Terms for subject Agriculture containing con

Spanish	English
a la altura del to con	at the stump
abonado con mantillo	organic mulching
abonado con mantillo	distribution of vegetable mould
abonado con paja	straw manuring
abonadora con distribuidor de tornillo	auger distributor
abonadora con distribuidor de tornillo	agitator feed distributor fertilizer
abonadora con lonas paravientos	fertilizer distributor with folding shield
abonadora con lonas paravientos	fertilizer distributor with check apron
accionado con motor auxiliar	auxiliary engine driven
accionado con rueda portadora	ground wheel driven
accionado con rueda portadora	land wheel driven
accionado con rueda trinquete	land wheel driven
accionado con rueda trinquete	ground wheel driven
actuar con miedo	interact agonistically
adulteración con agua	adulteration
agricultura con agua de mar	seawater agriculture
agricultura con agua de mar	saltwater agriculture
algodón con semilla Gossypium (spp.)	seed cotton
algodón desmotado con sierras	saw-ginned cotton
alimentación con batería de acumuladores	battery supply
alimentación con batería de acumuladores	accumulator battery supply
alimentación con batería de pilas secas	dry pile supply
alimentación con batería de pilas secas	dry battery supply
alimentación con piensos secos	dry feeding
alimentación con pilas	dry pile supply
alimentación con pilas	dry battery supply
alimentación con remolque de descarga automática	feeding with crop carrier
alimentación con remolque de descarga automática	feeding with rear or side forage trailer
alimentación con remolque descargador	feeding with rear or side forage trailer
alimentación con remolque descargador	feeding with crop carrier
alimentación con tornillo en canal	trough feeding
alineación cabeza con cabeza	ranging facing in
angélica confitada con azúcar	angelica preserved by sugar
angélica confitada con azúcar	candied angelica
anillación con fitocida	poison girdling
anillación con fitocida	chemical girdling
arado con avantrén	trussed-beam plough
arado con avantrén	gallows plow
arado con avantrén	gallows plough
arado con cuerpo subsolador	double-depth plough
arado con disparador	cushion and trip beam plow
arado con dispositivo de seguridad	jump plow
arado con dispositivo de seguridad	stump-jump plough
arado con dispositivo de seguridad	cushion and trip beam plow
arado con palpador	vineyard plough with sensing device
arado con reja de acero templado	steel plow
arado con reja de hierro templado	chilled plow
arado con reja de hierro templado	chilled plough
arado con reja o vertedera	mouldboard plough
arado con rueda soporte	two wheel plough
arado con rueda soporte	single wheel plough
arado con una sola reja	single share plough
arado con varias rejas	multi share plough
arado de discos con conductor	riding disk plow
arado de discos con dispositivo de seguridad	stump-jump disc plough
arado descaballonador con palpador hidráulico	vineyard plough with hydraulic driven sensing device
arado descaballonador con palpador mecánico	straddle vineyard plough with sensing device
arado descaballonador con palpador mecánico	vineyard plough with mechanical sensing device
arado polisurco con asiento	riding gang plow
arado polisurco con asiento	riding gang plough
arrancacepas con cubo de elevación	hoisting-bin stumper
arveja en cultivo mixto con centeno	vetch grown in association with rye
arveja en cultivo mixto con centeno	vetch grown with rye
aserrada con alternativa	frame-sawn
aserrada con circular	circular-sawn
aturdido eléctrico con bajo voltaje	low voltage stunning
autoalimentación con silaje	self-feed silage system
autoalimentación con silaje	self feeding silage system
ayuda específica para la utilización de tierras arables con fines no alimentarios	specific aid for the use of arable land for non-food purposes
azadilla con arco	bow traction hoe
azadilla con arco	bow hoe.bow draught hoe
azadilla de empuje con arco	dutch hoe
balancín con volea	whippletrees
balancín con volea	swingle-trees
bebida con aguja de uva aromatizada	aromatized semi-sparkling grape-based cocktail
bebida espirituosa con sabor a alcaravea	Caraway-flavoured spirit drink
