Spanish | English |
abeto de Douglas | Douglas-fir |
abeto de Menziés Picea sitchensis | silver spruce |
abeto de Menziés Picea sitchensis | Sitka spruce |
acacia de Egipto Acacia arabica, A. vera | Egyptian thorn |
acacia de Egipto Acacia arabica, A. vera | babool acacia |
acacia de Egipto Acacia arabica, A. vera | babul acacia |
acacia de Egipto Acacia arabica, A. vera | babul |
acacia de hoja ancha Acacia pycnantha | golden wattle |
acacia de hojas azules Acacia cyanophylla | blue leaved wattle |
acacia de hojas azules Acacia cyanophylla | Cyprus wattle |
acacia de hojas azules Acacia cyanophylla | blue leaved acacia |
acacia de tres espinas Gleditschia triacanthos | honey locust |
acacia de tres espinas Gleditschia triacanthos | common honey locust |
acacia de tres púas Gleditschia triacanthos | honey locust |
acacia de tres púas Gleditschia triacanthos | common honey locust |
acebo de Virginia Ilex verticillata | winterberry |
adonis de primavera Adonis vernalis | spring adonis |
agaloco de la India Aquilaria agallocha | aloeswood |
agaloco de la India Aquilaria agallocha | Indian eagle wood |
agaloco de la India Aquilaria agallocha | eaglewood |
agaloco de la India Aquilaria agallocha | agallochum |
agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | red sorrel |
agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | thorny mallow |
agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | rosella |
agrio de Guinea Hibiscus sabdariffa | roselle |
agróstide de los Alpes Agrostis alpina | alpine bent grass |
alcana de Oriente Lawsonia alba | henna |
alcanfor de Borneo Dryobalanops aromatica | camphor tree |
alcanfor de Borneo Dryobalanops aromatica | Borneo camphorwood |
Alcanforero de Borneo Dryobalanops aromatica | camphor tree |
Alcanforero de Borneo Dryobalanops aromatica | Borneo camphorwood |
aliso de Oregón Alnus oregona | Oregon alder |
aliso de Sitka Alnus sitchensis | sitka alder |
almendro de fruto amargo Prunus amygdalus var. amara | bitter almond |
almendro de fruto dulce Prunus amygdalus var. dulcis | sweet almond |
almendro de la India Terminalia catappa, T. procera | almendro |
almendro de la India Terminalia catappa, T. procera | tropical almond |
almendro de la India Terminalia catappa, T. procera | Malabar almond |
almendro de la India Terminalia catappa, T. procera | badam |
almendro de la India Terminalia catappa, T. procera | myrobalan |
almáciga de Bombay Pistacia cabulica | East Indian mastic |
almáciga de Bombay Pistacia cabulica | Bombay mastic |
anís de China Illicium verum | star anise tree |
anís de China Illicium verum | badian |
anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris | alligator-apple |
anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris | cow apple |
anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris | mangrove annona |
anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris | pond apple |
araucaria de Australia Araucaria cunninghami | hoop pine |
araucaria de Australia Araucaria cunninghami | Queensland pine |
araucaria de Australia Araucaria cunninghami | Moreton Bay pine |
araucaria de Australia Araucaria cunninghami | colonial pine |
armado de púas | hamulate |
arándano de las ciénagas Vaccinium uliginosum | bog whortleberry |
batata de aire Dioscorea bulbifera | airpotato yam |
batata de aire Dioscorea bulbifera | air potato |
batata de China Dioscorea esculenta | Chinese yam |
batata de China Dioscorea batatas | yam |
batata de China Dioscorea batatas | cinnamomvine |
berro de agua Nasturtium officinale | watercress |
berro de agua Nasturtium officinale | water cress |
berro de primavera Barbarea verna | American cress |
berro de primavera Barbarea verna | winter cress |
berro de tierra Barbarea verna | American cress |
berro de tierra Barbarea verna | winter cress |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | proso |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | proso millet |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | common millet |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | golden millet |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | broomcorn millet |
