Terms for subject Chemistry containing boquilla

Spanish	English
bloque de la boquilla	nozzle block
boquilla acanalada	teat end
boquilla acanalada	corrugated push-on end
boquilla con distribuidor	nozzle manifold
boquilla con obturador de aguja	needle seal nozzle
boquilla con obturador para la compresión del material	valve gating
boquilla de calibrado	sizing sleeve
boquilla de calibrado	sizing die
boquilla de expansión de esponjado	foam generating nozzle
boquilla de inyección cónica con entrada en punta de alfiler	conical sprue bushing
boquilla de placas	roller head
boquilla de placas	roller die
boquilla de presión	tack nozzle
boquilla de presión	pressure nozzle
boquilla de quemador	burner tip
boquilla de ranura	coating die
boquilla de ranura ancha	flat sheeting die
boquilla de ranura ancha	slot die
boquilla de ranura ancha	flat sheet die
boquilla de ranura basta	slotted applicator
boquilla de recubrimiento	coating die
boquilla para masa fundida caliente	hot-melt die
boquilla recta	straight through die
boquilla recta	in-line die
cabeza o boquilla pulverizadora	spray nozzle
canal de la boquilla	die channel
canal de la boquilla	die approach
cuerpo de la boquilla	die body
cuerpo de la boquilla	die base
ensanchamiento de la salida de la boquilla	orifice relief
ensanchamiento de la salida de la boquilla	die relief
labios de la boquilla	die lips
lado de la boquilla	cavity side
lado de la boquilla	stationary platen side
molde de inyección con boquilla con obturador	valve-gated mould
molde de inyección con boquilla con obturador	valve-gated mold
orificio de la boquilla	nozzle orifice
parte final de canal de la boquilla	orifice land
parte final de canal de la boquilla	die land
parte final del canal de la boquilla	die restriction
patín de la boquilla	nozzle shoe
regulación de la ranura de la boquilla	die gap adjustment
separación entre la punte de la espiga y la boquilla	gum space