| Spanish | English |
| Asociación Europea de Servicios de Comidas | European Catering Association |
| Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio COV | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC |
| Consejo de Servicio Social de Mauricio | Mauritius Council of Social Service |
| Dirección de Presupuesto y Servicios Financieros | Directorate for Budget and Financial Services |
| Directrices del Servicio Jurídico del Consejo para Iniciativas de Estados Miembros en el marco del Título IV de la Tercera Parte del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y del Título VI del Tratado de la Unión Europea | Guidelines of the Council Legal Service for Member States' Initiatives within the framework of Title IV of Part III of the Treaty establishing the European Community and Title VI of the Treaty on European Union |
| empleado de servicio público | public servant Employee of services controlled by the national or local government, such as electricity, gas, water, etc (Empleado de servicios controlados por la administración nacional o local: servicios de eléctricidad, gas, agua, etc) |
| empleado de servicio público | public servant |
| grupo de reflexión de alto nivel sobre servicios de salud y atención médica | High Level Group on Health Services and Medical Care |
| Guía Informativa para uso de los expertos nacionales en comisión de servicio en la Comisión Europea | Information pack for national experts on secondment to the European Commission |
| Isis – Servicio Internacional de Información y Comunicación de las Mujeres | Isis - International Women's Information and Communication Service |
| Servicio central automatizado de documentación | Community System for Access to Documentation |
| Servicio central automatizado de documentación | Automated Central Documentation Service |
| Servicio Común de Relaciones Exteriores | Common Service for External Relations |
| Servicio Común de Relaciones Exteriores | RELEX Joint Service |
| Servicio de Acceso a las Tecnologías de la Información, Gestión de Equipos y LSU | IT Access & Asset Management & LSU |
| Servicio de Administración de Contratos | Contract Administration Department |
| Servicio de Administración de Contratos Públicos | Procurement Administration Department |
| Servicio de Administración, Logística e Innovación | Administration, Logistics and Innovation Service |
| Servicio de Almacenes | Stores and Warehouses Service |
| Servicio de Apoyo a la Mediación del Parlamento Europeo | European Parliament Mediation Support Service |
| Servicio de Apoyo a los Diputados | Members Service Desk |
| Servicio de Apoyo ITEC | ITEC Service Desk |
| Servicio de Asignación | Placement Service |
| Servicio de Asistentes Parlamentarios | Parliamentary Assistants Service |
| Servicio de Asuntos Constitucionales y Derechos de los Ciudadanos | Constitutional Affairs and Citizens' Rights Service |
| Servicio de Asuntos Presupuestarios | Budgetary Affairs Service |
| servicio de atención médica | medical service |
| servicio de atención médica | medical service health service (servicio de salud) |
| servicio de bebidas | beverage service |
| Servicio de Cadenas de Producción Documental | Document Production Processes Service |
| Servicio de Calendario de Reuniones | Schedule of meetings Service |
| Servicio de Calidad | Quality Service |
| Servicio de Capacidad y Continuidad | Capacity & Continuity |
| Servicio de Color y Productos Multisoporte | Colour and Crossmedia Products Service |
| Servicio de Compras | Purchases Service |
| Servicio de Comunicación | Communication Service |
| servicio de consultorìa | advisory service |
| Servicio de Contabilidad | Accounting Service |
| Servicio de Control Interno | Internal Control Service |
| Servicio de Coordinación de la Calidad | Quality Coordination Service |
| Servicio de Corrección y Preparación Documental | Proof-reading and Document Preparation Service |
| servicio de correo | courier service |
| Servicio de Derechos Individuales | Individual Entitlements Service |
| servicio de desarrollo de la empresa | business development service |
| servicio de desarrollo de la empresa | business development service Wide range of services used by entrepreneurs to help them operate efficiently and develop their businesses. Focuses on promoting the access to and use of these services by micro, small, and medium scale enterprises. May include training, consultation services, marketing services and information resources that help firms gain access to services usually enjoyed only by larger firms |
| Servicio de Difusión Multisoporte | Crossmedia Dissemination Service |
| Servicio de Economato | Staff Shop Service |
| Servicio de Ejecución de Contratos | Contracts Execution Service |
| servicio de empleo | employment service |
| servicio de empleo | employment service A national system of employment offices under the direction of a national authority for the purpose of ensuring effective recruitment and placement (Un sistema nacional de oficinas del empleo, sujeto al control de una autoridad nacional y organizado de suerte que garantice la eficacia de la contratación y de la colocación de los trabajadores) |
| servicio de extensión | extension service |
| servicio de extensión | extension service System whereby technical knowledge available at a university, educational or research institution is systematically communicated to farmers, small scale entrepreneurs, etc., through instruction and practical demonstrations conducted by itinerant extension agents (Sistema donde el conjunto de conocimientos técnicos disponibles en una universidad, instituto de investigación, etc., es comunicado sistemáticamente a los agricultores, empresarios de las pequeñas industrias, etcétera, mediante una enseñanza teórica y práctica confiada a los agentes ambulantes de extensión) |
| Servicio de Formación Profesional de los Diputados | Members' Professional Training |
| Servicio de Gastos de Enfermedad de los Diputados | Members' Sickness Expenses Service |
| Servicio de Gestión de Bajas Laborales | Medical Leave Service |
| Servicio de Gestión de la Demanda | Demand Management Service |
| Servicio de Gestión de Relaciones con los Clientes | Customer Relationship Management Service |
| Servicio de Guarderías en Bruselas | Service for Brussels Crèches |