borona de Filipinas Panicum miliaceum | bread millet |
bosque de latifoliadas | broad leaf forest |
bosque de neblina | cloud forest |
botón de oro Abutilon indicum | country mallow |
botón de oro Abutilon indicum | India abutilon |
botón de plata Chrysanthemum parthenium | feverfew |
bromo de los campos Bromus arvensis | field brome grass |
cabello de rey Tillandsia usneoides | old man's beard |
cabello de rey Tillandsia usneoides | long beard |
cabello de rey Tillandsia usneoides | long moss |
cabello de rey Tillandsia usneoides | Spanish moss |
cafeto de Arabia Coffea arabica | Arabian coffee |
calaminta de montaña Satureja calamintha | calamint balm |
calaminta de montaña Satureja calamintha | calamint |
caqui de Virginia Diospyros virginiana | common persimmon |
carda de cardadores Dipsacus fullorum | fullers teasel |
cardo de comer Cynara cardunculus | cardoon |
castaño de Australia Castanospermum australe | Moreton Bay chestnut |
castaño de Australia Castanospermum australe | bean tree |
castaño de Indias Aesculus hippocastanum | horse chestnut |
castaño de la China Castanea mollissima | Chinese chestnut |
castaño de Pará Bertholletia excelsa | Brazil nut tree |
caucho de Ceará | Ceará rubber |
caña de cuentas Canna indica | Indian cane |
caña de cuentas Canna indica | Indian shot |
caña de hierro Ferula communis | giant fennel |
caña de Indias Canna indica | Indian cane |
caña de Indias Canna indica | Indian shot |
caña de las arenas Ammophila arenaria | marram grass |
caña de las arenas Ammophila arenaria | sand reed |
caña de las arenas Ammophila arenaria | European beach grass |
cedro blanco de California Libocedrus decurrens | incens cedar |
cedro de Atlas Cedrus atlantica | Atlas cedar |
cedro de Barbada Juniperus barbadensis | Southern red cedar |
cedro de California Sequoia sempervirens | redwood |
cedro de China Cedrela sinensis | Chinese cedar |
cedro de Chipre Cedrus brevifolia | Cyprus cedar |
cedro de España Cedrela odorata | Spanish cedar |
cedro de España Cedrela odorata | West Indian cedar |
cedro de España Cedrela odorata | Honduras cedar |
cedro de España Cedrela odorata | red cedar |
cedro de España Cedrela odorata | cigarbox cedar |
cedro de Haití Juniperus gracilior | Haiti cedar |
cedro de las Bermudas Juniperus bermudiana | Bermuda cedar |
cedro de las Montañas Rocosas Juniperus scopulorum | Rocky Mountains juniper |
cedro de México Cedrela odorata | West Indian cedar |
cedro de México Cedrela mexicana | British Honduras cedar |
cedro de México Cedrela odorata | Honduras cedar |
cedro de México Cedrela odorata | red cedar |
cedro de México Cedrela odorata | Spanish cedar |
cedro de México Cedrela odorata | cigarbox cedar |
cedro de Utah Juniperus utahensis | Utah juniper |
cedro rojo de Virginia Juniperus virginiana | pencil juniper |
cedro rojo de Virginia Juniperus virginiana | Eastern red cedar |
cedro rojo de Virginia Juniperus virginiana | red juniper |
cedro rojo de Virginia Juniperus virginiana | red cedar |
cedro rosa de África Guarea cedrata | African cedar |
cedro rosa de África Guarea cedrata | bosse |
cedro rosa de África Guarea cedrata | African pink cedar |
ceiba de leche Hura crepitans, H. brasiliensis | sandbox tree |
ceiba de leche Hura crepitans, H. brasiliensis | possum wood |
chalote de Jersey | false shallot |
chalote de Jersey | Jersey shallot |
cicatriz de la vaina | sheath scar |
ciprés de Arizona Cupressus arizonica | Arizona cypress |
ciprés de Gowen Cupressus goweniana | Gowen cypress |
ciprés de Lawson Chamaecyparis lawsoniana | Port Oxford cedar |
ciprés de Lawson Cupressus lawsoniana | Lawson cypress |
ciprés de Macnab Cupressus macnabiana | Macnab cypress |
ciprés de Monterrey Cupressus macrocarpa | Monterey cypress |
ciprés de Monterrey Cupressus macrocarpa | Californian cypress |
ciprés de Nepal Cupressus torulosa | Himalayan cypress |
