Terms for subject Taxes containing Por

Spanish	English
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Mónaco por el que se prevén medidas equivalentes a las establecidas en la Directiva 2003/48/CE en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses	Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC
afectación de los impuestos por subsector beneficiario	allocation of tax receipts by receiving sub-sectors
apoyo fiscal concedido por situaciones de dificultad excepcionalmente gravosas	hardship relief
ayudas a las empresas por nuevas inversiones	investment tax credit
ayudas a las empresas por nuevas inversiones	investment and development grants
ayudas a las empresas por nuevas inversiones	investment grants
bonificación fiscal por formación	tax credit for training
cobertura de un gasto por un impuesto determinado	covering of an expenditure by means of a certain tax
compensación por pago anticipado	discount for advance payment
control efectuado por la administración fiscal	control by the tax authorities
control por la Administración fiscal	inspection by the tax authority
Convenio aduanero relativo a la importación temporal de vehículos comerciales por carretera	Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles
Convenio relativo al régimen fiscal de los vehículos para el transporte internacional de mercancías por carretera	Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport
cotización de los trabajadores por cuenta propia o autónomos	self-employment tax
crédito por impuesto teórico	tax sparing credit
crédito por impuesto teórico	tax saving credit
crédito por impuestos pagados	tax credit
crédito por impuestos pagados en el extranjero	foreign tax credit
deducción por doble imposición	double taxation relief
deducción por inversiones	investment allowance
deducción por matrimonio	marriage allowance
deducción por matrimonio	marital deduction
deducción por niños a cargo	allowance for dependent children
derechos por almacenamiento óptimo	optimal stowage fee
derechos por cambio de destino	change of destination fee
derechos por conocimientos de embarque múltiples	multiple bill of lading charges
desgravación fiscal por pérdidas	loss relief
desgravación por circunstancias particulares	non-standard relief
desgravación por créditos incobrables	bad debt relief
desgravación por deudas incobrables	bad debt relief
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Energy Taxation Directive
Directiva 2003/96/CE del Consejo por la que se reestructura el régimen comunitario de imposición de los productos energéticos y de la electricidad	Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity
disminución por hijos	children's tax allowance
disminución por hijos	income tax child allowance
disminución por hijos	child tax relief
disminución por hijos	child allowance
empleo de los fondos fiscales por el Estado	reemployment of tax revenue by the State
gastos públicos financiados por vía parafiscal	public expenditure financed by other means than taxes
gastos públicos financiados por vía parafiscal	public expenditure financed by extra-fiscal means
impuesto local por habitante	Community Charge
impuesto por ausencia de personas a cargo	bachelor tax
ingresos por impuestos en % del PIB	tax revenue in % of GDP
ingresos por impuestos en moneda local	tax revenue in local currency
método de deducción por fracción anual	pro rata temporis deduction
método de deducción por fracción anual	method of deduction by annual fractions
optar por un tratamiento fiscal diferente	to opt for a different tax treatment
pagaré respaldado por ingresos fiscales previstos	tax anticipation rate
pagaré respaldado por ingresos fiscales previstos	tax anticipation certificate
Protocolo por el que se modifica el Convenio de 23 de julio de 1990 relativo a la supresión de la doble imposición en caso de corrección de los beneficios de empresas asociadas	Protocol amending the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises
recargo por urgencia	emergency surcharge
recargo por utilización de equipos especíales	special equipment surcharge
recaudación por vía de registro	collection by means of assessment books
régimen especial para los servicios prestados por vía electrónica	special scheme for electronically supplied services
régimen fiscal de los transportes internacionales de viajeros por vía marítima o aérea	tax scheme to be applied to international passenger transport by sea and air
subsidio fiscal por I+D	research and development tax credit
subsidio fiscal por I+D	R&D tax credit
subsidio fiscal por investigación y desarrollo	research and development tax credit
subsidio fiscal por investigación y desarrollo	R&D tax credit
suplemento por dimensiones especiales	oversize additional charge
suplemento por instalaciones especiales	fitting additional charge
suplemento por puerto secundario	outport additional surcharge
tasa por congestión	congestion charging
tasa por designación	designation fee
tasa por examen técnico	fee relating to technical examination
tasa por la utilización de las carreteras por los vehículos pesados	Charges for the use of roads by heavy goods vehicles
Transporte Internacional por Carretera	International Road Transport
ventajas fiscales por disolución en pérdidas	terminal loss relief
ventajas fiscales por inmueble deshabitado	void relief
ventajas fiscales por liquidación en pérdidas	terminal loss relief