| Albanian | Vietnamese |
| administratori i kompjuterit | người quản trị máy tính |
| albumi i kamerës në SkyDrive | cuộn phim SkyDrive |
| analizimi i dokumentit | phân tích tài liệu |
| aplik. i uebit | ứng dụng web |
| aplikacion i postës | ứng dụng thư |
| aplikacion i postës për Outlook | ứng dụng thư dành cho Outlook |
| aplikacion i përmbajtjes | ứng dụng nội dung |
| aplikacion i përmbajtjes për Office | ứng dụng nội dung dành cho Office |
| aplikacioni i Dyqanit të Windows | ứng dụng Windows Store |
| aplikacioni i Dyqanit të Windows për pajisjen | ứng dụng cho thiết bị từ Windows Store |
| aplikacioni i mbërthyer | ứng dụng được đính vào |
| aplikacioni i uebit | ứng dụng web |
| artikulli i Outlook-ut | khoản mục Outlook |
| autoriteti i besuar i certifikimit rrënjë | CA gốc tin cậy |
| autoriteti i certifikimit rrënjë | CA gốc |
| autoriteti i certifikimit të ndërmjetëm | CA trung gian |
| autoriteti lëshues i certifikimit | CA ban hành |
| bllokimi i llogarisë | khoá trương mục |
| bllokimi i rrotullimit | khóa xoay |
| Bllokimi i skedarit | Khối tệp |
| Blloku i detyrave | Bảng nhiệm vụ |
| blloku i ndërtimit | khối dựng |
| blloku i tasteve | bàn phím, phím số |
| blloku i tasteve numerike | vùng phím số |
| boshti i kategorisë | trục phân loại |
| boshti i rreshtave kompaktë | trục hàng gọn |
| boshti i serisë | trục chuỗi |
| boshti i thellësisë | trục sâu |
| boshti i vlerave | trục giá trị |
| burimi i rezultateve | nguồn kết quả |
| butoni i bllokimit të rrotullimit | nút khóa xoay |
| butoni i imazhit | nút ảnh |
| butoni i Kërkimit | nút Tìm, nút Tìm kiếm |
| butoni i menysë | nút menu |
| butoni i miut | nút chuột |
| Butoni i Office | Nút Office |
| butoni i opsioneve | nút tùy chọn |
| butoni i shiritit të detyrave | nút thanh_tác_vụ |
| butoni i shiritit të detyrave | nút thanh tác vụ |
| butoni i shiritit të veglave | nút thanh công cụ |
| Cikli i vazhdueshëm | Vòng tròn Liên tiếp |
| ditari i uebit | web cá nhân |
| dizajni i pyetësorit | thiết kế truy vấn |
| domeni i llogarisë | miền tài khoản |
| drejtuesi i ODBC-së | driver ODBC |
| Dyqani i Windows Phone | Cửa hàng Windows Phone |
| Dyqani i lojërave | Cửa hàng Trò chơi |
| Dyqani i Xbox Music | Cửa hàng Xbox Music |
| ekrani i bllokimit | màn hình khóa |
| Eksploruesi i Windows | Windows Explorer |
| Eksploruesi i Windows | Window Explorer |
| Eksploruesi i zgjidhjeve | Trình khám phá Giải pháp |
| ekstraktimi i entitetit | trích xuất thực thể |
| Enkriptimi i pajisjes | Mã hóa Thiết bị |
| filtri i kërkimit | bộ lọc tìm kiếm |
| Filtri i SmartScreen | SmartScreen® Filter |
| filtrim i uebit | lọc web |
| filtër i çelësit | Bộ lọc chính |
| fjalëkalimi i rikuperimit | mật khẩu khôi phục |
| formim i shpejtë i numrit | quay số nhanh |
| formuesi i numrit | trình quay số |
| fragmenti i medias | trích đoạn phương tiện |
| fundi i faqes | chân trang |
| fundi i tekstit | dòng chân trang |
| Funksionimi paralel i dy versioneve të Office | Tính năng chạy song song hai phiên bản Office |
| Furnizuesi i shërbimit të Internetit | nhà cung cấp dịch vụ Internet |
| grupi i kontaktit | nhóm liên hệ |
| grupi i opsioneve | nhóm tuỳ chọn |
| grupi i punës | nhóm làm việc |
| grupi i përditësimit | nhóm cập nhật |
| grupi i shkurtoreve | nhóm lối tắt |
| grupi i shpërndarjes | nhóm phân phối |
| Grupi i shtëpisë | Nhóm nhà |
| grupi i të rejave | nhóm tin |
| i bllokuar | bị khoá |
