate
IT, el.	compuerta de sistema lógico de emisor acoplado	ECL gate
el.	concentración de emisor	emitter crowding
el.	concentración de emisor	current crowding
fin.	condición de emisor de referencia	benchmark status
antenn.	conductancia colector-emisor	collector-to-emitter conductance
el.	conductor del emisor	emitter lead
el.	conexión del emisor	emitter connection
el.	conexión emisor común	common-emitter connection
el.	configuración de emisor común	common-emitter circuit configuration
el.	configuración de emisor común	common emitter
el.	configuración en emisor común	ground emitter connection
el.	configuración en emisor común	earth emitter connection
IT, el.	configuración en emisor común	common emitter configuration
el.	configuración en emisor común	common emitter connection
fin.	consorcio emisor	pool
fin.	consorcio emisor	purchase syndicate
fin.	consorcio emisor	underwriting syndicate
fin.	consorcio emisor	underwriting group
fin.	consorcio emisor	firm underwriting syndicate
el.	constante de tiempo del emisor	emitter transition-layer charging time
el.	constante de tiempo del emisor	emitter time constant
el.	contacto del emisor	emitter contact
tech., el.	contador emisor de impulsos	impulse meter
health.	control de ruido en el emisor	noise control at source
IT	control del emisor	originator control
el.	control del rendimiento del emisor	emitter-efficiency control
tech., el.	convertidor emisor de impulsos	measuring-impulse transmitter
el.	corriente de difusión emisor-colector	emitter-collector diffusion current
el.	corriente de entrada del emisor	emitter input current
el.	corriente de fuga colector-emisor	collector-emitter leakage current
el.	corriente de fuga colector-emisor	leakage current
el.	corriente de fuga colector-emisor	collector leakage current
el.	corriente de fugas emisor-base	emitter-base leakage current
el.	corriente de fugas emisor-base	base-emitter leakage current
el.	corriente de fugas emisor-base	emitter-base cut-off current
el.	corriente de fugas emisor-base	base-emitter cut-off current
el.	corriente del emisor	emitter-base cut-off current
el.	corriente del emisor	emitted current
el.	corriente del emisor	emitter current
el.	corriente inversa del emisor	emitter-base cut-off current
el.	corriente inversa del emisor	emitter reverse current
el.	corriente inversa emisor-base	emitter-base reverse current
el.	corte del emisor	emitter cut-off
commun.	código identificador del emisor de tarjetas	card issuer identifier code
gen.	densidad total de emisores	total transmitter density
el.	diodo emisor	emitter junction
el.	diodo emisor	emitter-base junction
el.	diodo emisor	emitter diode
el.	diodo emisor de infrarrojos	infra-red light-emitting diode
commun., IT, el.	diodo emisor de luz	light-emitting diode
el.	diodo emisor de luz	electro-luminescent diode
IT	diodo emisor de luz	LED-display
el.	diodo emisor de luz	light-emission diode
nat.sc., energ.ind.	diodo emisor de luz	light emitting diode
antenn., opt.	diodo emisor de luz con emisión longitudinal	edge-emitting light emitting diode
antenn., opt.	diodo emisor de luz de emisión superficial	Burrus diode
antenn., opt.	diodo emisor de luz de emisión superficial	surface emitting light emitting diode
el.	diodo integrado con colector-emisor cortocircuitado	high-current integrated diode
el.	diodo integrado con colector-emisor cortocircuitado	collector-emitter-shorted integrated diode
el.	diodo integrado con emisor-base en cortocircuito	high-voltage charge-storage integrated diode
el.	diodo integrado con emisor-base en cortocircuito	emitter-base shorted integrated diode
el.	diodo integrado de emisor abierto	emitter-open integrated diode
el.	diodo integrado de emisor abierto	high-voltage integrated diode
el.	diodo integrado de emisor abierto	collector-base junction integrated diode
el.	diodo orgánico emisor de luz	organic light emitting diode
el.	diodo orgánico emisor de luz	organic electroluminescence
el.	diodo orgánico emisor de luz	organic LED
el.	diodo orgánico emisor de luz	light emitting polymer
commun., IT, el.	diodos emisores de luz	light-emitting diode
gen.	disco emisor	master disc
el.	disipación del emisor	emitter dissipation
el.	disparo del emisor	emitter triggering
el.	dispositivo de conexión del emisor de infrarrojos	infra-red emitter end-connection
