Irish | Hungarian |
an Aetóip | Etiópia |
an Aetóip | Etióp Demokratikus Szövetségi Köztársaság |
an Afganastáin | Afgán Iszlám Köztársaság |
an Afganastáin | Afganisztán |
an Afganastáin | Afganisztáni Iszlám Köztársaság |
an Afraic Theas | Dél-Afrika |
an Afraic Theas | Dél-afrikai Köztársaság |
an Ailgéir | Algéria |
an Ailgéir | Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság |
an Airgintín | Argentína |
an Airgintín | Argentin Köztársaság |
an Airméin | Örményország |
an Airméin | Örmény Köztársaság |
an Albáin | Albánia |
an Albáin | Albán Köztársaság |
an Araib Shádach | Szaúd-Arábia |
an Araib Shádach | Szaúd-arábiai Királyság |
an Asarbaiseáin | Azeri Köztársaság |
an Asarbaiseáin | Azerbajdzsán |
an Asarbaiseáin | Azerbajdzsán Köztársaság |
an Bhealarúis | Fehéroroszország |
an Bhealarúis | Belarusz |
an Bhealarúis | Fehérorosz Köztársaság |
an Bhealarúis | Belarusz Köztársaság |
an Bhliain Eorpach chun an Bhochtaineacht agus an tEisiamh Sóisialta a Chomhrac | a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai éve |
an Bhliain Eorpach um Chomhdheiseanna do Chách | esélyegyenlőség mindenki számára európai év |
an Bhliain Eorpach um Chomhdheiseanna do Chách | az esélyegyenlőség európai éve |
an Bholaiv | Bolívia |
an Bholaiv | Többnemzetiségű Bolíviai Állam |
an Bhotsuáin | Botswana |
an Bhotsuáin | Botswanai Köztársaság |
an Bhurúin | Burundi |
an Bhurúin | Burundi Köztársaság |
an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta don Iar-Iúgslaiv | a volt Jugoszlávia területén elkövetett, a nemzetközi humanitárius jogot súlyosan sértő bűncselekmények megbüntetésére létrehozott nemzetközi törvényszék |
an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta don Iar-Iúgslaiv | a volt Jugoszláviával foglalkozó nemzetközi büntetőtörvényszék |
an Bord Feidhmiúcháin Imscrúduithe agus Oibríochtaí | vizsgálati és műveleti vezetőtanács |
an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta | Nemzetközi Számviteli Standardok Testülete |
an Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta | IASB |
an ceart chun príobháideachta | magánélethez való jog |
an Ceathrú Coiste | Speciális Politikai és Dekolonizációs Bizottság |
an Ceathrú Coiste | Negyedik Bizottság |
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | 4. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiváltságairól és mentességéről |
an Chasacstáin | Kazahsztán |
an Chasacstáin | Kazah Köztársaság |
an Chipir | Ciprus |
an Chipir | Ciprusi Köztársaság |
an Chirgeastáin | Kirgizisztán |
an Chirgeastáin | Kirgiz Köztársaság |
an Cholóim | Kolumbia |
an Cholóim | Kolumbiai Köztársaság |
an Chomhairle | az Európai Unió Tanácsa |
an Chomhairle | Tanács |
an Chomhairle | a Miniszterek Tanácsa |
an Chomhairle Eorpach | Európai Tanács |
an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | TTE Tanács |
an Chomhairle Iompair Teileachumarsáide agus Fuinnimh | Közlekedési, Távközlési és Energiaügyi Tanács |
an Chomhairle Nordach | Északi Tanács |
an Chomhairle um Chomhar an AE-na hÚcráine | EU–Ukrajna Együttműködési Tanács |
an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | EYC Tanács |
an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | EYCS Tanács |
an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | Oktatási, Ifjúsági és Kulturális Tanács |
an Chomhairle um Oideachas, Cultúr agus an Óige | Oktatási, Ifjúsági, Kulturális és Sportügyi Tanács |
an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais | a rasszizmus, a faji megkülönböztetés, az idegengyűlölet és az ezekhez társuló intolerancia elleni világkonferencia |
an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais | rasszizmus elleni világkonferencia |
an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine | Konferencia az emberi dimenzióról |
an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine | EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról |
an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail | Nemzeti Kongresszus a Nép Védelméért |
an Chomhdháil um Chomhordú Cathghrúpa | harccsoport-összehangolási konferencia |
an Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet |
an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara | euromediterrán partnerség |
an Chomhthoil Eorpach um Fhorbairt | európai konszenzus a fejlesztési politikáról |
an Chróit | Horvátország |
an Chróit | Horvát Köztársaság |
an Chéinia | Kenya |
an Chéinia | Kenyai Köztársaság |
an Ciste Domhanda | Globális Alap |
an Ciste Domhanda | az AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap |
an Ciste Eorpach Forbraíochta | Európai Fejlesztési Alap |
an Ciste Eorpach um Dhídeanaithe | Európai Menekültügyi Alap |
an Clár Daphne | Daphne III program |
an Clár Daphne | gyermekekkel, a fiatalokkal és a nőkkel szembeni erőszak elleni küzdelmet szolgáló megelőző intézkedésekre vonatkozó közösségi cselekvési program |
an Clár Daphne | a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló közösségi cselekvési program |
an Clár Daphne | a gyermekek, a fiatalok és a nők elleni erőszak megelőzéséről és az azzal szembeni küzdelemről, valamint az áldozatok és veszélyeztetett csoportok védelméről szóló egyedi program |
an Clár Daphne | Daphne program |
an Clár Daphne | Daphne II program |
an Clár Eorpach um Chosaint an Phríomhbhonneagair | a kritikus infrastruktúrák védelmére vonatkozó európai program |