ciprés de Nutka Chamaecyparis nutkaensis | Alaska cedar |
ciprés de Nutka Chamaecyparis nutkaensis | Alaska cypress |
coeficiente de consaguinidad | inbreeding coefficient |
coeficiente de endogamia | inbreeding coefficient |
complemento de ramas | branch complement |
complemento de yemas | bud complement |
copa de un año | one-year whip |
copal de Manila Agathis alba | Manila copal |
copal de Manila Agathis alba | East-Indian copal |
copal de Zanzíbar | East African copal |
copal de África Oriental | Zanzibar copal |
copal de África Oriental | East African copal |
corojo de Guinea Elaeis guineensis | oil palm tree |
corojo de Guinea Elaeis guineensis | oil palm |
corojo de Guinea Elaeis guineensis | African oil palm |
corona de Cristo Koeberlinia spinosa | koeberlinia |
corpúsculo de Belt | Beltian body |
corpúsculo de Mueller | Muellerian body |
corro de brujas Marasmius oreades | fairy ring mushroom |
corro de brujas Marasmius oreades | fairy ring |
corteza de la raíz | root cortex |
cuenta de collar | bead |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | sun |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | san hemp |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | Indian hemp |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | Bombay hemp |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | sunn hemp |
cáñamo de Bengala Crotalaria juncea | Bengal hemp |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | sun |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | Indian hemp |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | sunn hemp |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | san hemp |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | Bombay hemp |
cáñamo de Bombay Crotalaria juncea | Bengal hemp |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | ambary hemp |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | Gambo hemp |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | Thai kenaf |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | Deccan hemp |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | Bombay hemp |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | meshta |
cáñamo de Deccan Hibiscus cannabinus | kenaf |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | meshta |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | Thai kenaf |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | Gambo hemp |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | Deccan hemp |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | Bombay hemp |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | ambary hemp |
cáñamo de Gambo Hibiscus cannabinus | kenaf |
cáñamo de Guinea Hibiscus sabdariffa | rosella hemp |
cáñamo de Guinea Hibiscus sabdariffa | hibiscus |
cáñamo de Guinea Hibiscus sabdariffa | roselle hemp |
cáñamo de la India Apocynum cannabinum (L.) | Canada hemp |
cáñamo de la India Apocynum cannabinum (L.) | common dogbane |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | ambary hemp |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | Bombay hemp |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | Gambo hemp |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | Thai kenaf |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | Deccan hemp |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | meshta |
cáñamo de la India Hibiscus cannabinus | kenaf |
cáñamo de la India Apocynum cannabinum (L.) | Indian hemp |
cáñamo de Mauricio Furcraea gigantea | Mauritius hemp |
cáñamo de Nueva Zelanda Phormium tenax | phormium |
cáñamo de Nueva Zelanda Phormium tenax | New Zealand flax |
cáñamo de Nueva Zelanda Phormium tenax | flax bush |
cáñamo de Nueva Zelanda Phormium tenax | flax lily |
cáñamo de Nueva Zelanda Phormium tenax | New Zealand hemp |
cáñamo de rosella Hibiscus sabdariffa | rosella hemp |
cáñamo de rosella Hibiscus sabdariffa | hibiscus |
cáñamo de rosella Hibiscus sabdariffa | roselle hemp |
célula aerífera de asbesto | asbestos air cell |
célula formadora de microsporas | microspore mother cell |
cólquico de otoño Colchicum autumnale | common autumn crocus |
cólquico de otoño Colchicum autumnale | meadow saffron |
de aparencia | appearing |
de grava | gravelly |
división de las raíces | root division |
durión de las Indias Orientales Durio zibethinus | civet durian |
durión de las Indias Orientales Durio zibethinus | durian |
dólico de Goa Psophocarpus tetragonolobus | four angled bean |
dólico de Goa Psophocarpus tetragonolobus | winged bean |
dólico de Goa Psophocarpus tetragonolobus | princess bean |
dólico de Goa Psophocarpus tetragonolobus | Manila bean |
dólico de Goa Psophocarpus tetragonolobus | Goa bean |
encina de mar Fucus vesiculosus | bladder fucus |
encina de mar Fucus vesiculosus | common black rockweed |
encina de mar Fucus vesiculosus | black tang |
encina de mar Fucus vesiculosus | bladder wrack |
ensayo de cruzamientos línea x variedad | topcross test |
escanda de dos carreras Triticum dicoccum | two grained wheat |
escanda de dos carreras Triticum dicoccum | emmer |
escarola de hoja entera Cichorium endivia var. latifolium | batavian endive |
escarola de hoja entera Cichorium endivia var. latifolium | escarole chicory |
escarola de hoja entera Cichorium endivia var. latifolium | broadleaved endive |
espuela de caballero Delphinium ajacis | European larkspur |
etapa de iniciación | pioneering stage |
falaris de los bañados Phalaris arundinacea | reed canary-grass |
falaris de los bañados Phalaris arundinacea | reedy canary grass |
falsa juncia de zorra Carex otrobae | false fox sedge |
foliación y floración de los árboles | flushing |
fuerza de desprendimiento del fruto | fruit removal force |
garbanzo de la India almorta; Cicer arietinum | gram |
garbanzo de la India almorta; Cicer arietinum | Bengal gram |
garbanzo de la India almorta; Cicer arietinum | chick-pea |
gigartina de Skottsberg Gigartina skottsbergii | Scottsberg's gigartina |
gomero de Ceará Manihot glaziovi | manisoba |
gomero de Ceará Manihot glaziovi | Ceará rubber tree |
grama de la India Vetiveria zizanioides | khuskhus |
grama de la India Vetiveria zizanioides | vetiver |
grama de olor Anthoxanthum odoratum | sweet vernal-grass |
grama de olor Anthoxanthum odoratum | scented vernal grass |
grama de olor Anthoxanthum odoratum | vernal grass |
guayacán de Virginia Diospyros virginiana | common persimmon |
haba de Egipto Nelumbo nucifera | sacred bean |
haba de Egipto Nelumbo nucifera | Indian lotus |
haba de Lima Phaseolus lunatus | butter bean |
haba de Lima Phaseolus lunatus | Lima bean |
haba de San Ignacio Strychnos ignatii | Ignatius' bean |
hamamelis de Virginia Hamamelis virginiana | common witch hazel |
haya de Tasmania Nothofagus cunninghamii | Tasmanian beech |
haya de Tasmania Nothofagus cunninghamii | Tasmanian oak |
haya de Tasmania Nothofagus cunninghamii | negro head beech |
haya negra de Nueva Zelanda Nothofagus solandri | New Zealand black beech |
haya negra de Nueva Zelanda Nothofagus solandri | entire leaved beech |
haya plateada de Nueva Zelanda Nothofagus menziesi | Southland beech |
haya plateada de Nueva Zelanda Nothofagus menziesi | silver New Zealand beech |
haya roja de Nueva Zelanda Nothofagus fusca | tooth leaved beech |
haya roja de Nueva Zelanda Nothofagus fusca | New Zealand red beech |
henequén de Cuba Agave fourcroydes | white sisal |
henequén de Cuba Agave fourcroydes | Mexican sisal |
henequén de Cuba Agave fourcroydes | henequen |
henequén de El Salvador Agave letonae | Salvadorian henequen |
henequén de El Salvador Agave letonae | Salvador hemp |
henequén de El Salvador Agave letonae | letona fibre |
hipótesis de la edad y la zona | age and area hypothesis |
hoja de corona | top leaf |
hoja de zanahoria | carrot leaf |
hongo de campo | field fungus |
hongo de los prados Agaricus campestris | field mushroom |
hongo de los prados Agaricus campestris | meadow mushroom |
hongo de los prados Agaricus campestris | common mushroom |