commun., IT	dispositivo emisor	emitting device
el.	efecto de empuje del emisor	emitter push effect
el.	efecto de empuje del emisor	emitter push-on effect
el.	efecto de empuje del emisor	emitter dip effect
el.	electrodo del emisor	emitter electrode
phys.sc.	emisor alfa	alpha radiator
phys.sc.	emisor alfa	alpha-emitting isotope
phys.sc.	emisor alfa	alpha-particle-emitting isotope
phys.sc.	emisor alfa	alpha-emitting radionuclide
phys.sc.	emisor alfa	alpha emitter
telegr.	emisor automático con control por impulsos	automatic transmitter with controlled tape-feed mechanism
telegr.	emisor automático de indicativo	answer-back unit
gen.	emisor beta	beta ray emitter
gen.	emisor beta	beta emitter
earth.sc.	emisor beta-gamma	beta-gamma emitter
el.	emisor común	common-emitter circuit configuration
el.	emisor común	common emitter arrangement
semicond.	emisor común inverso	inverse common emitter
el.	emisor común inverso	inverse common-emitter
commun.	emisor con numeración automática	automatic numbering transmitter
commun.	emisor con teclado	keyboard transmitter
IT	emisor con transformador de bobina	emitter with choke transformer
IT, el.	emisor controlado por cristal	crystal-controlled transmitter
fin.	emisor cualificado	qualifying issuer
forestr.	emisor de alarma	warning transmitter
commun.	emisor de alarmas	alarm sender
commun.	emisor de arco	arc transmitter
meas.inst.	emisor de calibración	calibration transmitter
IT, el.	emisor de caracteres	emitter character
comp., MS	emisor de certificado	certificate issuer (The certification authority which issued the certificate to the subject)
commun.	emisor de chispa	spark transmitter
telegr.	emisor de cilindro	drum facsimile transmitter
IT, el.	emisor de corriente	current transmitter
commun., el.	emisor de corrientes codificadas	coded current transmitter
therm.energ.	emisor de cuarzo de infrarrojos	infrared quartz emitter
IT	emisor de datos digital	digital data transmitter
IT	emisor de datos digitales	digital data transmitter
tech.	emisor de destellos	flasher unit
fin.	emisor de deuda	issuer of debt
econ., IT	emisor de dinero electrónico	issuer of electronic money
econ., IT	emisor de dinero electrónico	electronic money issuer
environ.	emisor de dióxido de azufre	emitter of sulphur dioxide
environ.	emisor de dióxido de azufre	emitter of SO2
IT, el.	emisor de doble banda lateral	double-sideband transmitter
met., el.	emisor de electrones	electron emitter
commun.	emisor de frecuencia fija	fixed-frequency transmitter
earth.sc., el.	emisor de haz de electrones	electron-beam instrument
commun.	emisor de imagen para televisión	television vision transmitter
el.	emisor de impulsos	pulse sender
commun.	emisor de impulsos	dial-pulse sender
IT	emisor de impulsos	pulse emitter
tech., el.	emisor de impulsos	impulse transmitter
commun., IT	emisor de impulsos de la posición de operadora	attendant impulse sender
radio	emisor de imágenes	vision transmitter television
therm.energ.	emisor de infrarrojos brillante	infrared bright emitter
therm.energ.	emisor de infrarrojos de alta temperatura	infrared high temperature emitter
therm.energ.	emisor de infrarrojos de baja temperatura	infrared low temperature emitter
therm.energ.	emisor de infrarrojos de media temperatura	infrared medium temperature emitter
therm.energ.	emisor de infrarrojos negro	infrared dark emitter
meas.inst.	emisor de la corrección del error radiogoniométrico	calibration station
fin.	emisor de la hipoteca	mortgage originator
IMF.	emisor de la opción	writer of the option
IMF.	emisor de la opción	option writer
el.	emisor de Lambert	Lambertian emitter
therm.energ.	emisor de lámpara halógena	halogen lamp emitter
automat.	emisor de mando de radio	radio control transmitter
IT	emisor de MF	multifrequency sender
IT	emisor de MF	MF sender
el.	emisor de microondas	microwave emitter
commun., IT	emisor de modulación de amplitud	amplitude-modulated transmitter
commun., IT	emisor de modulación de amplitud	amplitude-modulation transmitter
commun., IT	emisor de modulación de amplitud	AM transmitter
IT, earth.sc.	emisor de palabras-datos	voice-data transmitter
therm.energ.	emisor de placa de infrarrojos	infrared plate emitter
el.	emisor de posición equiparable	sender of corresponding position