an Clár Lánpháirtíochta agus Comhair le haghaidh Comhpháirtíocht an Oirthir | "keleti partnerség" integrációs és együttműködési program |
an Clár Oibre Nua Trasatlantach | Új Transzatlanti Cselekvési Program |
an Clár Trédhearcachta | átláthatósági nyilvántartás |
an Clár um Líonrú maidir le Forbairt Uirbeach | városfejlesztési hálózati program |
an Coimisinéir um Ghnóthaí Baile | az uniós belügyekért felelős biztos |
an Coimisinéir um Thionscal agus Fiontraíocht | ipar- és vállalkozáspolitikai biztos |
an Coimisiún | Európai Közösségek Bizottsága |
an Coimisiún | Bizottság |
an Coimisiún | Európai Bizottság |
an Coinbhinsiúin maidir le Forbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch Bitheolaíoch agus Tocsaine a Thoirmeasc agus maidir lena nDíothú | Egyezmény a bakteriológiai biológiai és toxin-fegyverek kifejlesztésének, előállításának és tárolásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről |
an Coinbhinsiúin maidir le Forbairt, Táirgeadh agus Stoc-Charnadh Arm Baictéareolaíoch Bitheolaíoch agus Tocsaine a Thoirmeasc agus maidir lena nDíothú | biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény |
an Coinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Tocsaine | Egyezmény a bakteriológiai biológiai és toxin-fegyverek kifejlesztésének, előállításának és tárolásának megtiltásáról és e fegyverek megsemmisítéséről |
an Coinbhinsiúin maidir le hAirm Bhitheolaíocha agus Tocsaine | biológiai- és toxinfegyver-tilalmi egyezmény |
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint | Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről |
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint | Egyezmény az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről |
an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur i bhfeidhm | Schengeni Egyezmény |
an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag a gcomhtheorainneacha a dhíothú de réir a chéile a chur i bhfeidhm | Egyezmény a Benelux Gazdasági Unió államai, a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Francia Köztársaság kormányai között a közös határaikon történő ellenőrzések fokozatos megszüntetéséről szóló, 1985. június 14-i Schengeni Megállapodás végrehajtásáról |
an Coinbhinsiún Cultúrtha Eorpach | Európai Kulturális Egyezmény |
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cinntí a bhaineann le Coimirce Leanaí a Aithint agus a Fhorfheidhmiú agus maidir le hAthbhunú Coimirce Leanaí | Európai egyezmény a gyermekek feletti felügyeleti jogot érintő határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, valamint a felügyeleti viszonyok helyreállításáról |
an Coinbhinsiún idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre agus Poblacht na hOstaire maidir le géarú comhar trasteorann, go háirithe chun an sceimhlitheoireacht, an choireacht trasteorann agus an imirce neamhdhleathach a chomhrac | Prümi Szerződés |
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche | Egyezmény a külföldön felhasználásra kerülő közokiratok diplomáciai vagy konzuli hitelesítésének felülhitelesítésének mellőzéséről |
an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú | a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről szóló egyezmény |
an Coinbhinsiún maidir le Coir an Chinedhíothaithe a Chosc agus a Phionósú | Egyezmény a népirtás bűntettének megelőzéséről és megbüntetéséről |
an Coinbhinsiún maidir le deireadh a chur le dlisteanú doiciméad i mBallstáit na gComhphobal Eorpach | az Európai Közösségek tagállamai között létrejött, a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről szóló egyezmény |
an Coinbhinsiún maidir le deireadh a chur le dlisteanú doiciméad i mBallstáit na gComhphobal Eorpach | Egyezmény az Európai Közösségek tagállamai között a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről |
an Coinbhinsiún maidir le hIdir-réiteach agus Eadráin laistigh den ESCE | Békéltetési és Döntőbíráskodási Egyezmény az EBESZ keretein belül |
an Coinbhinsiún maidir le luach saothar comhionann d'oibrithe fireanna agus baineanna ar obair arb ionann a luach | Egyezmény a férfi és a női munkaerőnek egyenlő értékű munka esetén járó egyenlő díjazásáról |
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh, Stoc-Charnadh agus Úsáid Arm Ceimiceach agus maidir lena nDíothú | vegyifegyver-tilalmi egyezmény |
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta | hágai házassági vagyonjogi egyezmény |
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta | a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i hágai egyezmény |
an Coinbhinsiún Muirí | Egyezmény a tengerhajózás biztonsága elleni jogellenes cselekmények visszaszorításáról |
an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha | Egyezmény a vegyi fegyverek kifejlesztésének, gyártásának, felhalmozásának és használatának tilalmáról, valamint megsemmisítéséről |
an Coinbhinsiún um Airm Cheimiceacha | vegyifegyver-tilalmi egyezmény |
an Coinbhinsiún um Chearta an Linbh | Egyezmény a Gyermek Jogairól |
an Coinbhinsiún um Maoiniú Sceimhlitheoireachta | Nemzetközi Egyezmény a terrorizmus finanszírozásának visszaszorításáról |
an Coinbhinsiún um Ola Umair | a bunkerolaj-szennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősségről szóló nemzetközi egyezmény |
an Coinbhinsiún um Ola Umair | Nemzetközi Egyezmény a bunkerolaj-szennyezéssel okozott károkkal kapcsolatos polgári jogi felelősségről |
an Coiste Airí | az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága |
an Coiste Airí | Miniszteri Bizottság |
