Subject | Irish | English |
commun., el. | cumhacht ag barr an imchlúdaigh mhodhnúcháin | peak envelope power of a radio transmitter |
commun., el. | cumhacht ag barr an imchlúdaigh mhodhnúcháin | peak envelope power |
energ.ind. | cumhacht agus fuinneamh a sholáthraítear don líonra | power and energy supplied to the network |
law, commer. | cumhacht an cheannaitheora | buying power |
law, commer. | cumhacht an cheannaitheora | buyer power |
econ. | cumhacht ceannaigh | purchasing power |
commun., el. | cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach | effective monopole radiated power in a given direction |
commun., el. | cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach | effective monopole radiated power |
commun., el. | cumhacht choibhéiseach radaithe go hiseatrópach | equivalent isotropically radiated power |
commun., el. | cumhacht choibhéiseach radaithe go hiseatrópach | equivalent isotropic radiated power |
polit. | cumhacht chur chun feidhme an bhuiséid | budget implementation power |
mech.eng. | cumhacht de réir ráta míleata | military rated power |
law | cumhacht fhorchoimeádta | reserve power |
el. | cumhacht fhreasaitheach | wattless power |
el. | cumhacht fhreasaitheach | reactive power |
environ. | cumhacht ghaoithe | wind power Energy extracted from wind, traditionally in a windmill, but increasingly by more complicated designes including turbines, usually to produce electricity but also for water pumping. The power available from wind is proportional to the area swept by the rotating place and the cube of the wind velocity, but less than half the available power can be recovered |
el. | cumhacht ghníomhach | real power |
el. | cumhacht ghníomhach | true power |
el. | cumhacht ghníomhach | active power |
transp., avia. | cumhacht hiodrálach | hydraulic power |
market., fin. | cumhacht iasachtaíochta | borrowing powers |
law, market. | cumhacht imscrúdaithe na n-údarás | authorities'power of investigation |
commun., el. | cumhacht iompróra | carrier power of a radio transmitter |
commun., el. | cumhacht iompróra | carrier power |
el. | cumhacht ionchuir rátaithe | rated input power |
phys.sc., el. | cumhacht leictreach | power |
environ. | cumhacht leictreach | electric power The rate at which electric energy is converted to other forms of energy, equal to the product of the current and the voltage drop |
phys.sc., el. | cumhacht leictreach | electric power |
gen. | cumhacht lách | soft power |
law | cumhacht lánroghnach | discretionary power |
law | cumhacht lánroghnach | discretion |
fin. | cumhacht mhaoirseachta a fheidhmiú | to exercise supervisory powers |
econ. | cumhacht mhargaidh | market power |
environ. | cumhacht na bpóilíní | police power |
environ. | cumhacht na taoide | tidal power Mechanical power, which may be converted to electrical power, generated by the rise and fall of ocean tides. The possibilities of utilizing tidal power have been studied for many generations, but the only feasible schemes devised so far are based on the use of one or more tidal basins, separated from the sea by dams (known as barrages), and of hydraulic turbines through which water passes on its way between the basins and the sea |
environ. | cumhacht pholaitiúil | political power The might, ability or authority of governments, citizens groups and other interested parties in enacting change or in influencing or controlling the outcome of governmental or public policies affecting a nation, region or municipality |
commer. | cumhacht phraghsála | pricing power |
law | cumhacht reachtach | law-making powers |
transp., mil., grnd.forc. | cumhacht rátaithe innill | rated engine power |
gen. | cumhacht soithigh | vessel power |
polit., law | cumhacht sínithe a tharmligean | delegate power of signature |
polit., law | cumhacht síniúcháin a tharmligean | delegate power of signature |
environ. | cumhacht theirmeach farraige | thermal sea power The concept of utilizing the temperature differences of 20°C or more that occur between the surface of an ocean and its depths to achieve a continuous supply of power; this temperature difference may be found in the tropical regions of the world. Various small plants have been constructed to demonstrate the principle |
transp., el. | cumhacht tiomána | propulsion power |
nucl.phys. | cumhacht tiomána muirárthaí | marine propulsion |
energ.ind. | cumhacht uisce | water energy |
environ. | cumhacht uisce | water power Energy obtained from natural or artificial waterfalls, either directly by turning a water wheel or turbine, or indirectly by generating electricity in a dynamo driven by a turbine |
energ.ind. | cumhacht uisce | waterpower |
energ.ind. | cumhacht uisce | hydraulic energy |
energ.ind., el. | cumhacht ultravialait radanta éifeachtach sonrach | specific effective radiant ultraviolet power |
commun. | cumhacht éifeachtach radaithe i dtreo áirithe | effective radiated power in a given direction |
commun. | cumhacht éifeachtach radaithe i dtreo áirithe | effective radiated power |
environ. | cumhacht íonaithe | purifying power Regenerative capacity of a system, of soils, water, etc. |
energ.ind. | cóimheas idir cumhacht agus teas | power to heat ratio |
environ. | gaol idir cumhacht agus teas | power-heat relation The ratio of the work done by an engine to the heat supplied |
commun., commer. | oibreoir a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh aige | operator with significant market power |
econ., fin. | paireacht cumhacht cheannaigh | purchasing power parity |
gen. | tá cumhacht ag an Ard-Údarás cinneadh a ghlacadh | the High Authority is empowered to take a decision |