Subject | Spanish | English |
earth.sc., transp. | aglomeracion penetrable de pequenos témpanos | brash ice |
fin. | 2aglomeración | crowding-in |
earth.sc. | aglomeración acústica de aerosoles | acoustic agglomeration of aerosols |
med. | aglomeración cerebral de células de Glia | cerebral conglomeration of glia cells |
radio | aglomeración de blancos | white crushing of a television picture |
chem., el. | aglomeración de cenizas | ash agglomeration |
radio | aglomeración de negros | black crushing of a television picture |
el. | aglomeración de partículas | particle agglomeration |
environ. | aglomeración de partículas | agglomeration of particles |
stat. | aglomeración de población | population aggregate |
stat. | aglomeración de población | conglomeration |
stat. | aglomeración de población | agglomeration |
stat. | aglomeración de población | population cluster |
coal. | aglomeración de polvo | agglomeration of powders |
chem., met. | aglomeración de suspensiones coloidales | agglomeration of colloidal suspensions |
econ. | aglomeración rural | rural settlement |
construct., mun.plan. | aglomeración urbana | urban agglomeration |
econ. | aglomeración urbana | urban centre |
construct., mun.plan. | aglomeración urbana | conurbation |
gen. | aglomeración urbana | agglomeration |
meteorol. | agrupamiento o aglomeración de datos | grouping or clustering of data |
coal., chem. | aptitud para la aglomeración | ability to caking |
chem. | capacidad de aglomeración | agglomerating capacity of coal (del carbón) |
earth.sc. | cavidad de aglomeración | agglomeration cavity |
earth.sc. | estudio de aglomeración de aerosoles | aerosol agglomeration study |
coal. | extracción y aglomeración de combustibles sólidos | extraction and briquetting of solid fuels |
coal. | extracción y aglomeración de hulla | extraction of hard coal,including manufacture of patent fuel |
coal. | extracción y aglomeración de lignito | extraction and briquetting of lignite |
met. | fábrica de aglomeración | sinter strand |
met. | fábrica de aglomeración | sintering plant |
met. | fábrica de aglomeración | sinter plant |
coal. | la aglomeración del mineral se realiza por sinterización | the ores are agglomerated by sintering |
coal., met. | la sección de sinterización comprende una campana de encendido y una parrilla de aglomeración | the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate |
met. | mezcla de aglomeración | sinter mix |
industr., construct., chem. | plato de aglomeración | pelletizing pan |
industr., construct., chem. | plato de aglomeración | pelletizing disc |
industr., construct., chem. | plato de aglomeración | pan granulator |
el. | proceso de gasificación del quemador de aglomeración | agglomerating burner gasification process |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeración | granulation drum |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeración | pelletizing drum |
industr., construct., chem. | tambor de aglomeración | drum granulator |
environ. | zona tranquila en una aglomeración | quiet area in an agglomeration |
environ. | zona tranquila en una aglomeración | quiet area in a conurbation |