an coiste ar iarradh tuairim air | véleménynyilvánításra felkért bizottság |
an Coiste Comhairleach um Fhaisnéis Staidrimh sna Réimsí Eacnamaíocha agus Sóisialta | a gazdasági és szociális statisztikai információkkal foglalkozó európai tanácsadó bizottság |
an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | a 36. cikk alapján létrehozott bizottság |
an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus breithiúnais in ábhair choiriúla | a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén működő koordinációs bizottság |
an Coiste Cúnaimh Forbartha | Fejlesztési Támogatási Bizottság |
an Coiste Eacnamaíoch agus Airgeadais | Gazdasági és Pénzügyi Bizottság |
an Coiste Eolaíoch um Theorainneacha Nochta Ceirde | foglalkozási vegyianyag-expozíciós határértékekkel foglalkozó tudományos bizottság |
an Coiste Oideachais | Oktatási Bizottság |
an Coiste Speisialta um Thalmhaíocht | Mezőgazdasági Különbizottság |
an Coiste Straitéiseach um Inimirce, um Theorainneacha agus um Thearmann | Bevándorlással, Határokkal és Menekültüggyel Foglalkozó Stratégiai Bizottság |
an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | Tudományos és Műszaki Kutatási Bizottság |
an Coiste um an Limistéar Taighde Eorpach | az Európai Kutatási Térséggel Foglalkozó Bizottság |
an Coiste um an mBeartas Trádála Ionadaithe | a 133. cikk alapján létrehozott bizottság helyettesek |
an Coiste um an mBeartas Trádála | Kereskedelempolitikai Bizottság |
an Coiste um an mBuiséad | Költségvetési Bizottság |
an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna | Polgári Válságkezelő Bizottság |
an Coiste um Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht ar Ghéarchéimeanna | CivCom |
an Coiste um Ghnóthaí Cultúrtha | Kulturális Bizottság |
an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais | Pénzügyi Szolgáltatásokkal Foglalkozó Bizottság |
an Coiste um Sheirbhísí Airgeadais | FSC |
an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc | a tengeri közlekedés biztonságával és a hajókról történő szennyezés megelőzésével foglalkozó bizottság |
an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta | Globális szövetség a Száhil öv rezilienciájáért |
an Comhaontas Domhanda le haghaidh Athléimneachta | AGIR Sahel |
an Comhaontas Domhanda um Athrú Aeráide | éghajlatváltozás elleni globális szövetség |
an Comhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | Az Európa Tanács kiváltságairól és mentességéről szóló Általános Egyezmény |
an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil | Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény |
an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil | GATT |
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt | nemzetközi megállapodás a hajókon telepíthető INMARSAT földi állomások területi vizeken és kikötőkben való használatáról |
an Comhaontú maidir le Bearta Cosanta | védintézkedésekről szóló megállapodás |
an Comhaontú maidir le Measúnú Comhréireachta agus Glactha de Tháirgí Tionsclaíocha | ipari termékek megfelelőségértékeléséről és elfogadásáról szóló megállapodás |
an Comhar Eorpach um Armálacha | európai fegyverkezési együttműködés |
an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Cabhair Dhaonnúil | a humanitárius segítségnyújtással kapcsolatos európai konszenzus |
an Comhdhearcadh Eorpach maidir leis an bhForbraíocht | európai konszenzus a fejlesztési politikáról |
an Congó | Kongó |
an Congó | Kongói Köztársaság |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | Euratom-Szerződés |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach | Római Szerződés |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | ESZAK-Szerződés |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | Párizsi Szerződés |
an Conradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Ghual agus Cruach | az Európai Szén- és Acélközösséget létrehozó szerződés |
an Conradh Cianspáis | Szerződés az államok tevékenységét szabályozó elvekről a világűr kutatása és felhasználása terén, beleértve a Holdat és más égitesteket |
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach d'Fhuinneamh Adamhach | Szerződés a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Francia Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, az Európai Közösségek tagállamai, valamint a Görög Köztársaság között a Görög Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról |
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach d'Fhuinneamh Adamhach | Görögország csatlakozási szerződése |
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach d'Fhuinneamh Adamhach | 1979-es csatlakozási szerződés |
an Conradh i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach d'Fhuinneamh Adamhach | a Görög Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice leis an Aontas Eorpach | 2003-as csatlakozási szerződés |
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice leis an Aontas Eorpach | a Cseh Köztársaságnak, az Észt Köztársaságnak, a Ciprusi Köztársaságnak, a Lett Köztársaságnak, a Litván Köztársaságnak, a Magyar Köztársaságnak, a Máltai Köztársaságnak, a Lengyel Köztársaságnak, a Szlovén Köztársaságnak és a Szlovák Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice leis an Aontas Eorpach | a Cseh Köztársaság, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia csatlakozási szerződése |
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Spanyolország és Portugália csatlakozási szerződése |