bichero con gancho de tronzado	log jack
bichero con gancho de uña	peavie
bichero con gancho de uña	peavy
bichero con gancho de uña	peavey
bolsa con fondo	flat-bottom bag
bolsa con fondo	bottom bag
bolsa con pliegues laterales tipo fuelle	flat-bottom bag
bolsa con pliegues laterales tipo fuelle	bottom bag
bomba centrífuga con rueda de álabes curvados	screw-type pump
bomba centrífuga con rueda de álabes curvados	centrifugal screw pump
caballón con represas	tied ridge
cabezada con anteojeras	head stall with blinkers
caldera alimentada con combustible líquido	oil-fired boiler
calibradora con orificios de apertura progresiva	expanding sizer
calibradora con orificios de apertura progresiva	variable hole fruit grader
calibradora de patatas con transportadores de carga y descarga	potato sorter with feeding and discharging conveyors
carretilla elevadora con cargador lateral	side-loading fork-lift truck
carretilla elevadora con cargador lateral	side loader
cauces con hierba	sod waterways
cauces con hierba	grassed waterways
cerca de alambrado con nudos	mesh fencing
cesto con plantas	plant basket with plants
cesto con plantas	plant basket with plant material
cilindro con alvéolos	indent machine
cilindro con alvéolos de despulpador rotativo	crushing cylinders for juice extractors
cilindro giratorio con alvéolos	revolving pocketed drum
clasificadora con elevador ensacador	potato sorter with bagging elevator
clasificadora de patatas con transportador de selección	potato sorter with picking conveyor
clasificadora de patatas con transportador de selección	potato sorter with inspection table
compatible con el medio ambiente	environmentally compatible
con bias	biassed
con tracción animal	harnessed
con tracción animal	animal-drawn
con título de garantía	by deed
con variación de vía	with changing tread
con variación de vía	variable track
conjunto de limpia con cribas y ventilador	air screen machine
contabilidad con saldo detallado	accounting with detailed balance
contabilidad con saldo global	accounting with global balance
copa alta con monte bajo tipico	tall tree forest with typical undergrowth
cortaforrajes con expulsor	ejector chopper
cortaforrajes con expulsor	impeller-type chopper
cortaforrajes con ventilador para ensilar	flywheel chopper-blower
cortar la barba de arroz con cáscara	paddy beards cutting
crianza con vaca nodriza	rearing by nurse cow
crianza con vaca nodriza	multiple suckling
cría artificial con biberón	rearing by hand
cría con nido trampa	trapnesting
cría con nido trampa	trapnest management
cría con nido-trampa	trapnesting
cría con nido-trampa	trap nest management
cría de pollitos con criadora	chick rearing with outdoor chicken brooder
cría de pollitos con criadora	brooding
cría de terneros con poca leche completa	calf rearing with little whole milk
cucharón de tractor con pescante acodado	tractor scoop with bent jip
cuerpo con reja de subsuelo	dual purpose bottom
cuerpo con reja de subsuelo	double depth plough base
cuerpo con reja de subsuelo	body with subsoiling tine
cuerpo con vertedera cilíndrica	deep digger body
cuerpo con vertedera cilíndrica	digger body
cuerpo con vertedera cilíndrica	stubble bottom
cuerpo con vertedera cilíndrica	digger bottom
cuerpo con vertedera cilíndrica	cylindrical body
cuerpo con vertedera corta	digger body
cuerpo con vertedera corta	stubble bottom
cuerpo con vertedera corta	digger bottom
cuerpo con vertedera corta	deep digger body
cuerpo con vertedera corta	cylindrical body
cuerpo con vertedera helicoidal	scotch plow bottom
cuerpo con vertedera helicoidal	general purpose body
cuerpo con vertedera helicoidal	auger-like bottom
cultivador con barra escardadora rotativa	cultivator with rod weeder attachment
cultivador con barra escardadora rotativa	rod weeder
cultivador con brazos de resorte	coil-spring shank cultivator
cultivador con brazos de resorte	spring loaded tine cultivator
cultivador con brazos de resorte	looped-tine cultivator
cultivador con brazos de resorte	coil-spring tine cultivator
cultivador con brazos de resorte	spring loaded rigid tine cultivator
cultivador con brazos en C	cultivator,C-type
cultivador con brazos en C	Canadian spring-tine cultivator
cultivador con brazos en C	Canadian cultivator
cultivador con brazos en S	cultivator,S-type
cultivador con brazos en S	Danish cultivator
cultivador con brazos enrollados	coil-spring tine cultivator
cultivador con brazos enrollados	looped-tine cultivator
cultivador con brazos enrollados	coil-spring shank cultivator
cultivador rotativo con ejes longitudinales	rotary cultivator with longitudinal shafts
cultivador rotativo con rotores verticales inclinables	soil mixer
cultivador rotativo con rotores verticales inclinables	rotary cultivator with vertical tilting rotors
de conformidad con el derecho comunitario	with due regard for Community law
dehesas con monte bajo y cultivo agrícola	coppice with field crops
depuración con agua	water scrubbing
desagüe con vegetación	vegetated outlet
descascarar el arroz con cáscara	paddy hulling
descascarar el arroz con cáscara	dehulling
descascarar el arroz con cáscara	paddy shelling
descascarar el arroz con cáscara	paddy husking
desembosque con cable motor	hauler logging
desembosque con cable motor	power skidding
desembosque con cable motor	power-cable logging
desembosque con cable motor	power logging
desembosque con cable motor	powered-cable logging
desembosque con cable motor	cable hauling
desgranado con mayal	threshing by flail
desherbado con fuego	flame weeding
desherbado con fuego	flaming
desherbado con fuego	flame cultivation
deshierbo con productos químicos	chemical weeding
deshierbo con productos químicos	spray cultivation
deshierbo con productos químicos	chemical weed control
deshierbo con productos químicos	chemical hoeing
desinfección con agua caliente	hot-water dressing
desinfección con polvo seco	dry powder seed dressing
desinfección con una sustancia cáustica	dressing
desinfectar con una materia cáustica	to dress
deslizadero con palas	corduroy road
deslizadero con palas	corduroy
deslizadero con piso de troncos	skipper road
deslizadero con piso de troncos transversal	skipper road
disco con dientes flexibles	spring-tined wheel
disco de alimentación con marcación	spacing disc with marking
discos con alvéolos	undercut pocket disks
discos de alimentación con marcación para plantón con cepellón	spacing discs with marking for plants with root ball
distribuidor de abono con agitador	hand-fertilizer spreader
distribuidor de abono con agitador	hand fertilizer distributor
distribuidor de abono con trompa	reciprocating spout fertilizer broadcaster
distribuidor de cable con paletas	cable and flight conveyor feeder
distribuidor de canal abierto con sinfín	auger bunk feeder
distribuidor de canal abierto con sinfín	U-trough feeder
distribuidor de canal abierto con sinfín	floating auger bunk feeder
distribuidor de canal abierto con sinfín	U-trough conveyor
distribuidor de disco con pantalla protectora	fertilizer broadcaster with check apron
distribuidor de macetitas con planta	soil block laying mechanism
distribuidor de plantas con cepellón	soil block laying mechanism
drenaje con tuberías	tile draining
drenaje con tuberías	pipe drainage
eliminación de musgos con la grada	moss elimination by harrowing
embarcación con bomba de absorción	vessel fishing by suction
embarcación con bomba de absorción	vessel using pumps for fishing
embarcación con bomba de absorción	pump fishing vessel
embarcación con caña y línea	pole-and-line vessel
embarcación con caña y línea	bait-boat
empalme con uniones de palanquita	fitting with folding stirrup
engorde con antibióticos	fattening with antibiotics
engorde con cereales	grain fattening
engorde con cereales	fattening on cereals
engorde con raices y tuberculos	fattening on root crops
engorde con raíces y tubérculos	fattening on root crops
enjuagado con agua fría	rinsing with clean
enjuagado con agua fría	cold water
enterrado con fresadora	tilling under
enterrado con fresadora	tilling in
envase metálico de apertura con llave	key-opening can
escurrido con la máquina	machine udder stripping
especies de pimientos con sabor acre y picante	peppers with acrid and burning taste (Capsicum annuum, Capsicum frutescens)
