| Spanish | English |
| cociente área cardíaca/peso corporal | cardiac area quotient |
| dermatitis del área del pañal | diaper dermatitis (dermatitis glutealis) |
| dermatitis del área del pañal | napkin rash (dermatitis glutealis) |
| dermatitis del área del pañal | diaper rash (dermatitis glutealis) |
| dermatitis del área del pañal | Jacquet's dermatitis (dermatitis glutealis) |
| eritema del área del pañal | Beck-Ibrahim disease |
| eritema del área del pañal | Beck disease |
| esfínter del área del cuello cístico | sphincter of the collum-cystic duct area |
| área asociativa del córtex auditivo | auditory psychic area |
| área cribosa | cribriform area |
| área cribosa del hueso temporal | vascular zone |
| área cribosa del hueso temporal | spongy spot |
| área crural | crural area (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | Malacarne's antrum (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | perforated plate posterior (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | pons tarini (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | Tarin's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | Tarin's fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | posterior perforated space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | interpeduncular space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | intercrural space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | Malacarne's space (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área crural | interpeduncular fossa (substantia perforata posterior, fossa intercruralis, locus perforatus posticus, postcribrum, trigonum interpedunculare) |
| área de Broca | parolfactory area (gyrus olfactorius medialis of Retzius) |
| área de Broca | Broca's area (gyrus olfactorius medialis of Retzius) |
| área de consciencia | field of consciousness |
| área de inserción de la placenta | area of placenta insertion |
| área de inserción de la placenta | area of placenta implantation |
| área de Kiesselbach | Little's area |
| área de Kiesselbach | Kiesselbach's area |
| área de la audición | auditory area |
| área de matidez de Bamberger | Bamberger's area |
| área de Obersteiner | Obersteiner spaces |
| área de Panum | Panum area |
| área de proyección | field of projection |
| área del habla de Broca | Broca's area |
| área intermedia | intermediary area |
| área presuntiva de un órgano | presumptive organ region |
| área supresiva | suppressor area |
| área visual | visual center |
| áreas cognitivas | cognitive map |
| áreas de Brodmann | Brodmann areas |
| áreas intermedias | intermediary areas |