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Szerződés a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Görög Köztársaság, a Francia Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága az Európai Közösségek tagállamai, valamint a Spanyol Királyság, a Portugál Köztársaság között, a Spanyol királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról |
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | 1985-ös csatlakozási szerződés |
an Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre Ballstáit na gComhphobal Eorpach, Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Dánia, Írország, Norvégia, valamint az Egyesült Királyság csatlakozási szerződése |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre Ballstáit na gComhphobal Eorpach, Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | 1972-es csatlakozási szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre Ballstáit na gComhphobal Eorpach, Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Szerződés a Belga Királyság, a Francia Köztársaság, a Holland Királyság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Németországi Szövetségi Köztársaság, az Olasz Köztársaság, mint az Európai Közösségek tagállamai, a Dán Királyság, Írország, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága és a Norvég Királyság között a Dán Királyságnak, Írországnak, a Norvég Királyságnak, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre Ballstáit na gComhphobal Eorpach, Ríocht na Danmhairge, Éire, Ríocht na hIorua, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann i dtaobh aontachas Ríocht na Danmhairge, na hÉireann, Ríocht na hIorua agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | a Dán Királyságnak, Írországnak, a Norvég Királyságnak, valamint Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus Ríocht na Spáinne agus Poblacht na Portaingéíle i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Szerződés a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Görög Köztársaság, a Francia Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, Nagy Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága az Európai Közösségek tagállamai, valamint a Spanyol Királyság, a Portugál Köztársaság között, a Spanyol királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus Ríocht na Spáinne agus Poblacht na Portaingéíle i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | 1985-ös csatlakozási szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus Ríocht na Spáinne agus Poblacht na Portaingéíle i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Spanyolország és Portugália csatlakozási szerződése |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus Ríocht na Spáinne agus Poblacht na Portaingéíle i dtaobh aontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile le Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | a Spanyol Királyságnak és a Portugál Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-Közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Szerződés a Belga Királyság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Francia Köztársaság, Írország, az Olasz Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Holland Királyság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága, az Európai Közösségek tagállamai, valamint a Görög Köztársaság között a Görög Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | 1979-es csatlakozási szerződés |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | Görögország csatlakozási szerződése |
an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann Ballstáit na gComhphobal Eorpach agus an Phoblacht Heilléanach i dtaobh aontachas na Poblachta Heilléanaí le Comhphobal Eacnamaiochta na hEorpa agus leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach | a Görög Köztársaságnak az Európai Gazdasági Közösséghez és az Európai Atomenergia-közösséghez történő csatlakozásáról szóló szerződés |
an Conradh Trádála Arm | Fegyverkereskedelmi Szerződés |
an Conradh um Athchóiriú | Lisszaboni Szerződés |
an Conradh um Athchóiriú | reformszerződés |
an Conradh um Athchóiriú | Szerződés az Európai Unióról szóló szerződés és az Európai Közösséget létrehozó szerződés módosításáról |
an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | a szakoktatás és szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta | a szakképzés európai minőségbiztosítási referenciakerete |
an Creat-Choinbhinsiún maidir le hAistrithe Idirnáisiúnta Arm | Fegyverkereskedelmi Szerződés |
an Cumas Sibhialtach Pleanála agus Iompair | Polgári Tervezési és Végrehajtási Szolgálat |
an Cód Eorpach um dhea-iompraíocht Riaracháin | A helyes hivatali magatartás európai kódexe |
an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil | Európai Önkéntes Humanitárius Segítségnyújtási Hadtest |
an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil | Az EU Segítségnyújtási Önkéntesszolgálata |
an Cósta Eabhair | Elefántcsontpart |
an Cósta Eabhair | Elefántcsontparti Köztársaság |
an Cúigiú Coiste | Ötödik Bizottság |
an Cúigiú Coiste | Adminisztratív és Költségvetési Bizottság |
an cúigiú saoirse | ötödik szabadság |
an cúigiú saoirse | a tudás szabad mozgása |
an Danmhairg | Dánia |
an Danmhairg | Dán Királyság |
an Dearlaic Eorpach i gcomhair Daonlathais | Demokráciáért Európai Alapítvány |
an dul chun cinn sna himeachtaí | a helyzet állása |
an dul chun cinn sna himeachtaí | ... jelenlegi állása |
