DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing accesorios | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
industr.accesorio a presiónpressure accessory
transp.accesorio amovibleremovable tackle
tech.accesorio centralcenter attachment (del centro)
comp., MSaccesorio de activo fijofixed asset addition (An add-on item to a fixed asset that is considered part of the fixed asset and is not tracked as its own fixed asset, such as an extra battery for a laptop. Typically, an add-on item is maintenance or an improvement and relates to a write-up adjustment)
tech.accesorio de apoyopad
tech.accesorio de apoyo del montante amortiguador del tren de aterrizaje principalmain gear shock strut pad
tech.accesorio de apoyo para el aire sangradobleed air pad
mech.eng.accesorio de cambio del haz de controlcontrol cluster changing fixture
chem., el.accesorio de canalizaciónpipe fitting
chem., el.accesorio de canalizaciónspecial
chem., el.accesorio de canalizaciónfitting
chem., el.accesorio de canalizaciónline fittings
mech.eng.accesorio de conexión del fondobottom connector fitting
tech.accesorio de controlcontrol accessory
tech.accesorio de corte automático de la temperatura del aguaautomatic oil pressure and water temperature cutout attachment (de la presión y del aceite)
chem., el.accesorio de depósitotank fitting
industr.accesorio de elevaciónlifting accessory
comp., MS, mexic.accesorio de emparejamientoPairing accessory (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory)
comp., MSAccesorio de emparejamientoPairing accessory (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory)
tech.accesorio de engrasegrease fitting
IT, dat.proc.accesorio de escritoriodesk accessory
industr.accesorio de eslingadoseparate lifting accessory
mech.eng.accesorio de inserción de la plataforma de soporte del núcleocore support plate insert
tech.accesorio de intercambiabilidad limitadaaccessory of limited interchangeability
textileaccesorio de la lanzaderashuttle accessory
load.equip., mexic.accesorio de manejohandling accessory
mexic.accesorio de manejohandling accessory (n.m.)
load.equip., span.accesorio de manutenciónhandling accessory
span.accesorio de manutenciónhandling accessory (n.m.)
transp.accesorio de montajeassembly accessory
tech.accesorio de máquinamachine attachment
tech.accesorio de regulacióncontrol accessory
tech.accesorio de roscathreaded fitting
transp.accesorio de seguridadsafety tackle
industr.accesorio de seguridadsafety accessory
tech.accesorio de tornillothreaded fitting
construct.accesorio de tuberíapiping fitting
industr., construct.accesorio de vestirclothing accessory
mech.eng.accesorio del bastidorframe fitting
transp.accesorio del cascohull fitting
mech.eng.accesorio del chasisframe fitting
tech.accesorio del montaje del cojinetebearing mount
tech.accesorio del motorengine accessory
transp.accesorio dextrógiroright-hand accessory
transp.accesorio dextrógiroclockwise accessory
tech.accesorio enroscadothreaded fitting
lab.law.accesorio fluorescente de señalizaciónfluorescent signalling accessory
tech.accesorio intercambiableinterchangeable accessory
tech.accesorio motorpower attachment
tech., el.accesorio no intercambiablenon-interchangeable accessory
transp., tech.accesorio optativooptional fitting
tech.accesorio para contrarrestar la tendencia al patinaje de neumáticosantiskid device
tech.accesorio para contrarrestar la tendencia al resbalamiento lateral de neumáticosantiskid device
mater.sc., mech.eng.accesorio para el apilado de las paletaspallet stacker
tech.accesorio para montajeassembling fixture
tech.accesorio para rectificargrinding attachment
tech.accesorio para taladrardrill attachment
chem.accesorio recto sin variación de diámetrostraight fitting
lab.law.accesorio retrorreflectanteretro-reflecting accessory
transp.accesorios amovibles de los vagonesdetachable wagon-fittings
