Terms for subject Communications containing contenido

Spanish	English
canal de contenido general	entertainment channel
conflicto debido a duplicaciones de contenido	conflict from duplication of information
contenido de armónico de salida	output harmonic content
contenido de entretenimiento de gran demanda	premium entertainment content
contenido de fichero	file contents
contenido de la imagen	picture content
contenido de libre difusión	"free to air" content
contenido del elemento de información no válido	invalid information element contents
contenido del intervalo elemental	time-slot content
contenido ilícito	illegal content
contenido informativo	information content
contenido informático	information content
demanda de contenido audiovisual	demand for audiovisual content
distribución de contenidos de consumo y empresariales	consumer and business content distribution
envío que contenga producto	goods-bearing item
impresión del contenido en el país	printing of the contents in the country
industria de los contenidos multimedios	multimedia content industry
industria del contenido audiovisual	content industry
industria del contenido audiovisual	audiovisual content production
mensaje de contenido libre	free text
Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales	Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
Programa plurianual de la Comunidad para fomentar el desarrollo de la industria europea de los contenidos multimedios y la utilización de éstos en la naciente sociedad de la información	Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society
proveedor de contenido	content provider
reexpedición de contenidos	"reposting" of content
registro del contenido de las comunicaciones	storage of call content
servicio consistente en albergar contenidos	service of hosting content
sistema de filtración y calificación de los contenidos	content filtering and rating system
sistema de gestión de contenidos web	web content management system
sistema de gestión de contenidos web	WCMS
tabla de contenido	contents
tabla de contenido	table of contents
tipo de contenido	content type
transmisión en línea de contenidos	delivering content on line
índice de contenidos	table of contents
índice de contenidos	contents