| Servicio de Guarderías en Luxemburgo | Service for Luxembourg Crèches |
| Servicio de Impresión Legislativa | Legislative Printing Service |
| servicio de información | information service |
| Servicio de Información contra el Racismo | Anti-Racism Information Service |
| Servicio de Instrumentos de Política Exterior | Foreign Policy Instruments Service |
| Servicio de Instrumentos de Política Exterior | Service for Foreign Policy Instruments |
| Servicio de Inventario | Inventory Service |
| servicio de la Comisión | department |
| servicio de la Comisión | department of the European Commission |
| servicio de la Comisión | Commission service |
| servicio de la Comisión | service of the Commission |
| servicio de la Comisión | service of the European Commission |
| servicio de la Comisión | Commission department |
| servicio de la Comisión | department of the Commission |
| servicio de la Comisión | service |
| Servicio de la Traducción Irlandesa | Irish Translation Service |
| servicio de mano de obra | manpower service |
| servicio de mano de obra | manpower service employment service (servicio de empleo) |
| servicio de medicina del trabajo | occupational health service |
| servicio de medicina del trabajo | occupational health service Services entrusted with essentially preventive functions and which are responsible for advising the employer, the workers and their representatives in the undertaking on the requirements for establishing and maintaining a safe and healthy working environment and on the adaptation of work to the capabilities of workers in the light of their physical and mental health (Unos servicios investidos de funciones esencialmente preventivas y encargados de asesorar al empleador, a los trabajadores y a sus representantes en la empresa acerca de los requisitos necesarios para establecer y conservar un medio ambiente de trabajo seguro y sano y la adaptación del trabajo a las capacidades de los trabajadores habida cuenta de su estado de salud fìsica y mental) |
| Servicio de No Inscritos, Asociaciones, Fundaciones, Grupos y Partidos | Service for Non-attached Members, Associations, Foundations, Groups and Parties |
| Servicio de Pagos y Control | Pay and Verification Service |
| Servicio de Pensiones y Seguros de los Diputados | Members' Pensions and Insurance Service |
| servicio de piso | housekeeping |
| Servicio de Planificación y Seguimiento Presupuestario | Budgetary Planning and Execution Service |
| Servicio de Políticas Económicas y Científicas | Economic and Scientific Policy Service |
| Servicio de Políticas Estructurales y de Cohesión | Structural and Cohesion Policy Service |
| Servicio de Políticas Exteriores | External Policies Service |
| Servicio de Presupuesto de Formación | Training Budget Service |
| Servicio de Privilegios y Documentación | Privileges and Documentation Service |
| servicio de proximidad | neighbourhood service |
| servicio de préstamo | loans service |
| servicio de rehabilitación | rehabilitation service |
| servicio de rehabilitación profesional | vocational rehabilitation service rehabilitation service (servicio de rehabilitación) |
| servicio de rehabilitación profesional | vocational rehabilitation service |
| Servicio de Relaciones con los Clientes | Client Liaison Service |
| Servicio de Relaciones con los Clientes y Oficina de Proyectos | Service for Client Relations and Projects Office |
| Servicio de Remuneración de los Diputados | Members' Salaries Service |
| servicio de restauración | food service |
| Servicio de Restaurantes | Catering Service |
| servicio de salud | health service |
| servicio de salud | health service All institutions or administrative bodies of a public nature which contribute to the prevention of illness, to the care of the sick and to the health of the population (Todas las instituciones u órganos administrativos públicos que contribuyen a la prevención de enfermedades, al cuidado de los enfermos y a la salud de la población) |
| servicio de saneamiento | sanitation service |
| Servicio de Sanidad y Seguridad | Health and Safety Department |
| Servicio de Sanidad y Seguridad | Department of Preventive Health Care and Safety at Work |
| Servicio de Supervisión y Operaciones | Supervision and Operations |
| Servicio de Terminología | Terminology Department |
| Servicio de Tesorería | Treasury Service |
| Servicio de Ventanillas de Distribución | Counters Service |
| Servicio de Verificación Ex ante | Ex-Ante Verification Service |
| Servicio III - Europa Central y Oriental - Estados Bálticos - Rusia y Estados de la CEI - OSCE - ex Yugoslavia - Representación diplomática de la Presidencia en terceros países | Service III - Central and Eastern Europe - Baltic States - Russia and CIS States - OSCE - former Yugoslavia - Representation of the Presidency in non-member countries |
| Servicio IV - Política comercial: GATT, instrumentos de política comercial, aspectos sectoriales textiles, acero, OCDE, relaciones con los países industrializados no europeos EE. UU., Canadá, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea, informes de los consejeros comerciales, ferias y exposiciones, acuerdos nacionales de cooperación | Service IV - Commercial policy: GATT, commercial policy instruments, sectoral aspects textiles, steel, OECD, Relations with non-European industrialised countries USA, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Korea, reports from commercial counsellors, fairs and exhibitions |
| Servicio IV - Política comercial: GATT, instrumentos de política comercial, aspectos sectoriales textiles, acero, OCDE, relaciones con los países industrializados no europeos EE. UU., Canadá, Japón, Australia, Nueva Zelanda, Corea, informes de los consejeros comerciales, ferias y exposiciones, acuerdos nacionales de cooperación | national cooperation agreements |
| servicio público de empleo | public employment service |
| servicio público de empleo | public employment service employment service (servicio de empleo) |
| Servicios de información | Information services |
| Servicios de Recursos Humanos | Human Resources Services |
| Servicios de rehabilitación | Rehabilitation services |
| Servicios de sanidad | Health services |
| Unidad de Servicios Intranet | Intranet Services Unit |