an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach | Nemzetközi Tengerészeti Szervezet |
an Eagraíocht Idirnáisiúnta Siúcra | Nemzetközi Cukorszervezet |
an Eagraíocht um Shlándáil agus Chomhoibriú san Eoraip | Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet |
an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip | Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet |
an Eilvéis | Svájc |
an Eilvéis | Svájci Államszövetség |
an Eoraip gan bhacainní | Európa korlátok nélkül |
an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | "EU 2020" stratégia |
an Eoraip 2020: Straitéis i leith fostaíochta agus fáis | Európa 2020: A foglalkoztatást és növekedést célzó új európai stratégia |
an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht | Európai Kutatási és Innovációs Megfigyelőközpont |
an Fhrainc | Franciaország |
an Fhrainc | Francia Köztársaság |
an Fóram Ardleibhéil Polaitíochta | a fenntartható fejlődéssel foglalkozó magas szintű politikai fórum |
an Fórsa Gendarmerie Eorpach | európai csendőrség |
an Fórsa Gendarmerie Eorpach | európai csendőri erő |
an Ghabúin | Gabon |
an Ghabúin | Gaboni Köztársaság |
an Ghearmáin | Németország |
an Ghearmáin | Németországi Szövetségi Köztársaság |
an Ghluaiseacht Neamhailínithe | az el nem kötelezettek mozgalma |
an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh | az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökség |
an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Európai GNSS Ellenőrzési Hatóság |
an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS | Európai GNSS Ügynökség |
an Ghníomhaireacht Eorpach um Athchóiriú | Európai Újjáépítési Ügynökség |
an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint | Európai Védelmi Ügynökség |
an Ghníomhaireacht Náisiúnta um Fhaisnéis Gheospásúil | Nemzeti Térinformatikai Hírszerző Ügynökség |
an Ghníomhaireacht Spáinneach um Chomhar Idirnáisúnta Forbraíochta | Spanyolország Nemzetközi Fejlesztési Együttműködési Hivatala |
an Ghréig | Görögország |
an Ghréig | Görög Köztársaság |
an Ghuine | Guinea |
an Ghuine | Guineai Köztársaság |
an Ghuine Mheánchiorclach | Egyenlítői-Guinea |
an Ghuine Mheánchiorclach | Egyenlítői-guineai Köztársaság |
an Ghuáin | Guyana |
an Ghuáin | Guyanai Szövetkezeti Köztársaság |
an Gníomh um an Margadh Aonair | első egységes piaci intézkedéscsomag |
an Gníomh um an Margadh Aonair | egységes piaci intézkedéscsomag |
an Grúpa Aontais d'Eoraip na Náisiún | a Nemzetek Európájáért Unió képviselőcsoport |
an Grúpa Ardleibhéil um Thalmhaíocht | mezőgazdasági magas szintű munkacsoport |
an Grúpa don Fhéiniúlacht, don Traidisiún agus don Cheannasacht | Identitás, Hagyomány, Szuverenitás képviselőcsoport |
an Grúpa Eoráiseach | a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása elleni eurázsiai csoport |
an Grúpa Géarchéime Idirnáisiúnta | Nemzetközi Válság Csoport |
an Grúpa Idir-réigiúnach Aidriadach-Iónach | "Adriai- és jón-tengeri" régióközi csoport |
an Grúpa Ildisciplíneach um Choireacht Eagraithe | szervezett bűnözési multidiszciplináris munkacsoport |
an Grúpa ITS | Identitás, Hagyomány, Szuverenitás képviselőcsoport |
an Grúpa Todhchaí maidir le Ceartas | az igazságügy jövőjével foglalkozó csoport |
an Grúpa Todhchaí maidir le Ceartas | az európai igazságügyi politika jövőjével foglalkozó magas szintű tanácsadó csoport |
an Iaráic | Irak |
an Iaráic | Iraki Köztársaság |
an India | India |
an India | Indiai Köztársaság |
an Indinéis | Indonézia |
an Indinéis | Indonéz Köztársaság |
an Iodáil | Olaszország |
an Iodáil | Olasz Köztársaság |
an Ionstraim Eorpach Aonair | Egységes Európai Okmány |
an Ionstraim Eorpach um Chomharsanacht agus um Chomhpháirtíocht | Európai Szomszédsági és Partnerségi Támogatási Eszköz |
an Iorua | Norvégia |
an Iorua | Norvég Királyság |
an Laitvia | Lettország |
an Laitvia | Lett Köztársaság |
an Libéir | Libéria |
an Libéir | Libériai Köztársaság |
an Liobáin | Libanon |
an Liobáin | Libanoni Köztársaság |
an Liotuáin | Litvánia |
an Liotuáin | Litván Köztársaság |
an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim | rendőrségi és vámügyi együttműködési központ |
an margadh Comhphobail aonair | egységes Közösségi piac |
an Mhaláiv | Malawi |
an Mhaláiv | Malawi Köztársaság |
an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibreán 2004 | a Tanács Ciprusról szóló, 2004. április 26-i következtetéseinek nyomon követésével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal ad hoc i ndáil leis an Meicníocht um Chomhar agus um Fhíorú don Bhulgáir agud don Rómáin | a Bulgáriával és Romániával kapcsolatos együttműködési és ellenőrzési mechanizmussal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal ad hoc um an gConradh Aontachais leis an gCróit a Dhréachtadh | a Horvátországgal kötendő csatlakozási szerződés megszövegezésével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB | a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal ad hoc um Rialachas Eacnamaíoch | a gazdasági kormányzással foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal Ardleibhéil um Thearmann agus Imirce | menekültügyi és migrációs magas szintű munkacsoport |
an Mheitheal Chomhpháirteach um Thaighde agus um Cheisteanna Admhacha | kutatási és nukleáris közös munkacsoport |
an Mheitheal Oibre um R-Sheirbhísí Dlí | e-jogi munkacsoport |