injerto de yemas axilares | axillary budding |
jara de cinco llagas Cistus ladaniferus | common rock rose |
jazmín de España Jasminum grandiflorum | Spanish jasmine |
laurel de alcanfor Cinnamomum camphora | camphor wood |
laurel de alcanfor Cinnamomum camphora | camphor tree |
laurel de Canarias Laurus canariensis | Canary laurel |
laurel de Portugal Prunus lusitanica | Portugal laurel |
lechuga de mar Ulva lactuca | green laver |
lechuga de mar Ulva lactuca | sea lettuce |
limero de Tahití Citrus latifolia | Persian lime |
limero de Tahití Citrus latifolia | Tahiti lime |
lino de Nueva Zelandia Phormium tenax | flax lily |
lino de Nueva Zelandia Phormium tenax | phormium |
lino de Nueva Zelandia Phormium tenax | flax bush |
lino de Nueva Zelandia Phormium tenax | New Zealand flax |
lino de Nueva Zelandia Phormium tenax | New Zealand hemp |
lino de Riga Linum sativum | Riga flax |
loto de los pantanos Lotus uliginosus Schk. | marsh bird's foot trefoil |
línea de germinación fenestral | germination flap |
malva de los judíos Corchorus olitorius (L.) | long-podded jute |
malva de los judíos Corchorus olitorius (L.) | pot-herb |
malva de los judíos Corchorus olitorius (L.) | jute plant |
malva de olor Pelargonium odoratissimum | nutmeg geranium |
malva de olor Pelargonium odoratissimum | apple geranium |
mano de tigre Monstera deliciosa | cheeseplant |
mano de tigre Monstera deliciosa | ceriman |
mano de tigre Monstera deliciosa | monstera |
mate de costa Canavalia ensiformis | sword bean |
mate de costa Canavalia ensiformis | jack bean |
mirto de Brabante Myrica gale | bog-myrtle |
mirto de Brabante Myrica gale | sweet gale |
muermera de Italia Clematitis viticella | single virmin's bower |
nabo de Suecia Brassica napus var. napobrassica | swede |
nabo de Suecia Brassica napus var. napobrassica | swede turnip |
nabo de Suecia Brassica napus var. napobrassica | rutabaga |
naranjo de Malta Citrus aurantium var. melitense | Malta orange tree |
naranjo de Malta Citrus aurantium var. melitense | blood orange tree |
naranjo de sangre Citrus aurantium var. melitense | Malta orange tree |
naranjo de sangre Citrus aurantium var. melitense | blood orange tree |
nogal americano de corteza peluda Carya alba | shellbark hickory |
nogal americano de corteza peluda Carya alba | shagbark hickory |
nogal americano de corteza peluda Carya alba | white-heart hickory |
nogal americano de corteza peluda Carya alba | bullnut |
nogal americano de corteza peluda Carya alba | mockernut |
nogal americano de nuez amarga Carya glabra, porcina | broom hickory |
nogal americano de nuez amarga Carya glabra, porcina | pignut hickory |
nogal de América Juglans nigra | American walnut |
nogal de América Juglans nigra | black walnut |
nogal de California Juglans californica | California walnut |
nogal de la brujería Hamamelis virginiana | common witch hazel |
nogal de la China Juglans cathayensis | Chinese walnut |
nogal de la India Aleurites moluccana | varnish tree |
nogal de la India Aleurites moluccana | lumbang |
nogal de la India Aleurites moluccana | candlenut tree |
nogal de Manchuria Juglans mandschurica | Manchurian walnut |
nueces de la Guayana Caryocar nuciferum, glabrum | souari nut tree |
nueces de la Guayana Caryocar nuciferum, glabrum | swarri nut tree |
nueces de la Guayana Caryocar nuciferum, glabrum | butter nut tree |
nueces de la Guayana Caryocar nuciferum, glabrum | souari |
ojo de perdiz Adonis aestivalis | pheasant's eye |
ojo de perdiz Adonis aestivalis | summer adonis |
olivo de Bohemia Elaeagnus angustifolia | Russian olive |
olivo de Marruecos Argania sideroxylon | argan tree |
olla de mono Lecythis (spp.) | monkey pot |
orchilla de mar Roccella tinctoria | Angola weed |
orchilla de mar Roccella tinctoria | orchil |
orchilla de mar Roccella tinctoria | archil |
orchilla de tierra Lecanora tartarea | orchil |
orchilla de tierra Lecanora tartarea | archil |
palmera de abanico Chamaerops humilis (L.) | doum-doum palm |