| i grumbulluar | xếp chồng |
| i heshtur | im lặng |
| i kaltër | lục lam |
| I kaluar | Trôi qua |
| i kapitalizuar | viết hoa |
| i lidhur | nối dây |
| i mbrojtur nga shkrimi | cấm-ghi |
| i paaplikueshëm | không áp dụng |
| i paaplikueshëm | Không áp dụng |
| i parapëlqyer | yêu thích |
| i paritetit | chẵn lẻ |
| i përparuar | nâng cao |
| i përputhshëm | tương thích |
| i shkallës n | n ngôi |
| i shënuar me flamur | gắn cờ |
| i shënuar me flamur | đã gắn cờ, đã gắn cờ |
| i thjeshtë | đơn giản |
| i vërtetë | chính cống |
| I vërtetë, energjik, pasqyrues dhe i hapur | Đích thực, Mạnh mẽ, Suy tính, và Cởi mở |
| imazhi i Windows | ảnh Windows |
| imazhi i llogarisë | ảnh tài khoản |
| imazhi i rikuperimit | ảnh phục hồi |
| Indeksi i kontaktit | chỉ số liên hệ |
| Informacioni i adresës së përbashkët | Thông tin địa chỉ dùng chung |
| informacioni i hyrjes | thông tin đăng nhập |
| injektimi i defektit | tiêm lỗi |
| WinSock i drejtpërdrejtë | WinSock trực tiếp |
| karakter i pandarë me hapësirë | kí tự không dãn cách |
| karakter i paprintueshëm | ký tự không in ra |
| karakteri i hapësirës | kí tự có dãn cách |
| karakteri ndarës i listës | ký tự ngăn cách danh sách |
| Katalogu i Microsoft Update | Danh mục Microsoft Update |
| Klienti i aktivizimit të Windows | Khách Kích hoạt Windows |
| klienti i formës | Khách Hình dáng |
| kodi i gabimit | mã lỗi |
| kodi i zhbllokimit | mã bỏ chặn |
| kodi i zonës | mã vùng |
| Kokërrzimi i filmit | Hạt Phim |
| kompjuteri i klientit | máy tính khách |
| kontrolli i formularit | kiểm soát biểu mẫu |
| kontrolli i përmbajtjes | kiểm soát nội dung |
| Kopjuesi i Formatit | Bút Định dạng |
| Krijimi i rrjetit Wi-Fi | kết nối mạng Wi-Fi |
| Krijues i shpejtë filmi | Tự làm phim |
| Krijuesi i filmave | Trình làm phim |
| kufiri i magazinimit | giới hạn lưu trữ |
| kursimi i baterisë | tiết kiệm pin |
| Këndi i fëmijëve | Góc của Bé |
| Kërkim i shpejtë | Tìm kiếm Nhanh |
| kërkimi i muzikës | tìm kiếm nhạc |
| Largimi i sfondit | Loại bỏ bối cảnh |
| libri i punës i përbashkët | sổ làm việc dùng chung |
| material i printuar | bản phân phát |
| Menaxheri i kredencialeve | Bộ quản lí tín liệu |
| menaxheri i llogarisë | người quản lí tài khoản |
| Menaxheri i rregullave | Bộ quản lí Qui tắc |
| menaxhimi i të drejtave digjitale | quản lý quyền kỹ thuật số |
| Menaxhuesi i dizajnit | Trình quản lý Thiết kế |
| mesazh i menjëhershëm | tin nhắn tức thời |
| mesazhi i shërbimit | thông báo dịch vụ |
| Mesazhimi i Windows | Nhắn tin Windows |
| modem i brendshëm | modem trong |
| Motori i gjesteve | Động cơ cử chỉ |
| motori i kërkimit | công cụ tìm kiếm |
| ndalimi i punës | tắt_máy |
| ndalimi i punës | tắt máy |
| ndjesori i dritës së ambientit | cảm biến ánh sáng xung quanh |
| ndjesori i vendndodhjes | cảm biến vị trí |
| niveli i planit | mức đại cương |
| niveli i çmimit | khung giá |
| numri i javës | số tuần |
| numri i qendrës së SMS-ve | số trung tâm tin nhắn SMS |
| numër i plotë | số nguyên |
| objekt i ngulitur | đối tượng nhúng |
| Objektivi i ndërthurur | Mục tiêu Lồng nhau |
| ofrues i enkriptimit | trình cung cấp mã hóa |
| optimizimi i motorit të kërkimit | tối ưu hóa công cụ tìm kiếm |
| paneli i detyrave | ngăn tác vụ |
| Paneli i dokumentit | Pa nen tài liệu |
| Paneli i dokumentit | Pa-nen Tài liệu |
| paneli i kodit | ô mã |
| Paneli i kontrollit | Panel điều khiển |
| paneli i shkrimit me dorë | pa-nen viết tay |
