Terms containing oiriúnú

Subject	Irish	French
gen.	an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí	Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève du 22 août 1864
gen.	an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive an 6 Iúil 1906 a Oiriúnú do Chogadh Muirí	Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la convention de Genève du 6 juillet 1906
environ., chem.	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses
environ., chem.	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses
environ., chem.	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses
environ., chem.	an Coiste chun na Treoracha maidir le Bacainní Teicniúla ar Thrádáil Substaintí agus Ullmhóidí Contúirteacha a Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses
tech.	an Coiste um Oiriúnú d'Ascnamh Teicniúil	Comité d'adaptation aux progrès techniques
environ.	an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil	Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages
environ.	an Coiste um Oiriúnú na Treorach maidir le hÉin Fhiáine a Chaomhnú don dul chun cinn eolaíoch agus teicniúil	Comité ORNIS
environ.	an Creat Gníomhaíochta um Oiriúnú	cadre d'action sur l'adaptation au changement climatique
environ.	an Creat Gníomhaíochta um Oiriúnú	cadre d'action en matière d'adaptation
environ.	beartais um maolú agus um oiriúnú	politiques d'atténuation et d'adaptation
market.	déantar na bearta a oiriúnú do na rialacha atá leagtha síos sa Chonradh seo	les mesures sont adaptées aux règles établies par le présent Traité
lab.law., unions.	mí-oiriúnú geografach	inadéquation géographique
social.sc., empl.	oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha	adaptation aux mutations industrielles
environ.	oiriúnú don athrú aeráide	adaptation au changement climatique
environ.	oiriúnú don athrú aeráide	adaptation
econ.	oiriúnú don fhorbairt eacnamaíoch	adaptation au développement économique
gen.	oiriúnú na táirgeachta	adaptation des productions
gen.	oiriúnú solúbtha	adaptation souple
med.	oiriúnú sóisialta	adaptation sociale
environ.	oiriúnú éiceolaíoch	adaptation écologique
gen.	tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha	adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
gen.	tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha	Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel