 |
| Spanish | English |
| artículo de clasificación | category item (A general, nonspecific item that is registered in the system but typically not stocked and often consumed immediately. A category item is used in purchase requisitions when users cannot find a suitable item in a product catalog or by searching all items. A category item must be associated with a product category) |
| clasificación ABC | ABC classification (A system for ranking discrete categories of items according to Pareto's 80/20 principle that states that a small percentage of items account for the largest fraction of significance) |
| clasificación de almacenamiento | storage classification (A user-defined name assigned to a storage pool that is used to describe the particular capabilities of the storage pool) |
| Clasificación de Bing | xRank (A service that tracks the popularity of notable people and topics based on Bing search data) |
| clasificación de categorización absoluta | absolute categorization rating (A method of evaluating transmitted voice quality where subjects rate (from 1 to 5) short groups of unrelated sentences under controlled conditions) |
| clasificación de categoría absoluta | absolute category rating (A method of evaluating transmitted voice quality where subjects rate (from 1 to 5) short groups of unrelated sentences under controlled conditions) |
| clasificación de contenido | content rating (A value assigned to an item of media content that indicates its suitability for a particular audience) |
| clasificación de equipo | system rating (A number that gives a general indication of the performance capability of your computer's hardware) |
| clasificación de eventos | event classification (A means of differentiating types of events that occur on the cache client and cache host. The Windows Server AppFabric log sinks follow the classification established with the System.Diagnostics.TraceLevel enumeration) |
| clasificación de host | host rating (A rating, consisting of zero through five stars, that is assigned to each host during virtual machine placement to indicate the host's suitability for hosting the virtual machine. The host rating is based on the virtual machine's hardware and software requirements and anticipated resource usage. Host ratings also take into consideration the placement goal: either resource maximization on hosts or load balancing among hosts. The metrics for rating hosts can be customized for Virtual Machine Manager, for host groups, and for individual virtual machines) |
| Clasificación de juegos | Games ratings (A setting on the Parental Control control panel that allows the user to select the allowed game ratings and content types per user) |
| Clasificación de la comunidad SpyNet | SpyNet Community Rating (Information provided by the SpyNet community which shows the percentage of users who allowed or blocked a particular program. This information is available even before they confirm whether or not a program is spyware) |
| clasificación de la facturación | billing classification (A payment request classifier documented on customer invoices that govern payment terms and conditions and the processing of the invoices) |
| clasificación de liquidez | liquidity classification (A systematic organization of time intervals that predict the liquidity of a party) |
| clasificación de liquidez de evento de contabilidad | accounting event liquidity classification (The liquidity classification of an accounting event) |
| clasificación por estrellas | star rating (A shape that consists of a number of stars (e.g. ★★★). Used for data graphics solution to visualize the data) |
| clasificación por relevancia | relevance rank (The position of an item in an ordered list of search results that reflects its relatedness to the search query) |
| clasificación por relevancia | relevance ranking (The process of ordering search results to reflect their degree of relatedness to the search query) |
| clasificación por relevancia | relevancy ranking (The process of ordering search results to reflect their degree of relatedness to the search query) |
| comisión para clasificación de juegos | game ratings board (An organization that establishes age-based game ratings for video game content for different regions and countries) |
| Código de clasificación de pago único | Single Payment Classification Code (A Standard Entry Class ACH code that describes a type of financial transaction) |
| grupo de artículos de clasificación | category catalog (A collection of category items that are used only for purchase requisitions) |
| matriz de clasificación | classification matrix (A chart that shows the accuracy of a data mining model or other statistical analysis by separately counting cases that were correctly and incorrectly classified) |
| modelo de clasificación | ranking model (An XML document that describes how to rank items in search results) |
| máxima clasificación | top rating (" In most cases, the highest rating that you can assign to a file, e.g. "a five-star rating".") |
| método abreviado de clasificación | rating shortcut (A keyboard shortcut or a remote control that you can use to rate media files such as TV shows or songs) |
| Pendiente de clasificación | Rating Pending (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| Sistema de clasificación de contenido web de Microsoft | Microsoft Web Rating System (A content rating system for Web sites developed by Microsoft) |
| sistema de clasificación de juegos | game rating system (A rating system for online games) |