Terms containing consignar

Subject	Spanish	English
el.	ajuste del valor de consigna	setting up of actual value
transp.	boletín de consigna	check-room ticket
transp., mater.sc.	consigna automática	automatic luggage lockers
nat.sc., transp., agric.	consigna-garage	lock-up garage
law	consignar a la autoridad penitenciaria	commit to the custody of the commissioner of corrections
gen.	consignar el resultado de la votación en el acta de la sesión	to record/enter voting/votes in the minutes of proceedings of the sitting
gen.	consignar el resultado de la votación en el acta de la sesión	to record the vote in the minutes of proceedings of the sitting
environ.	consignar en el anexo B	inscribe in Annex B
econ.	consignar en el presupuesto	to include in the budget
econ.	consignar en el presupuesto	to enter in the budget
econ.	consignar en una línea presupuestaria	to enter under a budget heading
auto.	consignar partes	consign
ed.	consignar su firma	sign
law, fin.	consignar una suma,en concepto de fianza	to deposit a sum by way of security
fin.	contrato sobre acciones que se consigne en cuentas de orden	off-balance sheet contract based on equities
transp., mater.sc.	gastos de consigna	cloakroom charges
transp., mater.sc.	gastos de consigna	left-luggage charges
transp., mater.sc.	gastos de consigna	check-room charges
law	las decisiones aprobadas consignando los resultados en cifras de cada una de las votaciones efectuadas	the decisions taken with figures for the votes cast at each vote
commun.	mando de valor de consigna	set point command
transp.	talón de consigna	cloakroom ticket
transp.	talón de consigna	check-room ticket