Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Pulp and paper industry
containing
dé
|
all forms
Spanish
English
agua
de
aportación para la pasta
sweetener stock
aguilón
de
apilar
stacking boom
aguilón
de
apilar
stacker boom
alimentador
de
la caldera
boiler feeder
amolador
de
cadena
chain grinder
aparato
de
arrollamiento
reel
aspirador
de
vacío
vacuum blower
autoclave
de
presecado
presteaming vessel
autoclave
de
vapor
steaming vessel
bomba
de
carga de hidrosulfito sódico
sodium hydrosulphite unloading pump
báscula
de
banda
belt scale
cabecera
de
rodillo
roll header
caja
de
alimentación
headbox
caja
de
succión
suction box
calandria
de
satinar
plate calender
calandria
de
satinar pliegos
sheet calender
caldera
de
cortezas
bark power boiler
captador
de
polvo
dust collector
captor
de
ventosa
vacuum pick-up
carga
de
pasta
fibre furnish
carro
de
format
deckle frame
cartón sólido a base
de
pasta para cajas plegables
pulp based folding boxboard
cartón sólido
de
papel viejo para cajas plegables
recovered paper based folding boxboard
ciclón del tubo
de
vapor
steaming tube cyclone
cilindro
de
afiligranar
dandy roll
cilindro
de
satinar
glazing cylinder
cilindro
de
secado
drying cylinder
cinta
de
papel
paper tape
cocción
de
madera
wood steaming
colector
de
astillas
splinter catcher
colector
de
pulpa
pulp-saver
colector
de
ramas
knotter
compresor
de
descarga
unloading compressor
compresor
de
presión de suministro
air padding compressor
contenido
de
ceniza
ash content
controlador y registrador
de
presión
pressure controller and recorder
cortadora
de
trapos
rag chopper
criba
de
barrotes manual
manual bar screen
cuba
de
alimentación del tamiz
screen feed chest
cuba
de
almacenamiento de aguas de proceso
process water storage chest
cuba
de
desbordamiento de pasta refinada
refined stock surge chest
cuba
de
desechos del tamiz primario
primary screen rejects chest
cuba
de
desechos del triturador
pulper dump chest
cuba
de
mezclado
blending chest
cuba
de
pasta
stock chest
cuba
de
pasta refinada
refined stock chest
cuba
de
recuperación de agua de lavado
wash water collection chest
cuba
de
residuos
dump chest
depurador
de
agua de lavado
wash water cleaner
depósito
de
desbordamiento
settling basin
depósito
de
desbordamiento
spill basin
derivación
de
emergencia
emergency by-pass
descortezamiento
de
rollizos
timber barking
deshidratador
de
lodos
sludge dewatering machine
difusor
de
desagüe
outfall diffuser
digestión
de
la madera
wood digestion
disolvente
de
cal
slaker
dispositivo
de
cambio de cara
wire stringing device
especialidades
de
pasta mecánica
groundwood specialities
espesador
de
disco
disc thickener
espesador
de
gravedad
gravity thickener
espesamiento
de
la pulpa de papel
paper pulp thickening
exento
de
humedad
bone dry
existencias
de
pasta
stock inventory
fieltro superior
de
toma automática
lick-up overfelt
frecuencia
de
clases de estabilidad
frequency of stability classes
laguna
de
aireación
aerated lagoon
lavador
de
astillas
stoner
liquido
de
cocción
cooking liquor
liquido ácido
de
cocción
acid cooking liquor
lodo
de
ceniza
ash slurry
madera
de
pulpa
pulpwood
material
de
carga
carrier
mesa
de
los tamices
wire frame
molino cilíndrico
de
pasta
stuff engine
molino
de
pasta para producto semiacabado
half-stuff engine
máquina
de
doble cara
twin wire former
máquina
de
papel de tela metálica sin fin
Fourdrinier machine
máquina para formar hojas
de
pasta
wet machine
papel
de
escritura e impresión estucado
coated printing and writing paper
papel
de
escritura e impresión sin estucar sin pasta mecánica
uncoated woodfree printing and writing paper
papel
de
uso doméstico y sanitario
household and sanitary paper
papel
de
varias capas
multiwall paper
papel y cartón
de
envolver y empaquetar
wrapping and packaging paper and board
pasta
de
bagazo
bagasse pulp
pasta
de
madera digerida
steamed groundwood
pasta
de
paja
chemical straw pulp
pasta
de
papel
paper stock
pila
de
almacenamiento
storage pile
pila
de
almacenamiento de emergencia
emergency storage pile
planta
de
blanqueado
brightening plant
planta
de
preparación de aditivos
additive preparation plant
plantación
de
marras y calveros
filling in
plantación
de
reposición
filling in
precipitador
de
polvos
baghouse
prensa
de
deshidratación de residuos
rejects dewatering press
prensa
de
papel húmeda
gautsch press
prensa deshidratadora
de
lodos
sludge dewatering press
presión
de
laminado
nip pressure
probador del grado
de
finura
freeness tester
pulpa
de
madera blanca
white groundwood
pulpa
de
papel
paper stock
pulpa
de
papel
paper pulp
recogedor
de
goteo
save-all
refinador
de
pasta kraft
kraft refiner
refinador
de
pulpa mecánica
mechanical pulp refiner
refinador
de
rechazos
reject refiner
residuos
de
combustión de la caldera
boiler ash wastes
residuos
de
proceso
process wastes
retriturador
de
fardos
bale repulper
sala
de
triturado
grinder room
secador
de
fieltro
felt drier
silo
de
aguas blancas
wire pit silo
sistema
de
disolución de cal
lime slaker system
sistema
de
filtro rápido de arena
rapid sand filter system
sistema
de
lavado de virutas
chip washing system
sistema
de
tratamiento integrado
package treatment system
sistema
de
vapor
steam system
sistema
de
vapor y condensado
steam and condensate system
solución residual
de
sulfito
sulphite waste liquor
soporte
de
alvéolo
roll packet stand
suministro
de
agua natural tratada
treated raw water supply
tamiz
de
discos
Misc screen
tamiz
de
sacudida
shaking sieve
tanque almacenador
de
pasta disgregada
stuff chest
tanque
de
contacto de cloro
chlorine contact tank
tanque
de
rechazos del tamiz
screen rejects tank
tanque principal
de
tinte
dye head tank
tecnología
de
blanqueo totalmente exenta de cloro
TCF bleaching technology
tecnología
de
blanqueo totalmente exenta de cloro
totally-chlorine free bleaching technology
tina
de
alimentación
machine chest
tina
de
extracción de latencia
latency removal chest
tina
de
latencia
latency chest
tina
de
nivelación
levelling chest
tolva
de
equilibrio
surge bin
torre
de
almacén
storage tower
torre
de
blanqueamiento
bleaching tower
torre
de
lejía
lye tower
transportador
de
pasta
pulp conveyor
trituradora
de
corteza
bark hogger
tubo
de
captación radial
radiating collector shaft
tubo
de
vapor
steaming tube
índice canadiense
de
refinado normalizado
Canadian Standard Freeness
índice
de
cobre
copper number
Get short URL