fin.	emisor de primer orden	first-class issuer
fin.	emisor de primera categoría	semi-public triple A issuer
fin.	emisor de primera categoría	prime issuer
nucl.phys.	emisor de radiación	radiation emitter
radio	emisor de radiodifusion audiovisual	television broadcasting transmitter
commun.	emisor de radiodifusión	radio-broadcasting transmission apparatus
commun.	emisor de radiotelefonía	transmission apparatus for radio-telephony
commun.	emisor de radiotelegrafía	transmission apparatus for radio-telegraphy
health.	emisor de rayos X	X-ray emitter
commun., IT	emisor de reserva	standby transmitter
life.sc., transp.	emisor de señales de niebla	fog signal emitter
IT	emisor de señalización	signalling sender
IT	emisor de señalización	signaling sender
el.	emisor de socorro	emergency transmitter
tech.	emisor de sondas acústicas	pinger
tech.	emisor de sondas acústicas integral	self contained pinger
commun., IT	emisor de sonido	aural transmitter
radio	emisor de sonido	sound transmitter television
el.	emisor de sonido	acoustic generator
earth.sc., el.	emisor de sonido	audio transmitter
commun.	emisor de sonido para televisión	television sound transmitter
therm.energ.	emisor de "spot" de infrarrojos	infrared spot emitter
fin., IT	emisor de tarjeta	card issuer
fin.	emisor de tarjetas	card provider
gen.	emisor de tarjetas	card issuer
IT	emisor de teclado	DTMF sender
commun., IT	emisor de teclado de socorro	distress keyboard sender
commun.	emisor de televisión	TV transmitter
commun.	emisor de televisión	television transmission apparatus
commun.	emisor de televisión	television transmitter
radio	emisor de televisión	television broadcasting transmitter
commun., IT	emisor de transistor	transistor emitter
met.	emisor de tubo de cuarzo	tubular clear emitter
met.	emisor de tubo de cuarzo de alta temperatura	tubular clear emitter
met.	emisor de tubo de cuarzo de baja temperatura	tubular clear emitter
tech.	emisor de ultrasonidos	pinger
IMF.	emisor de una opción	writer of the option
IMF.	emisor de una opción	option writer
fin.	emisor de valores	security issuer
fin.	emisor de valores	issuer of a security
commun., IT	emisor de voz	voice transmitter
energ.ind.	emisor del haz	radio beam
econ.	emisor del instrumento de colocación de fondos	issuer of the instrument of investment
IT	emisor digital	digital data transmitter
therm.energ.	emisor eléctrico de infrarrojos	electric infrared emitter
fin.	emisor "federal" de deuda	"federal" issuer of debt
earth.sc.	emisor gamma	gamma emitter
el.	emisor ideal	ideal emitter
el.	emisor interferente	interfering transmitter
el.	emisor interferente	unwanted transmitter
el.	emisor interferente	disturbing transmitter
commun.	emisor interferente intencionado	jamming transmitter
commun.	emisor interferente intencionado	signal/noise ratio
commun.	emisor interferente intencionado	jammer
el.	emisor láser	laser emitter
automat.	emisor mandado	controlled sender
el.	emisor MF	MF sender
el.	emisor MF	multifrequency sender
el.	emisor MF	MF outpulsing sender
antenn.	emisor minoritario	minority emitter
el.	emisor multifrecuencia	multifrequency sender
el.	emisor multifrecuencia	MF sender
el.	emisor multifrecuencia	MF outpulsing sender
commun.	emisor multifrecuencias	multi-frequency transmitter
commun.	emisor múltiple	multiple transmitter
commun.	emisor pilotado	driven transmitter
radio	emisor pirata	pirate transmitter in broadcasting
telegr.	emisor plano	flat bed facsimile transmitter
earth.sc., el.	emisor radar pulsante	pulsed radar transmitter
el.	emisor radioeléctrico	transmitter
commun.	emisor radioeléctrico	radio transmitter
tech.	emisor radioeléctrico	radio sender
earth.sc.	emisor receptor	transceiver
el.	emisor-receptor	transmitter-receiver
tech.	emisor-receptor	transceiver
IT	emisor-receptor asíncrono universal	universal asynchronous receiver/transmitter
IT	emisor-receptor asíncrono universal	Universal Asynchronous Receiver Transmitter
IT	emisor/receptor asíncrono universal de 8 canales	8-channel universal asynchronous receiver/transmitter
IT	emisor-receptor asíncrono universal de dos canales	dual universal asynchronous receiver/transmitter
avia.	emisor-receptor automático de identificación	receiver-transmitter
IT	emisor-receptor bidireccional	bidirectional transmitter/receiver
