| Subject | Irish | Hebrew |
| comp., MS | barra bunúsach uirlisí | סרגל הכלים הרגיל |
| comp., MS | barra-chairt | תרשים עמודות |
| comp., MS | barra codáin | קו שבר |
| comp., MS | Barra faisnéise | סרגל מידע |
| comp., MS | barra feidhmchlár | סרגל האפליקציות |
| comp., MS | barra formáide | סרגל העיצוב |
| comp., MS | Barra fógra | סרגל ההודעות |
| comp., MS | barra ingearach | פס אנכי |
| comp., MS | Barra Iontaoibhe | שורת יחסי האמון |
| comp., MS | Barra Liosta Tascanna | שורת משימות לביצוע |
| comp., MS | Barra na hAimsire | סרגל מזג האוויר |
| comp., MS | barra nasc | סרגל קישורים |
| comp., MS | barra nascleanúna | סרגל ניווט |
| comp., MS | Barra Nascleanúna | סרגל ניווט |
| comp., MS | barra píchairte | תרשים עמודה מתוך עוגה |
| comp., MS | barra roghchláir | שורת התפריטים |
| comp., MS | barra seoltaí | שורת הכתובת |
| comp., MS | barra sleamhnáin | מחוון |
| comp., MS | barra sleamhnáin il-stop | מחוון בעל הפסקות מרובות |
| comp., MS | barra sonraí | סרגל נתונים |
| comp., MS | barra stádais | שורת מצב |
| comp., MS | barra teidil | פס כותרת |
| comp., MS | barra uirlisí | סרגל כלים |
| comp., MS | barra uirlisí Achoimre | סרגל כלים חלקי |
| comp., MS | barra uirlisí ar snámh | סרגל כלים צף |
| comp., MS | barra uirlisí ionsuite | סרגל כלים מוכלל |
| comp., MS | Barra Uirlisí Mear-rochtana | סרגל כלים לגישה מהירה |
| comp., MS | barra uirlisí nasctha | סרגל כלים מעוגן |
| comp., MS | barra uirlisí saincheaptha | סרגל כלים מותאם אישית |
| comp., MS | Barra Uirlisí Windows Live | סרגל הכלים של Windows Live |
| comp., MS | cnaipe barra uirlisí | לחצן סרגל כלים |