transp.accesorios amovibles de los vagonesdetachable wagon accessories
gen.accesorios de aspiradores de polvo para pulverizar perfumes y desinfectantesvacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants
gen.accesorios de aspiradores del polvo para pulverizar perfumes y desinfectantesvacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants
textileaccesorios de confecciónfindings
coal.accesorios de disparoblasting accessories
coal.accesorios de disparoblasting supplies
patents.accesorios de duchashower fittings
mech.eng.accesorios de elevaciónlifting accessories
mech.eng.accesorios de eslingadoseparate lifting accessories
agric.accesorios de fermentación de forrajessilage equipment
patents.accesorios de golfgolf accessories
mun.plan., mater.sc.accesorios de hornosoven and grill furniture
patents.accesorios de iluminaciónlight fittings
patents.accesorios de juguete moldeablesmouldable toy compound accessories
coal.accesorios de la pegablasting attachment
coal.accesorios de la pegapyrotechnic device
coal.accesorios de la pegainitiating device
coal.accesorios de la pegablasting accessories
el.accesorios de la válvulavalve top works
UN, econ.accesorios de latónbrass fittings
tech.accesorios de los adaptadorespad fittings
patents.accesorios de lámparas eléctricaselectric light fittings
patents.accesorios de mobiliario para muñecasdolls’ furniture accessories
industr.accesorios de montajefittings
tech.accesorios de montajemounting hardware
tech.accesorios de montajemounting accessories
patents.accesorios de muñecas y sus equiposdoll accessories and play sets therefor
patents.accesorios de muñecas y sus equipos, en concreto, cajas de muñecas, vestidos de muñecas, mobiliario para casa de muñecasdoll accessories and play sets therefor, namely doll cases, doll clothing, doll house furnishings
patents.accesorios de ordenadorcomputer accessories
gen.accesorios de reglaje para aparatos de agua o de gas y para conducciones de agua o de gasregulating accessories for water or gas apparatus and pipes
gen.accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de aguaregulating and safety accessories for water apparatus
gen.accesorios de reglaje y de seguridad para aparatos de gasregulating and safety accessories for gas apparatus
gen.accesorios de reglaje y de seguridad para conducciones de gasregulating and safety accessories for gas pipes
gen.accesorios de seguridad para aparatos de agua o de gas y para conducciones de agua o de gassafety accessories for water or gas apparatus and pipes
met.accesorios de soldeowelding accessories
industr., construct.accesorios de soportesbearing accessories
coal.accesorios de tiroblasting attachment
coal.accesorios de tiroblasting accessories
patents.accesorios de vestirclothing accessories
tech.accesorios del arnés de los tirantes del paracaídasparachute riser harness fitting
forestr.accesorios del cascohelmet accessories
railw.accesorios del motorappurtenances of motor
plumb.accesorios elevadoreslift fittings
tech.accesorios eléctricosappliance
tech.accesorios hechos a máquinamachined fittings
real.est.accesorios instaladosfixtures
patents.accesorios metálicos para puertasdoor fittings of metal
chem.accesorios para ahornadosetting materials
chem.accesorios para ahornadokiln furniture
patents.accesorios para cuarto de bañobathroom accessories
gen.accesorios para el abuso de drogasdrug paraphernalia
patents.accesorios para el cabellohair accessories
mech.eng.accesorios para filtrosfilter accessories
industr.accesorios para hornosoven fittings
agric.accesorios para jaulas de pájarosaccessories for bird-cages
tech.accesorios para la verificación del funcionamiento en tierraground test fitting
patents.accesorios para muñecasaccessories for dolls
met.accesorios para máquinas hidráulicashydraulic fittings
commun.accesorios para sala de composicióncomposing room accessory
industr., construct., mech.eng.accesorios para telaresfittings for looms