palmera de abanico Chamaerops humilis (L.) | fan-palm |
palmera de abanico Chamaerops humilis (L.) | dwarf fan palm |
palmera de dátiles Phoenix dactylifera | date palm |
palmera de sagú Metroxylon laeve, M. rumphii | sago palm |
palmera de sagú Metroxylon laeve, M. rumphii | sago |
palmera de sagú de Malabar Caryota urens | toddy palm |
palmera de sagú de Malabar Caryota urens | bastard sago palm |
palmera de sagú de Malabar Caryota urens | kittool palm INS |
palmera de sagú de Malabar Caryota urens | jaggery palm |
palo Brasil de las Antillas Caesalpinia echinata | brazilwood |
palo Brasil de Pernambuco Caesalpinia echinata | brazilwood |
palo de aceite Moringa oleifera | ben tree |
palo de aceite Moringa oleifera | behen tree |
palo de aceite Moringa oleifera | behn tree |
palo de aceite Moringa oleifera | horseradish tree |
palo de bálsamo Myroxylon balsamum var. pereirae | Peru balsam tree |
palo de Cuba Chlorophora tinctoria | fustic tree |
palo de Cuba Chlorophora tinctoria | dyer's mulberry |
palo de Cuba | fustic wood |
palo de Cuba Chlorophora tinctoria | fustic |
palo de hierro ceilanés Mesua ferrea | Ceylon ironwood |
palo de hierro ceilanés Mesua ferrea | East Indian ironwood |
palo de jabón Quillaja saponaria | soapbark tree |
palo de jabón Quillaja saponaria | quillai |
palo de jabón Quillaja saponaria | soapbark |
palo de leche CAM; Brosimum utile | cow tree |
palo de loro Prunus lusitanica | Portugal laurel |
palo de Nicaragua Haematoxylon campechianum | campeche wood |
palo de Nicaragua Haematoxylon campechianum | campechy wood |
palo de Nicaragua Haematoxylon campechianum | logwood |
palo de vaca PAN; Brosimum utile | cow tree |
pan de cuco Sedum acre | wall pepper |
pan de cuco Sedum acre | biting stonecrop |
pan de cuco Sedum acre | common stonecrop |
pan de mono | monkey bread fruit |
pan de mono | African calabash |
papa de aire Dioscorea bulbifera | airpotato yam |
papa de aire Dioscorea bulbifera | air potato |
pasto azul de Kentucky Poa pratensis | smooth-stalked meadowgrass |
pasto azul de Kentucky Poa pratensis | smooth meadow grass |
pasto azul de Kentucky Poa pratensis | meadow grass |
pasto azul de Kentucky Poa pratensis | Kentucky bluegrass |
pasto de Guinea Panicum maximum Jacq. | Guinea grass |
peral de las Indias Psidium guajava var. pyriferum | pear-shaped guava |
peral de las Indias Psidium guajava var. pyriferum | white guava |
peral de monte Sorbus terminalis | chequer tree |
peral de monte Sorbus terminalis | wild service tree |
perejil de mar Crithmum maritimum | sea fennel |
perejil de mar Crithmum maritimum | samphire |
perejil hoja de helecho Petroselinum crispum | fern-leaved parsley |
pinares de sabanas | pine barrens |
polígala de Virginia Polygala senega | rattlesnake root |
polígala de Virginia Polygala senega | senega snakeroot |
polígala de Virginia Polygala senega | senega |
rastrojo de cacahuete | groundnut straw |
rastrojo de cacahuete | groundnut greenery |
rastrojo de maní | groundnut straw |
rastrojo de maní | groundnut greenery |
reina de los prados Filipendula ulmaria | meadow sweet |
roble blanco de Oregón Quercus garryana | garry oak |
roble blanco de Oregón Quercus garryana | Pacific post oak |
roble blanco de Oregón Quercus garryana | Oregon oak |
roble de Australia Grevillea robusta, G. umbratica | silky oak |
roble de California Quercus californica | kellogg-oak |
roble de Formosa Quercus pseudo-mysinaefolia | Formosan oak |
roble de fruto sentado Quercus petraea, Q. sessiflora | chestnut oak |
roble de fruto sentado Quercus petraea, Q. sessiflora | cluster oak |
roble de fruto sentado Quercus petraea, Q. sessiflora | stalkless flowered oak |
roble de fruto sentado Quercus petraea, Q. sessiflora | sessile oak |
roble de Garry Quercus garryana | garry oak |
roble de Garry Quercus garryana | Pacific post oak |
roble de Garry Quercus garryana | Oregon oak |
roble de río Tecoma pentaphylla | river oak |
roble de río Tecoma pentaphylla | fiddlewood |
roble de Shumard Quercus shumardii | Shumard oak |
