| Subject | Irish | Dutch |
| earth.sc., R&D. | an Coinbhinsiún a bhunaíonn an Lárionad Eorpach do Réamhaisnéisí Aimsire Meánraoin | Overeenkomst tot oprichting van het Europees Centrum voor weervoorspellingen op middellange termijn |
| agric. | an Comhaontú lena mbunaítear an Lárionad Idirnáisiúnta um Ardstaidéar Agranamaíoch i Réigiún na Meánmhara | Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied |
| pharma., environ., R&D. | an Lárionad Eorpach um Bailíochtú Modhanna Malartacha | Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methoden |
| obs. | an Lárionad Eorpach um Fhaireachán ar an gCiníochas agus ar an tSeineafóibe | Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat |
| ed., lab.law. | an Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna | Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding |
| health. | an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú | Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding |
| social.sc. | an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí | Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving |
| int. law., fin. | an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú | Internationaal Centrum voor beslechting van investeringsgeschillen |
| IT, UN | an Lárionad Idirnáisiúnta Ríomhaireachta | Internationaal Rekencentrum |
| immigr. | an Lárionad Idirnáisiúnta um Fhorbairt Beartas Imirce | Internationaal Centrum voor de ontwikkeling van het migratiebeleid |
| h.rghts.act. | an Lárionad Idir-Ollscoileanna Eorpacha um Chearta an Duine agus um Dhaonlathú | Europees Interuniversitair Centrum voor mensenrechten en democratisering |
| health., lab.law. | an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte | Nederlands focal point |
| health., lab.law. | an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte | Belgisch steunpunt |
| agric. | an Lárionad Teicniúil um Chomhar Talmhaíochta agus Tuaithe | Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling |
| gen. | an Lárionad um Chomhar Póilíneachta agus Custaim | centrum voor politiële en douanesamenwerking |
| econ., commer., polit. | an Lárionad um Chomhoibriú Gnó | Bureau voor samenwerking tussen ondernemingen |
| immigr. | an Lárionad um Fhaisnéis, Plé agus Malartú i dtaca le Trasnú Imeallchríche agus Inimirce | Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake grensoverschrijding en immigratie |
| tech. | Comhaontú lena mbunaítear Lárionad Idirnáisiúnta um Eolaíocht agus um Theicneolaíocht | Overeenkomst betreffende de oprichting van een Internationaal Centrum voor Wetenschap en Technologie |