industr., construct., mech.eng.accesorios para telaresaccessories for looms
met., mech.eng.accesorios para tubospipe fittings
patents.accesorios para unir tubosfittings for connecting pipes and tubes
lawaccesorios parafernalia para el uso de drogas ilegalesdrug paraphernalia
lawaccesorios parafernalia para el uso de estupefacientes ilegalesdrug paraphernalia
lawaccesorios parafernalia para el uso de narcóticos ilegalesdrug paraphernalia
coal.accesorios terminalesterminal fittings
econ., lab.law.actividad accesoriaexternal activity
ed.actividad docente de carácter accesoriosecondary teaching activity
lawacuerdo accesorio a la cesión de una empresapart of an agreement accompanying the sale of a business
industr., construct.adornos y accesorios de la ropatrimming
industr., construct.adornos y accesorios de ropatrimmings
industr., construct.adornos y accesorios de ropaedge
industr., construct.adornos y accesorios de ropaedgings
tech.alojamiento de bomba de aceite y de los accesoriosoil pump and accessory housing
tech.alojamiento de impulsión de doble accesoriosdual-accessory drive housing
tech.alojamiento de los accesorios y bomba de aceiteoil pump and accessory housing
gen.alquiler de aparatos y accesorios cinematográficosrental of movie projectors and accessories
tech.aparatos y accesoriosequipment
social.sc.beneficios accesoriosfringe benefits
mech.eng.bolsa de accesorioskit bag
earth.sc., mech.eng.bomba accesoriaintegral pump
tech.brida de fijación de accesorios inferioreslower accessory adapter flange
med.bronquio accesorio de Huzly-BoehmHuzly-Boehm bronchus
tech.caja de accesorioaccessory cabinet
tech.caja de engranajes de accesoriosaccessory gearbox
avia.caja de engranajes impulsores de los accesoriosaccessory drive case
tech.caja de impulsión de doble accesoriosdual-accessory drive housing
transp., avia.caja de mando de accesoriosaccessory gearbox
med.canal accesorioaccessory canal
mech.eng.capa de accesorios de controlaccessory gear box
econ.captura accesoriaby-catch
agric.captura accesoria desembarcada sin clasificarby-catch landed unsorted
transp.carreteras y accesorios de carreteraroads and roadway accessories
med.cartílagos accesoriosepactal cartilages
med.cartílagos accesoriosminor cartilages
med.cartílagos accesoriossesamoid cartilages
med.cartílagos accesoriosaccessory cartilages of the nose
law, fin.cláusula accesoriaancillary provisions
commer.cláusula accesoria de no competenciaancillary covenant against competition
tech.compartimiento del motor y sus accesoriosengine compartment
med.conducto palatino accesorioaccessory palatine canal
med.conducto pancreático accesorioBernard's duct
med.conducto pancreático accesorioaccessory pancreatic duct
med.conducto pancreático accesoriominor pancreatic duct
med.conducto pancreático accesoriosupplementary pancreatic duct
med.conducto pancreático accesorioduct of Santorini
med.conducto pancreático accesorioBernard's canal
med.conducto pancreático accesorioantorini accessory pancreatic duct
med.conducto pancreático accesorioSantorini's canal
tech.conexiones y accesorios abocinadosflare fittings
tech.conexiones y accesorios ensanchadosflare fittings
industr., construct.confección, producción en serie, de prendas de vestir y de accesorios del vestidomanufacture of ready-made clothing and accessories
tech.conjunto accesoriosubassembly
tech.conjunto de conexiones y accesoriosfitting assembly
tech.conjunto de engranajes impulsores de los accesoriosaccessory drive gearbox assembly
tech.conjunto de utensilios y accesoriosoutfit (para reparaciones)
industr., construct.construcción de máquinas textiles y de sus accesorios, fabricación de máquinas de cosermanufacture of sewing machines
industr., construct.construcción de máquinas textiles y de sus accesorios, fabricación de máquinas de cosermanufacture of textile machinery and accessories
textileconstructor de accesoriosmachines accessories manufacturer
