Terms for subject Law containing cargas

Spanish	English
asignación por cargas familiares	dependency allowance
asignación por cargas familiares	childrens'allowance
asumir la carga de un niño	to undertake the care of a child
aumento de las cargas para la empresa	extra burden on company
carga de la declaración	response burden
carga de la prueba	burden of proof
carga de la prueba contraria	burden of rebuttal
carga de la prueba en asunto de discriminación por razones de sexo	burden of proof in case of discrimination on grounds of sex
carga de prueba	burden of proof
carga financiera	financial burden
carga fiscal del Impuesto sobre el Valor Añadido precedente	value added tax charge on inputs
carga fiscal global del Impuesto sobre el Valor Añadido	amount of total value added tax
carga patronal	employers' contributions
carga pecuniaria	pecuniary charge
carga profesional	business charge
certificado de liberación de cargas	certificate of satisfaction
declaración de carga	freight declaration
declaración de carga	cargo declaration
diez disposiciones legislativas que más cargas hacen recaer sobre las PYME	TOP10 most burdensome legislative acts for SMEs
el carácter jurídico de los "demás derechos o cargas"	the legal character of "other duties or charges"
inversión de la carga de prueba	reversed onus of proof
invertir la carga de la prueba	reverse the onus
invertir la carga de la prueba	reverse the burden of proof
la carga de la prueba	burden of proof
norma de deducción de las cargas	rule for deducting charges
reclamación relativa a la carga	cargo claim