an Mheitheal um Acmhainní Dílse | saját forrásokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Acquis Schengen | a schengeni vívmányokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um an ACC | AKCS-munkacsoport |
an Mheitheal um an Afraic | Afrika munkacsoport |
an Mheitheal um an Aontas Custaim | vámunió-munkacsoport |
an Mheitheal um an Dlí Idirnáisiúnta Poiblí | nemzetközi közjogi munkacsoport |
an Mheitheal um an Earnáil Chlosamhairc | audiovizuális munkacsoport |
an Mheitheal um an gComhshaol | környezetvédelmi munkacsoport |
an Mheitheal um an gCód Iompair Cánachas Gnó | a magatartási kódexszel foglalkozó csoport társasági adózás |
an Mheitheal um an gCúirt Bhreithiúnais | a Bírósággal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um an Meánoirthear/an Mhurascaill | Közel-Kelet/Öböl munkacsoport |
an Mheitheal um an Spórt | sportmunkacsoport |
an Mheitheal um an tSláinte Phoiblí | népegészségügyi munkacsoport |
an Mheitheal um an Óige | ifjúsági munkacsoport |
an Mheitheal um Barra Curaíochta Rís | szántóföldi növényekkel foglalkozó munkacsoport rizs |
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac | a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó különös intézkedések alkalmazásával foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Bunaíocht agus um Sheirbhísí | letelepedéssel és szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Chaidreamh Trasatlantach | a transzatlanti kapcsolatokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | alapvető jogokkal és állampolgársággal foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal um Chearta Bunúsacha, um Chearta na Saoránach agus um Shaorghluaiseacht Daoine | az alapvető és az uniós polgársági jogokkal, valamint a személyek szabad mozgásával foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Cheisteanna Adamhacha | nukleáris kérdésekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht | mezőgazdasági pénzügyi kérdésekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Cheisteanna Cothrománacha Talmhaíochta Rialuithe a Neartú | horizontális mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó munkacsoport az ellenőrzések megerősítése |
an Mheitheal um Cheisteanna Cánach Cánachas Díreach | adóügyi munkacsoport közvetlen adók |
an Mheitheal um Cheisteanna Sóisialta | szociális kérdésekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Cheisteanna Trádála | kereskedelmi kérdésekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Chomhar Custaim | vám-együttműködési munkacsoport |
an Mheitheal um Chomhar in Ábhair Choiriúla | bűnügyi együttműködési munkacsoport |
an Mheitheal um Chosaint agus Faisnéis na dTomhaltóirí | fogyasztóvédelmi és információs munkacsoport |
an Mheitheal um Chreidmheasanna Onnmhairiúcháin | exporthitelekkel foglalkozó csoport |
an Mheitheal um Chumarsáid Leictreonach Grúpa Ardleibhéil de Chomhordaitheoirí SESAME | elektronikus kommunikációval foglalkozó munkacsoport SESAME magas szintű koordinátorok csoportja |
an Mheitheal um Chumas Iomaíochta agus um Fhorás | versenyképességi és növekedési munkacsoport |
an Mheitheal um Cháilíocht Earraí Bia Tásca Geografacha agus Sonrúcháin Tionscnaimh | élelmiszer-minőséggel foglalkozó munkacsoport földrajzi árujelzők és eredetmegjelölések |
an Mheitheal um Chódú Reachtaíochta | kodifikációs munkacsoport |
an Mheitheal um Chógaisíocht agus um Fheistí Leighis | gyógyszerekkel és orvostechnikai eszközökkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Chóras na bhFabhar Ginearálaithe | az általános kedvezményrendszerrel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Chúnamh Daonnúil agus um Chúnamh Bia | humanitárius segítségnyújtási és élelmiszer-segélyezési munkacsoport |
an Mheitheal um Chúrsaí Polaitiúla-Míleata | katonapolitikai kérdésekkel foglalkozó csoport |
an Mheitheal um Chúrsaí Polaitiúla-Míleata | PMG |
an Mheitheal um CSE | EFTA-munkacsoport |
an Mheitheal um Dhlí Coiriúil Substainteach | büntető anyagi jogi munkacsoport |
an Mheitheal um Dhlí na Farraige | tengerjogi munkacsoport |
an Mheitheal um Dhlí na gCuideachtaí | társasági joggal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Dhí-Armáil Dhomhanda agus Rialú Arm | globális leszerelési és fegyverzet-ellenőrzési munkacsoport |
an Mheitheal um ESCE agus um Chomhairle na hEorpa | az EBESZ-szel és az Európa Tanáccsal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Fhaisnéis | információs munkacsoport |
an Mheitheal um Fhoraoiseacht | erdészeti munkacsoport |
an Mheitheal um Fhuinneamh | energetikai munkacsoport |
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil OIV | borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport OIV (Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet) |
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcól Fíonta | borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport borok |
an Mheitheal um Ghnóthaí Consalachta | konzuli ügyekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta | az általános ügyek munkacsoportja |
an Mheitheal um Ghnóthaí Riaracháin CBES agus um Prótacal CBES | a KKBP adminisztrációs és protokollügyeivel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Iomaíocht | versenyügyi munkacsoport |
an Mheitheal um Iompar - Ceisteanna Idirmhódula agus Gréasáin | közlekedési munkacsoport - intermodális kérdések és hálózatok |
an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | információcserével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