proced.law., commer.contrato accesorioancillary contract
lawcontrato accesorioaccessory contract
gen.costes accesoriosancillary costs
med.cromosoma accesorioaccessory chromosome
med.cromosoma accesorioB chromosome
tech.cubierta de la sección de accesoriosnose accessory cover
med.cuerpo accesorioaccessory body
patents.cámaras de aire, llantas, partes, accesorios y recambios para ruedas de vehículos de todo tipoinner tubes, wheel rims, parts, accessories and spare parts for vehicle wheels of all kinds
lawdemanda accesoriadependent proceedings
med.disco accesorioaccessory disk
tech.dispositivo de accionamiento de accesoriosaccessory gearbox
tech.eje accesorioaccessory shaft
tech.eje de arranque e impulsión de los accesoriosaccessory drive and starter shaft
auto.eje impulsador de accesoriosaccessory drive shaft
tech.el motor y sus accesoriospower plant
tech.engranaje impulsor de accesorios superiorupper gear
therm.eng.engranaje impulsor de los accesoriosaccessory drive gear
tech.engranaje-eje impulsor de los accesoriosaccessory gearshaft
work.fl.epígrafe accesorioside-heading
ITequipo accesorioauxiliary equipment
pack.equipo de montaje y apilado de las paletas y accesorio para el apilado de las paletasstacker for pallets
pack.equipo de montaje y apilado de las paletas y accesorio para el apilado de las paletasremovable pallet stacking rack
med.espasmo del nervio accesoriospasm of the accessorius nerve
nat.sc., agric.especie accesoriaancillary species
nat.sc., agric.especie accesoriaauxiliary species
nat.sc., agric.especie accesoriaaccessory species
lawextradición accesoriaaccessory extradition
stat.fabricación de equipo, accesorios y piezas de repuesto para automóvilesmanufacture of parts and accessories for motor vehicles
med.factor accesorioaccessory factor
med.factor alimenticio accesorioaccessory food factor
med.factor alimenticio accesorioaccessory food substance
med.factor alimenticio accesorioaccessory factor
med.factor alimenticio accesoriovitamin
patents.figuras de acción y accesorios para las mismasaction figures and accessories therefor
agric.finca para ingresos accesoriospart-time holding
agric.finca para ingresos accesoriossubsidiary-earning holding
agric.finca para ingresos accesoriospart-time farm
med.flóculo accesorioaccessory flocculus
bot.fruto accesorioaccessory fruit
econ.gastos accesoriasaid commitments
fin.gastos accesoriosunforeseen expenditure
fin.gastos accesoriosextra charges
fin.gastos accesoriosextra expenses
fin.gastos accesoriosincidental and unforseen expenses
fin.gastos accesoriosincidental costs
fin.gastos accesoriosadditional costs
fin.gastos accesoriosancillary expenditure
fin.gastos accesoriosincidental charges
fin.gastos accesoriosincidentials
fin.gastos accesoriosmiscellaneous expenses
fin.gastos accesoriosunforeseeable expenses
fin.gastos accesoriosincidentals
fin.gastos accesoriosextra costs
fin.gastos accesoriosadditional expenses
labor.org., account.gastos accesoriosassociated costs
labor.org., account.gastos accesoriosincidental expenses
labor.org., account.gastos accesoriosincidental expenditure
labor.org., account.gastos accesoriosancillary costs
fin.gastos accesoriosancillary expenses
fin.gastos accesoriosancilliary expenses
fin.gastos accesoriosincidental costs or charges
patents.gastos accesoriosextras
demogr.gastos accesorios al alquileradditional property expenses
el.generadores y motores y sus accesoriospower-generating machinery and equipment
med.glándula accesoriaaccessory gland
med.glándula lagrimal accesoriaaccessory lacrimal glands
med.glándula parótida accesoriaaccessory parotid gland (glandula admaxillaris)
med.glándula salivar accesoriaaccessory salivary gland (glandula salivaria accessoria)
med.glándulas sudoríparas accesoriaslesser sweat glands
med.hueso accesorioaccessory bone
tech.impulsor de accesoriosaccessory drive
