| Irish | English |
| Agus é á úsáid d'fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú. | In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. |
| Coimeád fionnuar é | Keep cool. |
| Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh. | Stop leak if safe to do so. |
| D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le siomptóim ailléirge nó asma nó le deacrachtaí análaithe má ionanálaítear é. | May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled. |
| D'fhéadfadh sé a bheith marfach má shlogtar é agus má théann sé isteach sna haerbhealaí. | May be fatal if swallowed and enters airways. |
| D'fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid. D'fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid. | Can become highly flammable in use. Can become flammable in use. |
| Díothaigh gach foinse adhainte, má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh. | Eliminate all ignition sources if safe to do so. |
| E236 | formylic acid |
| E236 | methanoic acid |
| E 202 | potassium sorbate |
| E 270 | lactic acid |
| E 513 | sulphuric acid |
| E 507 | hydrochloric acid |
| E236 | hydrogen carboxylic acid |
| E236 | formic acid |
| E354 | calcium tartrate |
| I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é sin a dhéanamh. | In case of fire: Stop leak if safe to do so. |
| MÁ IONÁLAÍTEAR, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh. | IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| MÁ THÉANN AN TÁIRGE SEO LE hANÁIL DUINE, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh. | IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| Más deacair don duine análú, tabhair amach faoin aer é agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh. | If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| Pléascach agus é tirim. | Explosive when dry. |
| Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é. | Explosive with or without contact with air. |
| Tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh. | Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. |
| Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den sruthlú. | Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. |