tech.	emisor-receptor de identificación	transponder
IT	emisor/receptor de señalización	signalling sender/receiver
IT	emisor/receptor de señalización	signaling sender/receiver
IT	emisor-receptor de tarjetas	card-transceiver
earth.sc.	emisor-receptor de ultrasonidos	ultrasonic transmitter-receiver
tech.	emisor-receptor radiotelefónico	two-way radio
IT	emisor-receptor síncrono y asíncrono universal	universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter
gen.	emisor receptor-portátil	portable transmitting and receiving radio set
gen.	emisor receptor-portátil	walkie-talkie
gen.	emisor receptor-portátil	portable transmitter-receiver
el.	emisor-relé para reportaje televisivo	relay television transmitter
meteorol.	emisor selectivo	selective emitter
radio	emisor sincronizado de radiodifusión sonora	synchronized transmitter sound broadcasting
fin.	emisor soberano	sovereign issuer
fin.	emisor soberano o supranacional	sovereign or supranational issuer
commun.	emisor telegráfico	telegraph transmitter
tech.	emisor toriado	thoriated emitter
meas.inst.	emisor trifásico de cadencia	three-phase clock
fin.	emisor triple A	semi-public triple A issuer
fin.	emisor triple A	prime issuer
therm.energ.	emisor tubular de infrarrojos	tubular infrared emitter
IT, el.	emisor X	X emitter
el.	emisor y receptor de señalización combinados	combined signalling sender and receiver
el.	emisor y receptor de señalización combinados	combined signaling sender and receiver
el.	emisor óptico	optical transmitter
el.	emisor óptico	light source
el.	emisor óptico	optical emitter
gen.	emisores de señales electrónicas	transmitters of electronic signals
commun.	enlace entre los estudio y el puesto emisor	studio and transmitter link
commun.	enlace entre los estudio y el puesto emisor	studio-to-transmitter link
commun., el.	error de emisor	transmitter site error
commun., el.	error de emisor	source error
el.	espaciamiento emisor-base	emitter-base spacing
el.	estabilización del efecto emisor	stabilization of emitter multiplication
el.	estabilización del efecto emisor	stabilisation of emitter multiplication
el.	estabilización del efecto emisor	stabilization of break-back
el.	estabilización del efecto emisor	stabilisation of break-back
fin.	Estado emisor	issuing state
commun.	Estado emisor y Estados receptores	broadcasting country and receiving countries
el.	etapa emisor común	common-emitter stage
el.	extensión en abanico del seguidor de emisor	emitter-follower fan out extension
el.	frecuencia de corte emisor-común	common-emitter cut-off frequency
med.	fuente alimentación del emisor	Vce emitter power supply
el.	ganancia de corriente emisor-común	common-emitter current gain
el.	ganancia de corriente emisor-común	beta
fin., IT	gastos del emisor del mensaje	own charges
el.	grupo de emisores	sender group
el.	impedancia de salida emisor-común	output impedance
el.	impedancia de salida emisor-común	common-emitter output impedance
el.	impurificación del emisor	emitter doping
el.	inductancia del conductor del emisor	emitter-lead inductance
gen.	instituto emisor	issuing authority
fin.	instituto emisor de moneda	currency-issuing agency
radio	intensidad de campo de un emisor	transmitter field intensity
radio	intensidad de campo de un emisor	field strength of a radio transmitter
phys.sc.	isótopo emisor de radiación alfa	alpha-particle-emitting isotope
phys.sc.	isótopo emisor de radiación alfa	alpha-emitting radionuclide
phys.sc.	isótopo emisor de radiación alfa	alpha radiator
phys.sc.	isótopo emisor de radiación alfa	alpha-emitting isotope
phys.sc.	isótopo emisor de radiación alfa	alpha emitter
fin.	localización del emisor	location of issuer
el.	longitud de la periferia de la unión del emisor	emitter-junction periphery length
el.	lámpara emisor de infrarrojo	infra-red lamp
stat., el.	lámpara emisor de ultravioleta	ultra-violet lamp
isol.	líquido aislante emisor de gas	gas-evolving insulating liquid
IT	lógica de acoplamiento de emisores	emitter-coupled logic
IT, el.	lógica de acoplamiento por emisor	emitter-coupled logic
IT	lógica de emisor acoplado	emitter coupled logic
IT	lógica de emisor acoplado	emitter-coupled logic
el.	lógico de emisores acoplados	emitter-coupled logic
el.	lógico de emisores acoplados	current-mode logic
el.	lógico seguidor de emisor	emitter-follower logic