tech.impulsor de accesorios montado en la estructura del aviónairframe-mounted accessory drive
transp.ingresos accesoriosadditional receipts
transp.ingresos accesoriosancillary receipts
fin.ingresos accesoriosadditional income
fin.ingresos accesoriosextra income
agric.ingresos accesoriossubsidiary earnings
fin.ingresos accesorioscasual income
agric.ingresos accesoriossubsidiary income
patents.instalaciones y aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores, ordenadores personales, terminales de ordenador, periféricos de ordenador, accesorios de ordenador, partes y memorias de ordenador, aparatos para el tratamiento de textosinformation-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing
patents.juguetes, artículos deportivos, juegos y juguetería, en concreto, figuras de acción y accesorios para los mismostoys, sporting goods, games and playthings, namely, action figures and accessories therefor
patents.juguetes, juegos, en concreto, figuras de juguete de acción y accesorios, vehículos de juguete, conjuntos de acción vendidos como unidad para actividades de juego creativas, entornos de juguete para utilizar con figuras detoys, games and playthings, namely, toy action figures and accessories, toy vehicles, action play sets sold as a unit for creative play activities, toy environments for use with action figures
lawknow-how accesorio a la patenteknow-how ancillary to patent
transp., mech.eng.lista de accesoriosaccessory assembly parts list
patents.maletas, carteras de colegio, estuches para juegos de viaje, neceseres, saquitos, bolsas para colgar al hombro, bolsas de accesorios, mochilas, bolsas para la compra, bolsas de playa, bolsos, porta-documentos, carteras, estuches para llaves, fundas para tarjetas de crédito, fundas para tarjetasvalises, satchels, cases for travel kits, vanity cases, pouches, shoulder bags, kitbags, rucksacks, shopping bags, beach bags, handbags, briefcases, wallets, key cases, credit-card cases, business-card cases
mech.eng.mando de accesoriosaccessory gear box
tech.mando de componentes accesoriosaccessory drive
tech.manguito de acoplamiento del accesorio superiorupper accessory drive coupling
forestr.material accesoriofaggot wood
pack.materiales auxiliares о accesorios de embalajepackaging accessories
pack.materiales auxiliares о accesorios de embalajeauxiliary packaging supply
pack.materiales auxiliares о accesorios de embalajeauxiliary packaging means
chem.mineral accesorioaccessory mineral
helic.montaje de soporte de los accesoriosaccessory support mount
transp.motor sin accesoriosbare engine
patents.máquinas e instrumentos electrónicos y sus partes y accesorioselectronic machines and instruments and their parts and
patents.máquinas, pertrechos, aparejos y otros accesoriosmachinery, tackle, gear and other accessories
med.músculo accesorio del piemuscle flexor digitorum accessorius
med.músculo accesorio del piemassa carnea Jacobi Sylvii
med.músculo accesorio del piecaro quadrata Sylvii
med.músculo accesorio del piemuscle quadratus plantae
med.nervio accesorioaccessory nerve (eleventh pair par undecimum)
med.nervio accesorioeleventh nerve cranial (eleventh pair par undecimum)
med.nervio accesoriospinal nerve (eleventh pair par undecimum)
med.nervio accesorio del braquial cutàneo internolesser internal cutaneous nerve
med.nervio accesorio del braquial cutàneo internomedial cutaneous nerve of arm
med.nervio obturador accesorioaccessory obturator nerve
med.núcleo accesorioaccessory nucleus
med.núcleo accesorionucleus of Edinger-Westphal
med.núcleo cuneiforme accesoriovon Monakow's nucleus (nucleus cuneatus accessorius)
med.núcleo olivar accesoriomedial accessory olivary nucleus
med.núcleo olivar accesoriodorsal accessory olivary nucleus
econ., lab.law.ocupación accesoriaexternal activity
law, fin.operación accesoriaincidental transaction
fin.operación accesoria financieraincidental financial transaction