roble de Texas Quercus texana | Texas oak |
roble de Valonia Quercus aegilops | Valonia oak |
ruda de los prados Thalictrum (spp.) | meadow rue |
saeta de agua Sagittaria sagittifolia | arrowhead |
sagú de Malabar | bastard sago |
sapio de China Sapium sebiferum | candle tree |
sapio de China Sapium sebiferum | Chinese tallow tree |
seta de chopo Kuehneromyces mutabilis | changeable agaric |
seta de chopo Agrocybe cylindracea | agrocybe cylindracea |
seta de corro Marasmius oreades | fairy ring mushroom |
seta de corro Marasmius oreades | fairy ring |
seta de prado Agaricus campestris | field mushroom |
seta de prado Agaricus campestris | meadow mushroom |
seta de prado Agaricus campestris | common mushroom |
sisal de cercas | hedge sisal |
sisal de setos | hedge sisal |
sorgo de Alepo Sorghum halepense (L.) | Johnson grass |
terocarpo de la India Pterocarpus dalbergioides | padank |
tilo de hojas grandes Tilia platyphillos | summer linden tree |
tilo de hojas grandes Tilia platyphillos | large-leaved lime tree |
tilo de hojas pequeñas Tilia cordata, T. parviflora | winter linden tree |
tilo de hojas pequeñas Tilia cordata, T. parviflora | small-leaved lime tree |
trufa de agua Trapa natans | water caltrop |
trufa de agua Trapa natans | water chestnut |
trufa de invierno Tuber brumale | winter truffle |
trufa de Piamonte Tuber magnatum | white truffle of Piedmont |
trufa de Périgord Tuber melanosporum | Périgord truffle |
trufa de Périgord Tuber melanosporum | French truffle |
trufa de verano Tuber aestivum, T. cibarium | summer truffle |
turbante de moro Cucurbita maxima var. turbaniformis | turban squash |
túnica de la espiga de maíz | corn shuck |
uva de mar Coccoloba uvifera | seaside grape |
uva de mar Coccoloba uvifera | sea grape |
uva de oso Arctostaphylos uva-ursi | bearberry |
uva de playa Coccoloba uvifera | seaside grape |
uva de playa Coccoloba uvifera | sea grape |
vejiga de perro Physalis alkekengi | alkekengi |
vejiga de perro Physalis alkekengi | strawberry tomato |
vejiga de perro Physalis alkekengi | bladder herb |
vejiga de perro Physalis alkekengi | winter cherry |
vidraria de hojas anchas Clematitis vitalba | traveller's joy |
yerba de Pará Panicum muticum, Panicum purpurescens | para grass |
yuquilla azafrán de Indias Curcuma longa | turmeric plant |
yuquilla azafrán de Indias Curcuma longa | Indian saffron |
yuquilla azafrán de Indias Curcuma longa | common turmeric |
yuquilla de ratón Zamia (spp.) | sago tree |
yuquilla de ratón Zamia (spp.) | zamia |
yuquilla de ratón Zamia (spp.) | coontie |
yute de China Abutilon avicennae, Sida abutilon | abutilon |
yute de China Abutilon avicennae, Sida abutilon | Manchurian jute |
yute de China Abutilon avicennae | Indian mallow |
yute de China Abutilon avicennae | butterweed |
yute de China Abutilon avicennae | China jute |
yute de fruto alargado Corchorus olitorius (L.) | long-podded jute |
yute de fruto alargado Corchorus olitorius (L.) | pot-herb |
yute de fruto alargado Corchorus olitorius (L.) | jute plant |
yute de fruto redondeado Corchorus capsularis | round-pot jute |
yute de fruto redondeado Corchorus capsularis | seed-podded jute |
yute de fruto redondeado Corchorus capsularis | jute plant |
zacate de cresta Koeleria pyramidata, Koeleria cristata | crested hair-grass |
zacate de junio Koeleria pyramidata, Koeleria cristata | crested hair-grass |
zacate de limón Andropogon nardus | ginger grass |
zacate de limón Andropogon nardus | lemon grass |
zapupe de Tepezintla Agave lespinassei | African maguey |
zarza de los rastrojos Rubus caesius, R. flagellaris | blackberry token |
zarza de los rastrojos Rubus caesius, R. flagellaris | dewberry shrub |
zumaque de Virginia Rhus hirta, R. typhina | lemonade tree |
zumaque de Virginia Rhus hirta, R. typhina | staghorn sumac |
álamo de Italia Populus nigra var. italica | Lombardy poplar |
álamo de Italia Populus nigra var. italica | pyramidal poplar |
ápice de la quilla | keel tip |
órgano de reserva | storage organ |