an Mheitheal um Malartú Faisnéise agus um Chosaint Sonraí | információcserével foglalkozó és adatvédelmi munkacsoport |
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil | szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Meastóireacht ar Schengen | schengeni értékelő munkacsoport |
an Mheitheal um Meastóireacht Chomhchoiteann | együttes értékelési munkacsoport |
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | Latin-Amerika munkacsoport |
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach | Latin-Amerika és Karib-térség munkacsoport |
an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu | a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe | ENSZ-munkacsoport |
an Mheitheal um na Rialacháin Foirne | a személyzeti szabályzattal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um na Réigiúin is Forimeallaí | a legkülső régiókkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Ola Olóige | olívaolaj-munkacsoport |
an Mheitheal um Onnmhairiú Gnáth-Arm | a hagyományos fegyverek kivitelével foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Sceimhlitheoireacht | terrorizmus-munkacsoport |
an Mheitheal um Shaincheisteanna Idirnáisiúnta i leith an Chomhshaoil | nemzetközi környezetvédelmi kérdésekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Sheirbhísí AirgeadaisbrIompar airgid thirim in euro | pénzügyi szolgáltatási munkacsoport eurókészpénz szállítása |
an Mheitheal um Sheirbhísí Poist | postai szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um SIS/Sirene | SIS/SIRENE-munkacsoport |
an Mheitheal um Staitisticí | statisztikai munkacsoport |
an Mheitheal um Thaighde | kutatási munkacsoport |
an Mheitheal um Thearmann | menekültügyi munkacsoport |
an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise | távközléssel és az információs társadalommal foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí | zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Thráchtearraí | alapanyag-munkacsoport |
an Mheitheal um Tháirgí Ainmhíocha | állati termékekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I | az I. mellékletben fel nem sorolt termékekkel foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Tháirgí Speisialta Plandaí Snáithíní Teicstíle | különleges növényi termékekkel foglalkozó munkacsoport textilrostok |
an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta a Chur Chun Cinn | a mezőgazdasági termékek promóciójával foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Ullmhúchán do Chomhdhálacha Idirnáisiúnta don Fhorbairt | nemzetközi fejlesztési konferenciák előkészítésével foglalkozó munkacsoport |
an Mheitheal um Víosaí | vízum-munkacsoport |
an Mheitheal um Ábhair Dlí Shibhialta | Polgári Jogi Bizottság |
an Mheitheal um Ábhair Dlí Shibhialta | polgári jogi munkacsoport |
an Mheitheal um Árachas | biztosítási munkacsoport |
an Mheitheal un Sheirbhísí AirgeadaisbrDíol Folamh | pénzügyi szolgáltatási munkacsoport short ügyletek |
an Mhicrinéis | Mikronézia |
an Mhicrinéis | Mikronéziai Szövetségi Államok |
an Mholdóiv | Moldova |
an Mholdóiv | Moldovai Köztársaság |
an Mháratáin | Mauritánia |
an Mháratáin | Mauritániai Iszlám Köztársaság |
an Namaib | Namíbiai Köztársaság |
an Namaib | Namíbia |
an Nigéir | Nigéria |
an Nigéir | Nigériai Szövetségi Köztársaság |
an Nígir | Niger |
an Nígir | Nigeri Köztársaság |
an‑ocsaídeoir. | erősen oxidáló hatású. |
an‑ocsaídeoir. | Tüzet vagy robbanást okozhat |
an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne | Európai Személyzeti Felvételi Hivatal |
an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne | Az Európai Közösségek Személyzeti Felvételi Hivatala |
an Ostair | Ausztria |
an Ostair | Osztrák Köztársaság |
an Phacastáin | Pakisztán |
an Phacastáin | Pakisztáni Iszlám Köztársaság |
an Pholainn | Lengyelország |
an Pholainn | Lengyel Köztársaság |
an Phortaingéil | Portugália |
an Phortaingéil | Portugál Köztársaság |
an Plean Oibriúcháin Corparáideach | ügyviteli terv |
an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach | Jegyzőkönyv a kontinentális talapzaton rögzített mesterséges szigetek biztonsága elleni cselekmények visszaszorításáról |
an Prótacal maidir le hArdáin Seasta | Jegyzőkönyv a kontinentális talapzaton rögzített mesterséges szigetek biztonsága elleni cselekmények visszaszorításáról |
an Páirtí Daonlathach Eorpach | az Európai Demokraták képviselőcsoportja |
an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil | NAT szekció |
an Rannóg Talmhaíochta, Forbartha Tuaithe agus Comhshaoil | "Mezőgazdaság, vidékfejlesztés és környezetvédelem" szekció |
an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas | INT szekció |
an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas | "Egységes piac, termelés és fogyasztás" szekció |
an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise | TEN szekció |
an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise | "Közlekedés, energia, infrastruktúra és információs társadalom" szekció |
an Rialachán maidir le CEM Aonair | A Tanács 2007. október 22-i 1234/2007/EK rendelete a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről |
an Rialachán maidir le CEM Aonair | egységes KPSZ-rendelet |
an Rialachán maidir le CEM Aonair | az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet |
an Réabhlóid Seasmaine | jázminos forradalom |
an Réabhlóid Seasmaine | jázmin forradalom |
an Ríocht Aontaithe | Egyesült Királyság |
an Ríocht Aontaithe | Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága |
