Terms for subject Mineral products containing an

Irish	French
an Coimisiún um Chaomhnú Beo-Acmhainní Muirí Antartacha	Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Tharrthálas	Convention internationale sur l'assistance
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Rialacha Áirithe a Aontú maidir le Dlínse Shibhialta i gCásanna Imbhuailte	Convention internationale pour l'unification de certaines règles relatives à la compétence civile en matière d'abordage
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun truailliú na farraige le hola a chosc	Convention internationale pour la prévention de la pollution des eaux de la mer par les hydrocarbures
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le cuardach agus tarrtháil ar muir	Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas úinéirí longa farraige a theorannú	Convention internationale sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le Díolúine Soithí atá faoi úinéireacht an Stáit	Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat
an Coinbhinsiún maidir le bia agus lónadóireacht d'fhoirne ar bord long	Convention sur l'alimentation et le service de table équipage des navires, de 1946 C68
an Coinbhinsiún maidir le bia agus lónadóireacht d'fhoirne ar bord long	Convention concernant l'alimentation et le service de table à bord des navires
an Coinbhinsiún maidir le Bombardú ag Fórsaí Cabhlaigh le linn Cogaidh	Convention concernant le bombardement par des forces navales en temps de guerre
an Coinbhinsiún maidir le córas comhionann chun tonnáiste long a thomhas	Convention pour l'adoption d'un système uniforme de jaugeage des navires
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Mairnéalach Inniúil	Convention sur les certificats de capacité de matelot qualifié, 1946 C74
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Mairnéalach Inniúil	Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas an Longúinéara i gcás Tinneas, Gortú nó Bás Mairnéalach	Convention sur les obligations de l'armateur en cas de maladie ou d'accident des gens de mer, de 1936 C55
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas an Longúinéara i gcás Tinneas, Gortú nó Bás Mairnéalach	Convention concernant les obligations de l'armateur en cas de maladie, d'accident ou de décès des gens de mer
an Coinbhinsiún maidir le hAisdúichiú Mairnéalach	Convention concernant le rapatriement des marins
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna	Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní i Muir Bhailt agus sna Beilteanna	Convention de Gdansk
an Coinbhinsiún maidir le hIascaireacht agus Caomhnú Beo-acmhainní na Mórmhara	Convention sur la pêche et la conservation des ressources biologiques de la haute mer
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara	Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer
an Comhaontú maidir le Longa Paisinéirí um Thrádáil Speisialta	Accord sur les navires à passagers qui effectuent des transports spéciaux
an Eagraíocht Abhantraí	organisme de bassin
an Prótacal um Riachtanais Spáis i Longa Paisinéirí a dhéanann Trádáil Speisialta	Protocole sur les emménagements à bord des navires à passagers qui effectuent des transports spéciaux
an Straitéis Dhomhanda um Chaomhnú Plandaí	Stratégie mondiale pour la conservation des plantes
Prótacal 1988 a bhaineann leis an gCoinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir, 1974	Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer