Terms for subject Government, administration and public services containing an

Irish	French
an ceart comhlachais	droit d'association
an Coinbhinsiún maidir leis an gcomhrac i gcoinne éilliú a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann	Convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des Etats membres de l'Union européenne
an Grúpa um Athionduchtú agus Athimeascadh Proifisiúnta	Groupe de réorientation et réintégration professionnelle
an promhóir a bhriseadh as a phost	licencier le fonctionnaire stagiaire
an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh	Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes
an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh	Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne
an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí na gComhphobal Eorpach	Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes
an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí na gComhphobal Eorpach	Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne
an t-iarratasóir a n-éireoidh leis nó léi	lauréat
an t-iarratasóir a n-éireoidh leis nó léi	candidat lauréat
an t-iarrthóir a n-éireoidh leis nó léi	lauréat
an t-iarrthóir a n-éireoidh leis nó léi	candidat lauréat
an t-oifigeach ar promhadh a bhriseadh as a phost	licencier le fonctionnaire stagiaire
an t-oifigeach is ábhar don tuarascáil	le noté
an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí	service européen pour l'action extérieure
athrú ar áit chónaithe an oifigigh	déménagement du fonctionnaire
Ceann an Ghrúpa Ateangaireachta	chef d'équipe d'interprétation
comhad an iarrthóra	dossier de candidature
comhad pearsanta an oifigigh	dossier individuel du fonctionnaire
duine atá fostaithe ag an gCoimisiún	agent de la Commission
garoifigeach uachtarach an oifigigh	supérieur hiérarchique direct
garoifigeach uachtarach an oifigigh	supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire
Ionstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Rialtasaí maidir leis an tSeirbhís Shibhialta Eorpach	Acte final de la conférence gouvernementale pour la fonction publique européenne
máthairinstitiúid an oifigigh	institution d'origine d'un fonctionnaire
oifigeach atá nó a bhí ina náisiúnach den Stát ar ar a chríoch atá an áit ina bhfuil sé fostaithe	fonctionnaire résident
pósadh an oifigigh	mariage du fonctionnaire
Rialacha Nós Imeachta an Bhinse um Sheirbhís Shibhialta an Aontais Eorpaigh	règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne
saoire mar gheall ar an teaghlach	congé pour événements familiaux
saoire mar gheall ar an teaghlach	congé pour raisons familiales
saoire mar gheall ar an teaghlach	congé familial
Scéim Pinsin Oifigigh agus Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh	régime de pensions des fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne