Terms containing anotación

Subject	Spanish	English
fin.	anotaciones contables	financial records
account.	anotaciones contables	accounting entries
fin.	anotaciones del inventario	entries in the inventory
patents.	anotaciones necesarias para comprender la invención	notations necessary to understand the invention
commun.	anotación autorizada	authorized annotation
gen.	anotación autorizada	authorised annotation
bank.	anotación contable	book entry
comp., MS	anotación de datos	data annotation (An attribute that is added to a class or property to add information about its use or behavior)
transp.	anotación de datos en el diario de máquinas	machinery space logbook
transp., avia.	anotación de habilitación	rating endorsement
transp., avia.	anotación de idioma	language endorsement
transp., avia.	anotación de instructor	instructor endorsement
industr.	anotación de la copia	marking up copy
commun.	anotación de la imagen	image annotation
gen.	anotación de los envíos postales	billing of postal items
gen.	anotación de los envíos postales	entry of postal items
gen.	anotación de los envíos postales	advice of postal items
fin.	anotación de los pagos pendientes	capitalization of arrearages
transp., avia.	anotación de unidad	unit endorsement
IT	anotación decimal codificada en binario	binary-coded decimal notation
IT	anotación decimal codificada en binario	binary-coded decimal code
IT	anotación decimal codificada en binario	coded decimal notation
IT	anotación decimal codificada en binario	binary-coded decimal representation
IT	anotación decimal codificada en binario	binary coded decimal
fin.	anotación en cuenta	book entry
law	anotación en cuenta	book-entry security
bank.	anotación en el debe	debit entry
transp., tech., el.	anotación en el diario de navegación	entry in the log-book
bank.	anotación en el haber	credit entry
work.fl.	anotación en la esquina izquierda	corner notation below the mast-head
fin.	anotación en los inventarios permanentes	entry in the permanent inventories
med.	anotación genómica	genome annotation
gen.	anotación global de los envíos	bulk entry of items
gen.	anotación global de los envíos	bulk advice of items
gen.	anotación global de los envíos	bulk billing of items
IT, dat.proc.	anotación paralela	parallel annotation
law	anotación previa en el Registro de la propiedad	caution in the land register
fin.	anotación pro memoria	pro memoria registration
fin.	anotación "pro memoria"	provisional registration
construct.	anotación simbólica del número de resultados	tally
gen.	apunte/anotación de comprobación/verificación	test certificate
IT	archivo de anotaciones	log file
comp., MS	archivo de anotaciones	annotation file (A file that contains annotations)
tech.	blanco de anotación	recording target
comp., MS	Borrar anotaciones	Clear Annotations (A UI element that allows a presenter to remove all annotations in a presentation or on a specific slide)
fin.	central de anotación de valores	central securities depository
IT, dat.proc.	consolidación de anotaciones	consolidation of annotations
gen.	El árbitro anuló la anotación	The referee disallowed the score
commun., IT	equipo de anotación de llamadas	call logging equipment
commun., IT	equipo de anotación de llamadas	call logger
fin.	garantía prendaria de anotaciones en cuenta	book entry securities collateral
comp., MS	herramienta Seleccionar anotaciones	Select Annotations tool (An annotation tool used to select annotations on a slide so they can be moved, edited or deleted)
commun., IT	lenguaje ampliable de anotación	Extensible Markup Language
dat.proc.	lenguaje de anotaciones generales	standard generalized markup language
commun., IT	lenguaje de anotación de hipertexto	HyperText Markup Language
commun., IT	lenguaje de anotación estándar generalizado	Standard Generalised Mark-up Language
commun., IT, chem.	lenguaje de anotación química	Chemical Markup Language
baseb.	libro de anotaciones	scorebook
IT, dat.proc.	listado de anotaciones	annotation listing
IT, dat.proc.	marca de anotación	annotation mark
baseb.	pizarra de anotaciones	scoreboard
comp., MS	propiedad de anotación	annotational property (A property that is maintained by Metadata Services as string data that can be attached to any repository object that exposes the IAnnotationalProps interface)
fin.	sistema de anotaciones en cuenta	book-entry system
fin.	Sistema de anotaciones en cuenta	Book-entry system
fin., econ.	sistema de anotación en cuenta	book-entry system
IT	símbolo de anotación	annotation symbol
baseb.	tarjeta de anotaciones	scorecard
law	tasa de anotación de la cesión de una solicitud	fee for the recording of the transfer of an application
law, fin.	valor representado mediante anotaciones en cuenta	book-entry security
fin.	valor representado mediante anotación en cuenta	dematerialised security
fin.	valor representado mediante anotación en cuenta	uncertificated security
fin.	valor representado mediante anotación en cuenta	book-entry security