el.	mando de la corriente del emisor	emitter current drive
tech.	manómetro de vacío con emisor alfa	vacuum meter with alpha emitter
comp., MS	material emisor	emissive material (A type of material that causes the object to appear as if it is giving off light. The color of the light is determined by the color of the material)
tech.	microcircuito lógico acoplado por el emisor ECL de alta velocidad	high speed emitter coupled logic ECL microcircuit
IMF.	modelo comercial en el cual el emisor paga por la calificación de sus propios títulos	issuer-pay model
IMF.	modelo comercial en el cual el emisor paga por la calificación de sus propios títulos	issuer-pay business model
fin.	modelo de remuneración por el emisor	"issuer-pays" model
fin.	modelo "el emisor paga"	"issuer-pays" model
automat.	monitor de emisor de radiodifusión	broadcast monitor
el.	montaje en emisor común	common emitter arrangement
el.	multiplicación del emisor	emitter multiplication
el.	multiplicación del emisor	break-back
el.	multivibrador de emisores acoplados	emitter-coupled multivibrator
nat.sc.	nucleido de corta vida emisor de radiación alfa	short-lived alpha ray
fin., IT	número de identificación del emisor	issuer identification number
fin., commun., transp.	organismo emisor	issuing authority
el.	par con emisores acoplados	emitter-coupled pair
fin.	país emisor	issuing country
fin.	país emisor	country of issue
el.	perdigón emisor	emitter pellet
antenn.	poder emisor	emissive power
el.	polarización del emisor	emitter bias
crim.law.	principio de control por el emisor	principle of "originator control"
fin.	propensión del emisor a no cambiar de agencia por temor a sembrar dudas entre los inversores en relación con su solvencia	lock-in effect
fin.	propio capital del emisor	issuer's own equity
gen.	puesto emisor-receptor	transmitting
gen.	puesto emisor-receptor	receiving station
el.	punto emisor	emitter dot
med.	radioelemento emisor de partículas alfa	radio-element emitting alpha particles
el.	realimentación emisor-emisor	emitter-emitter feedback
fin.	recompra por parte del organismo emisor	buying back by the issuing body
radio	red de emisores de radiodifusión sonora o audiovisual	broadcast transmitter network
fin.	referencia del repertorio de código del emisor de la tarjeta	card issuer code directory reference
therm.energ.	reflector de un emisor de infrarrojos	infrared emitter reflector
el.	región de carga espacial del emisor	emitter depletion layer
el.	región de carga espacial del emisor	emitter-junction transition region
el.	región de carga espacial del emisor	emitter space-charge region
el.	región de carga espacial del emisor	emitter transition region
el.	región de carga espacial del emisor	emitter barrier
el.	región de transición del emisor	emitter depletion layer
el.	región de transición del emisor	emitter transition region
el.	región de transición del emisor	emitter-junction transition region
el.	región de transición del emisor	emitter space-charge region
el.	región de transición del emisor	emitter barrier
el.	región del emisor	emitter zone
el.	región del emisor	emitter region
el.	rendimiento de inyección del emisor	emitter-injection efficiency
el.	rendimiento de inyección del emisor	emitter efficiency
el.	resistencia de emisor extrínseco	extrinsic emitter resistance
el.	resistencia del emisor	emitter resistance
el.	resistencia del emisor	emitter series resistance
el.	resistencia del emisor	emitter bulk resistance
el.	resistencia dinámica de la unión del emisor	emitter-junction dynamic resistance
el.	resistencia interna del emisor	internal emitter resistance
el.	resistencia óhmica del emisor	ohmic emitter resistance
fin.	riesgo del emisor	issuer risk
fin.	riesgo total frente a emisores	total exposure to an issuer
el.	SCR de emisor cortocircuitado	shorted-emitter SCR
el.	seguidor de emisor de tirapié	bootstrapped emitter follower
el.	seguidor del emisor	grounded collector circuit
el.	seguidor del emisor	earthed collector circuit
el.	seguidor del emisor	emitter follower
el.	seguidor del emisor	common collector circuit
el.	seguidores de emisor complementarios	complementary emitter followers
el.	señal de control del emisor	emitter control signal
telegr.	simulador de emisor de indicativo	answer-back unit simulator
