Terms for subject Earth sciences containing Núcleo

Spanish	English
absorción de radiación del núcleo	core blackness
atenuación del núcleo	core restraint
basculación mecánica del núcleo	core power tilt
calentamiento del núcleo	core heatup
calor por unidad de volumen del núcleo	core thermal density
calor residual del núcleo	core residual heat
características del límite de ebullición nuclear	departure from nucleate boiling performance
características del límite de ebullición nuclear	DNB performance
carga del núcleo	core loading
carga del núcleo a potencia de régimen	core loading at rated power
ciclo del núcleo	core cycle
coeficiente de rellenado del núcleo	core refill rate
coeficiente del núcleo C1	core factor C1
coeficiente del núcleo C2	core hysteresis parameter
coeficiente del núcleo C1	core inductance parameter
coeficiente del núcleo C2	core factor C2
combustión nuclear	nuclear burn up
combustión nuclear	burn-up
constante de histéresis del núcleo	hysteresis core constant
desintegración nuclear	nuclear disintegration
desintegración nuclear	nuclear desintegration
desmantelamiento del núcleo	core dismantling
distribución de energía del núcleo	core power distribution
distribución de la potencia radial del núcleo	core radial power distribution
distribución de la temperatura del núcleo	core temperature distribution
duración útil del núcleo	core life-time
ebullición por el calor de decaimiento del núcleo	core decay heat boiloff
energía media por unidad de volumen del núcleo	average power density
energía nominal del núcleo	core power rating
energía por unidad de volumen del núcleo	core power density
fisión de núcleos pesados	fission of heavy nuclei
flujo calorífico medio del núcleo	core average heat flux
fracción de vacío del núcleo	core void fraction
fracción de vacío del núcleo	core void content
fuerzas de elevación del núcleo	core lifting forces
fusión nuclear controlada	controlled nuclear fusion reaction
fusión nuclear controlada	controlled nuclear fusion
modelización nuclear	nuclear modelling
multiplicación de neutrones del núcleo	core neutron multiplication
núcleo-blanco	target nucleus
núcleo compuesto	compound nucleus
núcleo de desplazamiento	displacement kernel
núcleo de un semiconductor	bulk material
núcleo imantado	magnetic core
núcleo imantado	magnet core
parámetro de histéresis del núcleo	core hysteresis parameter
parámetro de histéresis del núcleo	core factor C2
parámetro de inductancia del núcleo	core inductance parameter
parámetro de inductancia del núcleo	core factor C1
potencia media del núcleo	core average power
potencia media por barra en el núcleo completo	average power per rod over the entire core
precesión nuclear	nuclear precession
primera carga del núcleo	first core loading
reacción nuclear controlada	controlled nuclear reaction
reactancia de núcleo saturable	saturable core reactor
reflector del núcleo	core reflector
residuo procedente del núcleo fundido	debris originating from the molten core
resonancia nuclear	nuclear resonance
régimen nominal del núcleo	core rating
temperatura de entrada del núcleo	core inlet temperature
temperatura de salida del núcleo	core outlet temperature
temperatura del combustible del núcleo	core fuel temperature
temperatura media del refrigerante del núcleo	core average coolant temperature
tiempo de residencia del núcleo	core residence time
tolerancia de fabricación del núcleo	core fabrication tolerance
transición isomérica nuclear	nuclear isomeric transition
vida útil del núcleo	core life-time