Terms for subject Law containing iarratas

Irish	Latvian
an Comhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar Chúnamh Dlí	Eiropas Līgums par juridiskās palīdzības pieprasījumu nosūtīšanu
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí	patvēruma pieteikuma noraidīšana
diúltú d'iarratas ar dhearbhú mar dhídeanaí	atteikums piešķirt bēgļa vai alternatīvo statusu
diúltú iarratas ar thearmann	patvēruma pieteikuma noraidīšana
diúltú iarratas ar thearmann	atteikums piešķirt bēgļa vai alternatīvo statusu
diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta	izslēgšana no to personu loka, kurām piešķirts bēgļa vai alternatīvās aizsardzības statuss, nozieguma izdarīšanas dēļ
diúltú iarratas ar thearmann ar bhonn coiriúlachta	bēgļa vai alternatīvā statusa atņemšana nozieguma izdarīšanas dēļ
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe	patvēruma pieteikuma pamatojums
iarratas ar chosaint idirnáisiúnta	starptautiskās aizsardzības pieteikums
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh	turpmāks patvēruma pieteikums
iarratas ar dhearbhú ina dhiaidh	atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
iarratas ar dhídean a scrúdú	patvēruma pieteikuma izvērtēšana
iarratas ar dhídean a scrúdú	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
iarratas ar phaitinn	patenta pieteikums
iarratas ar réamhrialú	lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
iarratas ar stádas dídeanaí a chur isteach	patvēruma pieteikuma iesniegšana
iarratas ar stádas dídeanaí a chur isteach	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu iesniegšana
iarratas ar thearmann	iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
iarratas ar thearmann a tharraingt siar	patvēruma pieteikuma atsaukšana
iarratas ar thearmann calaoiseach	viltus patvēruma pieteikums
iarratas ar thearmann calaoiseach	iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu, iesniedzot nepatiesu informāciju
iarratas ar thearmann ina dhiaidh	turpmāks patvēruma pieteikums
iarratas ar thearmann ina dhiaidh	atkārtots iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar iarratas chomhionainn	patvēruma pieteikuma nepieņemamība identiska pieteikuma dēļ
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar iarratas chomhionainn	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu atstāšana bez izskatīšanas atkārtota iesnieguma dēļ
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eileiarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eile	patvēruma pieteikuma nepieņemamība citas valsts piešķirtā bēgļa statusa dēļ
iarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eileiarratas ar thearmann neamh-inghlactha mar gheall ar thearmainn bronnta ag Stát eile	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu atstāšana bez izskatīšanas citas valsts piešķirtā bēgļa statusa dēļ
iarratas calaoiseach ar stádas dídeanaí	viltus patvēruma pieteikums
iarratas calaoiseach ar stádas dídeanaí	iesniegums par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu, iesniedzot nepatiesu informāciju
iarratas maidir le tearmann a scrúdú	patvēruma pieteikuma izvērtēšana
iarratas maidir le tearmann a scrúdú	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
nós imeachta brostaithe le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	paātrināta patvēruma pieteikuma izvērtēšanas procedūra
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	patvēruma pieteikuma izskatīšana prioritārā vai paātrinātā kārtībā
nós imeachta tosaíochta le scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana saīsinātajā kārtībā
Prótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar Chúnamh Dlí	Papildprotokols Eiropas Līgumam par juridiskās palīdzības pieprasījumu nosūtīšanu
scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	patvēruma pieteikuma izvērtēšana
scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšana
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú	valsts, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú	valsts, kura ir atbildīga par iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšanu
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	valsts, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann	valsts, kura ir atbildīga par iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu izskatīšanu
taisceadh iarratas ar thearmann	patvēruma pieteikuma iesniegšana
taisceadh iarratas ar thearmann	iesnieguma par bēgļa vai alternatīvā statusa piešķiršanu iesniegšana