especies de pimientos con sabor acre y picante	chillies (Capsicum annuum, Capsicum frutescens)
especies de pimientos con sabor acre y picante	chilies (Capsicum annuum, Capsicum frutescens)
especies de pimientos con sabor acre y picante	chiles (Capsicum annuum, Capsicum frutescens)
estabulación con rejilla para deyecciones	stall with dung grid
estabulación libre con cubículos	loose barn with cubicles
estabulación libre con cubículos	cubicle housing system
estabulación libre con puestos individuales	loose barn with cubicles
estabulación libre con puestos individuales	cubicle housing system
estabulación libre con yacija	loose housing with litter
estantería con soportes centrales	cantilever rack
estimular la cría de ganado ovino con vistas a la conservación de entornos naturales	to encourage sheep farming with a view to landscape care
estiércol de establo con paja	straw manure
estiércol de establo con paja	straw containing manure
extracción con disolventes	solvent extraction
extracción de maderas con tractor	roading
filete de pechuga con clavícula	breast fillet with wishbone
fondo extensible de PVC con colector de orina	extensible PVC-bottom with urine collector
fraude con el azúcar	trafficking in sugar
fresadora colgada con accionamiento central	mounted rotary cultivator with central drive
fresadora con accionamiento lateral	rotary cultivator with side drive
fruta con cáscara	tree nut
fruta con cáscara	nut
fruta con forma de bellota	acorn-shaped fruit
fruta conservada con dióxido de azufre	fruit preserved by sulphur dioxide gas
frutas con hueso	stone fruit
gallinero abierto con persiana	open house with roller
gallinero con cubierta de plástico	foil house
grada con cuerpos plegables	harrow with folding sections
grada con cuerpos plegables	folding harrow
grada de madera con púas	wooden harrow
grada de púas colgada con bastidor de suspensión	zig-zag harrow on mounted carrying frame
grada de púas con armazón cerrado	closed-square end harrow
grada de púas con extremos cerrados	closed-square end harrow
grada rodante con púas escamotables	pitchpole harrow
grada rodante con púas escamoteables	pitchpole harrow
grada rodante con púas escamoteables	pitchpole cultivator
grada rodante de púas con inclinación variable	pitchpole harrow
grada rodante de púas con inclinación variable	pitchpole cultivator
grada rotativa con ruedas	wheeled rotary weeder harrow
gradear con discos	to disc
grano con alto contenido de humedad	high moisture grain
granos con deformidades naturales	grains showing natural malformation
granulación con reactor tubular	pipe reactor granulation
herramienta con filo	hewing tool
horticultura con tierra	growing crops in glasshouses
horticultura con tierra	soil-bound horticulture
horticultura con tierra	growing under glass
horticultura con tierra	cultivation under glass
importación con derecho reducido o nulo	reduced-duty or duty-free imports
importación con exacción reguladora reducida	reduced-levy imports
ingrediente alimentario tratado con radiaciones ionizantes	food ingredient treated with ionizing radiation
1-instalación con cangilón rascador	drag scraper
instalación de ordeño con jarras transparentes y graduadas	recorder milking plant
instalación de ordeño con jarras transparentes y graduadas	recorder milking installation
liofilización con centrifugación	centrifugal freeze-drying
local cerrado con llave	lockable premise
los aceites amarillos con aceites blancos mezclados con ortocresoles clorados	yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols
línea de defensa fuego construida con tractor	cat line
lúpulo con certificado	certified hops
madera con crecimiento irregular de la fibra	cross-grained wood
madera con pestañas	tongued wood
madera con pestañas	flanged wood
madera con rebajes	rebated board
madera con trabajo de marquetería	wood marquetry
madera con trabajo de marquetería	inlaid wood
mantequera con tapa	butter churn lid
mantequera-malaxadora con motor eléctrico	electric motor driven butter churn
mantequilla con bajo contenido de grasa	low fat butter
mantequilla con bajo contenido de grasa	three quarter butter
mantequilla con bajo contenido de grasa	fat reduced butter
mantequilla con bajo contenido de grasa	half fat butter
mantequilla con contenido de graso reducido	fat reduced butter
mantequilla con contenido de graso reducido	three quarter butter
mantequilla con contenido de graso reducido	low fat butter
mantequilla con contenido de graso reducido	half fat butter
mantequilla con trazadores	traced butter
mantequilla con tres cuartas partes de materia grasa	fat reduced butter
mantequilla con tres cuartas partes de materia grasa	three quarter butter
mantequilla con tres cuartas partes de materia grasa	low fat butter
mantequilla con tres cuartas partes de materia grasa	half fat butter
mantequilla con un contenido bajo en materia grasa	low-fat butter
mantequilla con un contenido bajo en materia grasa	half-fat butter
marcado con color	colour-marking
material en contacto con productos alimenticios	material in contact with foodstuffs
medición con forcipula de todos los pies	measuring of all trees with callipers
medición con forcipula de todos los pies	one hundred percent cruise
medición con forcipula de todos los pies	full enumeration
medición con forcipula de todos los pies	full callipering
medición con forcipula de todos los pies	full calipering
medición con ultrasonido	ultrasonic measurement
mezcladora cónica con tornillo rotativo	conical mixer with rotating mixing screw
mezcladora de materiales húmedos con grifo	wet masher with tap
mosto apagado con alcohol	alcohol-preserved grape must
mosto apagado con alcohol	grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
mosto apagado con alcohol	unfermented wine muted in alcohol
mosto apagado con alcohol	alcohol-muted grape must
mosto de uva apagado con alcohol	alcohol-preserved grape must
mosto de uva apagado con alcohol	grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
mosto de uva apagado con alcohol	unfermented wine muted in alcohol
mosto de uva apagado con alcohol	alcohol-muted grape must
mosto de uva estrujada apagado con alcohol	grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
motoazada con rueda de guía	motor hoe with single carrying wheel
motoazada con rueda motriz	self-propelled garden-type rotary plow
motoazada con rueda motriz	motor hoe with driven wheel
motoazada con ruedas motrices	rotary cultivator with driving wheels
motoazada con ruedas motrices	motor hoe with drive wheels
motosegadora con dispositivo acondicionador	hay mower and crusher
máquina abrezanjas con dispositivo colocador de drenes	trencher with drain laying attachment
máquina con dos vasijas ordenadoras	twin-pail milking machine
máquina con una vasija ordenadora	single-pail milking machine
máscara con filtro intercambiable	mask with interchangeable filter
máscara sin filtro y con válvula	valve mask without cartridge
método de cultivo con elevado coeficiente de mano de obra	labour-intensive cultivation method
método de explotación con zona reservada	layer method of reservoir operation
método de explotación de un embalse con caudal mínimo asegurado	insurance method of reservoir operation
métodos de saca con cable rastrero	ground lead
métodos de saca con tractor	tractor logging
nidal con pendiente	roll away laying nest
nidal con pendiente	roll-away nest
nidal con pendiente	laying nest with roll away floor
nidal con pendiente para el huevo	roll away laying nest
nidal con pendiente para el huevo	laying nest with roll away floor
operación del by-pass con una realimentación continua	by-pass operation with continuous refeeding
pala con bordes	border shovel
pala con bordes	ballast shovel
país productor con régimen protegido	producer county operating a protectionist system
perímetro con corteza	girth over bark
pieza con racor hembra	female end
pieza de derivación con llave de paso	branch piece with flow control valve
plantación con bastón	dibbling
plantación con bastón	dibbling in
plantación con bastón	peg planting
plantación con cepellón	ball planting
plataforma automotriz con brazos articulados	self-propelled platform with articulated arms
plataforma con bastidor articulado	platform with articulated frame
plataforma con brazos articulados y cilindros hidráulicos múltiples	articulated arm and multiple cylinders powered platform
plataforma con cilindro hidráulico vertical	hydraulic jack powered platform
plataforma con paralelogramos extensibles y plegables	platform with expandible parallelograms
plataforma con paralelogramos extensibles y plegables	platform with double-scissors extension arms
plataforma de alimentación con pistón	intake hopper with force feed
plataforma remolcada con motor auxiliar	trailed platform
platillo con cuchillas abatibles	disc with swing-out blades
platillo con cuchillas abatibles	cutting disc
platillo con cuchillas abatibles	contra-rotating discs
plaza de reposo con cama	lying box with litter
plántula con cepellón	plant with soil block
plántula con cepellón	plant with root ball
preparados forrajeros con adición de melazas o de azúcar	sweetened forage
pulverización con gotas gruesas	coarse spray pattern
pulverización con gotas gruesas	coarse atomization
pulverización con gotas muy pequeñas	tiny droplet spray pattern
pulverización con gotas muy pequeñas	fine droplet spray pattern
pulverizador centrífugo con chorro eyectado	centrifugal sprayer
pulverizador centrífugo con chorro proyectado	centrifugal sprayer
pulverizador con bomba de membrana	sprayer with diaphragm pump
pulverizador con bomba de pistón	sprayer with piston pump
pulverizador con bomba de pistón	piston-type sprayer
pulverizador con motor auxiliar	power sprayer
pulverizador con motor auxiliar	auxiliary engine sprayer
pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado	pneumatic sprayer
pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado	spray machine
pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado	compression sprayer
pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado	hydraulic pressure sprayer
pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado	compressed air sprayer
pulverizador de presión con chorro transportado	air blast sprayer
pulverizador de presión con chorro transportado	air carrier sprayer with hydraulic nozzles
pulverizador de presión con chorro transportado	speed sprayer
pulverizador de presión con chorro transportado	air assisted sprayer
punto crítico con cambio de fase	critical point
punto crítico con cambio de fase	inversion point
punto crítico con cambio de fase	recalescence point
punto crítico con cambio de fase	transformation point
punto crítico con cambio de fase	transformation temperature
punto crítico con cambio de fase	critical point with phase change
punto crítico con cambio de fase	arrest point
rascador con insecticida	cattle scratcher
recortadora de setos con motor de gasolina	gasoline engine hedge trimmer
red de cerco con jareta	surrounding net with purse line
red de cerco con jareta	purse seine
Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos	Non-Food Agro-Industrial Research Information Dissemination Network
Red de diseminación de información sobre investigación agroindustrial sin relación con los alimentos	NF-2000 network
red de riegos con toma de embalse	storage irrigation system
red elaborada con nudos no corredizos	netting with non-slip knots
red pequeña con copo	dip net
remolque con eje motor	shaft-driven trailer
repoblar con coniferas	to plant conifers in a broadleaved stand
resina de intercambio iónico con matriz de celulosa	cellulosic matrix ion-exchange resin
resina de intercambio iónico con matriz inorgánica	inorganic matrix ion-exchange matrix
retirada de tierras con fines energéticos	set-aside for energy purposes
retirada de tierras con fines industriales	industrial set-aside
revestimiento con tepes arrancados	broadcast sodding
revestimiento con tepes dispersos	spot sodding
revestimiento con tepes en fajas	strip sodding
riego con agua de avenidas	irrigation by flood-water spreading
riego con aguas residuales	sewage irrigation
riego con aguas residuales	waste water irrigation
riego con aguas residuales	sewage farming
riego con bombas	pump irrigation
riego con elevación de aguas	lift irrigation
riego por aspersión con instalación fija	spray irrigation with fixed sprinkler system
riego por aspersión con instalación semifija	overhead watering with semifixed sprinkler system
riego por aspersión con tubos y mangueras	combined pipe and hose irrigation
rollo con corteza	undressed timber
rollo con corteza	unwrought timber
rollo con corteza	rough-sawn timber
rollo con corteza	timber in the rough
rollo con corteza	rough timber
rotor con cuchillas troceadoras curvadas	radial-knife-type cutter head
rotor con cuchillas troceadoras curvadas	flywheel-type cutter head
sacudidor de contrapesos con movimiento alternativo	reciprocating shaker with counteracting weights
sacudidor de contrapesos con movimiento giratorio	rotating shaker with counteracting weights
sala de ordeño con casillas a nivel del suelo	single-level milking parlour
sala de ordeño con casillas sobreelevadas	two-level milking parlour
secadero con precalentador	drier with foreheating unit
segadora con cuchara de parrilla	bucket-mower
sembradora con alimentador de alvéolos	grain drill with cell wheel distribution
sembradora con alimentador de carraca	fluted-feed drill
sembradora con alimentador de carraca	external force feed drill
sembradora con alimentador de cilindros almenados	studded roller feed drill
sembradora con alimentador de cilindros almenados	spur drill
sembradora con alimentador de cucharillas	cup-feed drill
sembradora con alimentador de cucharillas	cup drill
sembradora con distribuidor de correa	belt seeder
sembradora con distribuidor de correa	belt feed drill
sembradora con distribuidor de dientes	studded roller feed drill
sembradora con distribuidor de dientes	spur drill
sembradora con localizador de abonos	fertilizer placement drill
sembradora con plato distribuidor horizontal	plate feed drill
sembradora con plato distribuidor horizontal	drill with horizontal cell wheel
sembradora con plato distribuidor inclinado	drill with inclined cell wheel
sembradora con ruedas compresoras	press wheel drill
sembradora con ruedas compresoras	press grain drill
sembradora con ruedas compresoras	press drill
sembradora de cadena con movimiento alternativo	reciprocating chain seeder
sembradora de precisión con distribuidor de granulados	seed spacing drill with granulate distributor
sembradora de precisión con distribuidor de granulados	precision spacing drill with granulate distributor
sembradora de vivero con distribuidor de arena	nursery drill with sand distributor
silo con fila de portillos	silo with access hatches
silo con secadero	silo with drier
silo con tornillo dosificador	meal hopper with proportioning auger
silo de madera con portillos	wooden silo with doors
silo reforzado con fibra de vidrio	plastic silo
silo reforzado con fibra de vidrio de elementos en plástico atornillados	plastic silo from bolted plastic panels
silo tipo bunker con cobertiza	covered clamp silo
soluble en el agua con facilidad	readily water-soluble
subraladora para desinfección con vapor	steaming plough
sumideros trasegados con sifones y provistos de rejillas	drains fitted with gratings and traps to prevent odours
superestructura con cubierta	decked structure
T con válvula	valve Tee
tableros con filamentos orientados	oriented structural board
tableros con filamentos orientados	structured particle board
tableros con filamentos orientados	oriented strand board
tapa con electrificador	cover of fencer unit
ternero alimentado con leche entera	rearing of calf on whole milk
tobera aspersora con agua a baja presión	nozzle head
tobera aspersora con agua a baja presión	low pressure nozzle
tobera aspersora con agua a baja presión	low pressure fixed spray nozzle
tolva con asiento	hopper with seat
tolva con fondo cónico	hopper bottom bin
tratamiento con fuego	flaming
tratamiento con pulverizador	spraying
tubo con arena	sand hose
tubo con codo espiral	fan pipe with spiral elbow
tubo de aspiración con alcachofa	suction screened pipe
tubo de aspiración con alcachofa	suction pipe with strainer
variedades con nombre específico	named varieties
veranda de pavos con porche	turkey rearing verandah
zarandear el arroz con cáscara	paddy scalping
árboles forestales de rotación corta con un período máximo de cultivo de diez años	short-rotation forest trees with a harvest cycle of 10 years or less