patents.ordenadores, sus periféricos, partes y accesorioscomputers, their peripherals, parts and accessories
med.orificio accesorio de Falopiospurious hiatus of the fallopian canal
patents.partes, piezas y accesoriosparts, fittings and accessories
patents.partes, piezas y accesorios para todos los productos mencionadosparts, fittings and accessories for all the aforesaid goods
textilepequeño accesoriogadget
mech.eng., construct.piezas accesoriasfittings
mech.eng., construct.piezas accesoriasaccessories
mech.eng.piñón motor del relé de accesoriosinternal wheelcase driving gear
mech.eng.piñón motor del relé de accesoriosinternal gear box driving gear
mech.eng.piñón recto del cárter de relé de accesorios internointernal wheelcase spur gear
mech.eng.piñón recto del cárter de relé de accesorios internointernal gear box spur gear
econ.posibles gastos accesorios de recaudación y derramacharges which may be imposed in connection with the collection or recovery of taxes outstanding
industr., construct.prendas y accesorios de vestirarticles of apparel and clothing accessories
econ., fin., unions.prestar servicios de inversión con carácter accesorioprovision, on an incidental basis, of investment services
tech.productos accesoriosbyproducts
transp.productos accesorios del tráficoancillary traffic receipts
transp.propulsores de reacción, sus piezas sueltas y accesoriosreaction engines, and parts and accessories thereof
med.raíces craneales del nervio accesoriocranial roots of the accessory nerve (radices cranialis nervi accessorii)
lawreconvención accesoriadependent counterclaim
lawrestricciones accesoriasancillary restrictions
lawrestricciones accesoriasancillary restraints
fin.restricción accesoriaancillary restriction
transp.rodamiento accesorio para camionestruck attachment
weld.ropa y accesorios de protecciónprotective clothing and accessories
med.ruido accesorioaccessory sound
mech.eng.sección de accesoriosaccessory section
tech.sección de accesoriosaccessory island
mech.eng.semicárter de relé de accesorios delanterowheel case front half
mech.eng.semicárter de relé de accesorios traseroaccessory gear box case rear half
fin.servicio accesorionon-core service
patents.servicios de diseño, información, asesoría y consultoría, todos ellos relacionados con prendas de vestir, joyería y accesorios de modadesign, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories
med.sistema portal accesorio de Sappeyaccessory portal system of Sappey
gen.sistemas eléctricos accesoriosaccessory electric systems
patents.software informático, programas informáticos, bases de datos informáticas en soportes de registro comprendidos en esta clase, en concreto CD-ROM, discos, videocasetes, aparatos e instrumentos de audio, vídeo, audio/vídeo y sus partes y accesorioscomputer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories
patents.sus piezas y accesoriosparts and fittings therefor
agric.sustancias accesorias de crecimientoaccessory growth substances
transp.tarifa de gastos accesoriosaccessory charges tariff
med.teoría del pulmón accesorio de Rektorzikfraction theory Rektorzik
med.tiroides accesorioaccessory thyroid gland
med.tiroides accesorioZuckerkandl's gland
nat.sc., agric.tratamiento accesorioaccessory system
agric.tratamientos accesoriosaccessory measures
forestr.tratamientos accesorios de monte altoaccessory silvicultural systems
tech.tren de engranajes de accesoriosaccessory gear train
auto.un sistema para medir el vehículo que necesita accesorios específicos para cada vehículodedicated fixture (measuring system)
med.vaso sanguíneo accesorioaccessory blood-vessel
tech.zona de accesoriosaccessory island
tech.zona de accesorios y caja de engranajes de accesoriosaccessory island/gear case
tech.árbol de arranque e impulsión de los accesoriosaccessory drive and starter shaft
med.órganos accesoriosaccessory organs
med.órganos accesorios del ojoaccessory organs of the eye