radio	sincronización de emisores de radiodifusión sonora	synchronization sound broadcasting
tel.	sistema emisor de una cadena de conexión completa	sending system of a complete telephone connection
CNC	sistema emisor de una señal de variar el ajuste de un mecanismo de regulación	relay mechanism
fin.	solvencia del emisor	solvency of the issuer
fin.	solvencia del emisor	solvency of issuer
el.	suelo emisor	emitting sole
el.	superficie del emisor	emitter junction surface
el.	superficie del emisor	emitter surface
IMF.	tendencia del emisor a operar con la agencia que le dará la mejor calificación	credit rating shopping
IMF.	tendencia del emisor a operar con la agencia que le dará la mejor calificación	rating shopping
el.	tensión c.c. del emisor	emitter d-c voltage
el.	tensión colector-emisor base abierta	collector-emitter reverse voltage/base open
el.	tensión colector-emisor base abierta	collector-emitter voltage/base open
el.	tensión colector-emisor corte	collector-emitter reverse voltage
el.	tensión colector-emisor corte	collector-emitter voltage/cut-off
el.	tensión colector-emisor emisor cortocircuitado	collector-emitter reverse voltage/emitter shorted
el.	tensión colector-emisor emisor cortocircuitado	collector-emitter voltage/emitter shorted
el.	tensión colector-emisor	collector-emitter voltage
el.	tensión colector-emisor	collector voltage
el.	tensión colector-emisor inversa	reverse collector-emitter voltage
el.	tensión colector-emisor inversa	collector-emitter reverse voltage
el.	tensión de alimentación del emisor	emitter supply voltage
el.	tensión de emisor punto de pico	peak-point emitter-voltage
el.	tensión de mantenimiento colector-emisor	collector-emitter sustaining voltage
el.	tensión de ruptura colector-emisor	collector-emitter breakdown voltage
el.	tensión de ruptura colector-emisor inicial	initial collector-emitter breakdown voltage
el.	tensión de ruptura del emisor	emitter breakdown voltage
el.	tensión de ruptura del emisor	collector breakdown voltage
el.	tensión de ruptura emisor-colector	emitter-collector breakdown voltage
el.	tensión de ruptura en avalancha con multiplicación del emisor	emitter-multiplied avalanche breakdown voltage
el.	tensión de ruptura en avalancha con multiplicación del emisor	break-back voltage
el.	tensión de saturación base-emisor	base-emitter saturation voltage
el.	tensión de saturación colector-emisor	collector-emitter saturation voltage
el.	tensión de saturación colector-emisor	collector saturation voltage
el.	tensión de saturación del emisor	emitter saturation voltage
el.	tensión del emisor	emitter voltage
el.	tensión emisor-base	emitter-base voltage
el.	tensión emisor-base	emitter-base reverse voltage
el.	tensión inversa emisor-base	emitter-base voltage
el.	tensión inversa emisor-base	emitter-base reverse voltage
el.	terminal del emisor	emitter terminal
el.	tiempo de retraso emisor-colector	emitter-collector delay time
el.	tiempo de retraso emisor-colector	transistor delay time
el.	tiempo de retraso emisor-colector	collector delay time
med.	tomoescintigrafía con elementos emisores de fotones	tomoscanning with photon-emitting elements
el.	transistor de emisor múltiple	multiple-emitter transistor
electric.	tubo emisor de baja temperatura	dull-emitter valve
therm.energ.	unidad directiva de un emisor de infrarrojos	infrared emitter directing unit
el.	unión base-emisor	emitter junction
el.	unión base-emisor	base-emitter junction
el.	unión de emisor en meandros	meandered emitter junction
el.	unión del emisor	emitter junction
el.	unión del emisor	base-emitter junction
el.	unión emisor	emitter junction
el.	unión emisor	base-emitter junction
el.	unión emisor-base	emitter junction
el.	unión emisor-base	emitter-base junction
el.	unión emisor-base	emitter diode
tech.	unión emisor-base	emitter base junction
commun., IT	usuario SS emisor	sending SS user
commun., IT	usuario ST emisor	sending TS user
econ.	valor al que el emisor recuperó las obligaciones convertibles	value at which the issuer exchanged the convertible bonds
el.	variación del rendimiento del emisor	emitter-efficiency variation
tech.	voltaje de emisor	Ve emitter voltage
electric.	válvula emisor de baja temperatura	dull-emitter valve
el.	área de contacto del emisor	emitter contact area