an Rúis | Oroszország |
an Rúis | Oroszországi Föderáció |
an Spáinn | Spanyolország |
an Spáinn | Spanyol Királyság |
an Stiúrthóireacht um Bainistíocht Géarchéime agus um Pleanáil | Válságkezelési és Tervezési Igazgatóság |
an Straitéis Eoraip 2020 | "EU 2020" stratégia |
an Straitéis Eoraip 2020 | Európa 2020: A foglalkoztatást és növekedést célzó új európai stratégia |
an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí | afrikai kölcsönös értékelési mechanizmus |
an tAE agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíochta Straitéisí | az Afrikára vonatkozó uniós stratégia |
an tAE agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíochta Straitéisí | az EU és Afrika: a stratégiai partnerség felé elnevezésű EU-stratégia |
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch | a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat |
an Tansáin | Tanzánia |
an Tansáin | Tanzániai Egyesült Köztársaság |
an tAonad Eorpach um Chomhar Breithiúnach | Európai Igazságügyi Együttműködési Egység |
an tAontas Afracach | Afrikai Unió |
an tAontas don Réigiún Meánmhuirí | Unió a Mediterrán Térségért |
an tAontas Idirpharlaiminteach | Interparlamentáris Unió |
an tArdrúnaí | főtitkár |
an Tascfhórsa um Thionscal agus Margaí na Cosanta | Védelmiipari és Piaci Munkacsoport |
an tionscadal maidir le hOiliúint a chur ar Fhórsaí Póilíneachta an Aontais Eorpaigh | az uniós rendőri erők képzésére irányuló projekt |
an Treoir maidir le Bainisteoirí ar Chistí Malartacha Infheistíochta | alternatívbefektetésialap-kezelői irányelv |
an Treoir maidir le Bainisteoirí ar Chistí Malartacha Infheistíochta | Az Európai Parlament és a Tanács 2011/61/EU irányelve az alternatívbefektetésialap-kezelőkről, valamint a 2003/41/EK és a 2009/65/EK irányelv, továbbá az 1060/2009/EK és az 1095/2010/EU rendelet módosításáról |
an Treoir maidir le Bainisteoirí ar Chistí Malartacha Infheistíochta | ABAK-irányelv |
an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | Az Európai Parlament és a Tanács 2002. július 12-i 2002/58/EK irányelve az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről |
an Treoir um príobháideachas agus cumarsáid leictreonach | elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv |
an Tríú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Phribhléidí agus Díolúintí Chomhairle na hEorpa | 3. Kiegészítő jegyzőkönyv az Európa Tanács kiváltságairól és mentességeiről |
an tSaimbia | Zambia |
an tSaimbia | Zambiai Köztársaság |
an tSalvadóir | Salvador |
an tSalvadóir | Salvadori Köztársaság |
an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa | európai összekapcsolódási eszköz |
an tSaoráid um Chónascadh na hEorpa | Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz |
an tSeineagáil | Szenegál |
an tSeineagáil | Szenegáli Köztársaság |
an tSiombáib | Zimbabwe |
an tSiombáib | Zimbabwei Köztársaság |
an tSiria | Szíria |
an tSiria | Szíriai Arab Köztársaság |
an tSlóivéin | Szlovénia |
an tSlóivéin | Szlovén Köztársaság |
an tSlóvaic | Szlovákia |
an tSlóvaic | Szlovák Köztársaság |
an tSomáil | Szomáli Köztársaság |
an tSomáil | Szomália |
an tSomáil | Szomáliai Szövetségi Köztársaság |
an tSualainn | Svédország |
an tSualainn | Svéd Királyság |
an tSuasalainn | Szváziföld |
an tSuasalainn | Szváziföldi Királyság |
an tSúdáin | Szudán |
an tSúdáin | Szudáni Köztársaság |
an tSúdáin Theas | Dél-Szudán |
an tSúdáin Theas | Dél-szudáni Köztársaság |
an Tuirc | Törökország |
an Tuirc | Török Köztársaság |
an tÚdaras Eorpach um Urrúis | Európai Értékpapír-piaci Hatóság |
an Táidsíceastáin | Tádzsikisztán |
an Táidsíceastáin | Tádzsik Köztársaság |
an Téalainn | Thaiföld |
an Téalainn | Thaiföldi Királyság |
an Túinéis | Tunézia |
an Túinéis | Tunéziai Köztársaság |
an Ungáir | Magyarország |
an Ungáir | Magyar Köztársaság |
an Éigipt | Egyiptom |
an Éigipt | Egyiptomi Arab Köztársaság |
an Ísiltír | Hollandia |
an Ísiltír | Holland Királyság |
an Úisbéiceastáin | Üzbég Köztársaság |
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide | az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezménye Feleinek 15. Konferenciája |
an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide | Koppenhágai Éghajlat-változási Konferencia |
Conradh an Bhunreachta | alkotmányszerződés |
Conradh an Bhunreachta | Szerződés európai alkotmány létrehozásáról |
Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na hIorua, Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach | 1994-es csatlakozási szerződés |
Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na hIorua, Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach | a Norvég Királyságnak, az Osztrák Köztársaságnak, a Finn Köztársaságnak és a Svéd Királyságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződés |
Cruinniú an Áise-an Eoraip | Ázsia–Európa találkozó |
gníomhaíocht eachtrach an Aontais | az Unió külső tevékenysége |
Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála | Európai Unió Biztonságpolitikai Kutatóintézete |
Maidir leis an mBulgáir agus leis an Rómáin, is é atá san IONSTRAIM seo ná gníomh lena gcuirtear le acquis Schengen nó a bhfuil baint ar shlí eile aige le acquis Schengen de réir bhrí Airteagal 4^2 d'Ionstraim Aontachais 2005 | E JOGI AKTUS a 2005. évi csatlakozási okmány 4. cikkének bekezdése értelmében a schengeni vívmányokra épülő vagy ahhoz egyéb módon kapcsolódó jogi aktusnak minősül. |