| paneli i shkurtoreve | Ô lối tắt |
| paneli i shënimeve | ngăn ghi chú |
| paneli i tabelës | ô bảng |
| Paraqitësi i fotove | Bộ xem ảnh |
| Pastruesi i skedarëve të përgjumur | Bộ xoá tệp ngủ |
| Prezantim i OpenDocument | Bản trình bày OpenDocument |
| Proces i shkallëzuar | Tiến trình So le |
| Procesi i kthimit rrethor | Tiến trình Rẽ nhánh Vòng tròn |
| Procesi i përsëritur i kthimit | Tiến trình Rẽ nhánh Lặp lại |
| Procesi i shigjetave të afruara | Tiến trình Hình V Kín |
| Procesi i vazhdueshëm me shigjeta | Tiến trình Hình mũi tên Liên tục |
| profili i përdoruesit | thông tin người dùng |
| profili i rrjetit | cấu hình mạng |
| Programi i certifikimit për Windows | Chương trình Chứng nhận Windows |
| programi i kalendarit | chương trình lịch |
| Programi i logos Windows 7 | Chương trình Logo Windows 7 |
| përdorues i regjistruar | người dùng đã đăng kí |
| përfundim i blerjes | quy trình thanh toán |
| Përkujtuesi i bashkëngjitjes | Nhắc Đính Kèm |
| Qarkullim i shpejtë | Thăm nhanh |
| rangu i qelizave | phạm vi ô |
| raporti i statusit | báo cáo tình trạng |
| raporti PivotTable i lidhur | báo cáo PivotTable liên kết |
| Raporti tabelor i rrotullimit | báo cáo PivotTable |
| Raportimi i gabimeve të Windows | Báo cáo Lỗi Windows |
| Regjistruesi i zërit | Trình ghi Âm |
| Restaurimi i Complete PC | Phục hồi Complete PC |
| rezervimi i magazinës | cấp phát bộ nhớ |
| rikthim i pagesës | hoàn phí |
| Rikuperimi i sistemit | Khôi phục hệ thống |
| ripostim i tweet | bài đăng lại |
| rreshti i komandës | dòng lệnh |
| rreshti i nënshkrimit | dòng chữ ký |
| rrjet i kompjuterëve të barabartë | mạng ngang hàng |
| rrjeti i fshehur | mạng ẩn |
| rrjeti i kompanisë | mạng công ti |
| Rrjeti i zonës personale | Mạng khu vực cá nhân |
| Sajti i PC-së | Trang PC, Site dành cho PC |
| Sajti i projektit | Site Dự án |
| seksioni i prezantimit | phần trình bày |
| sensori i dritës | cảm biến ánh sáng |
| sensori i identifikimit të frekuencës së radios | cảm biến nhận diện tần số radio |
| serveri i emailit | máy chủ email |
| serveri i katalogut global | máy phục vụ danh mục toàn cầu |
| shablloni i formularit | mẫu biểu mẫu |
| Shfletuesi i uebit | trình duyệt Web |
| Shirit i grumbulluar | Thanh xếp chồng |
| Shirit i vogël veglash | Thanh công cụ Mini |
| shirit notues i veglave | thanh công cụ trôi nổi |
| Shiriti anësor i Windows | Thanh bên Windows |
| shiriti i detyrave | Thanh tác vụ |
| shiriti i gabimit | thanh lỗi |
| Shiriti i informacionit | Thanh Thông tin |
| Shiriti i informacionit | thanh thông tin |
| shiriti i lidhjeve | thanh nối kết |
| shiriti i lidhjeve | thanh móc nối |
| shiriti i lëvizjes | thanh cuộn |
| shiriti i menyve | thanh menu |
| shiriti i mesazheve | thanh thông báo |
| Shiriti i motit | Thanh Thời tiết |
| shiriti i ndarjes | thanh chia tách |
| shiriti i njoftimeve | Thanh thông báo |
| Shiriti i shigjetave | Dải băng Mũi tên |
| shiriti i statusit | thanh trạng thái |
| shiriti i veglave | thanh công cụ |
| shiriti i veglave i Bing | Thanh Bing |
| Shiriti i vendosjeve | Thanh Chỗ |
| shkrim i sipërm | chỉ số trên |
| shoqërimi XML i tekstit të pasuruar | ánh xạ XML dạng rich text (văn bản có định dạng) |
| Shtresëzimi i audios-videos | khoảng trống video audio |
| shënim i sigurt | ghi chú an ninh |
| shërbim i Windows | dịch vụ Windows |
| Shërbimi dhe menaxhimi i shpërndarjes së imazhit | Dịch vụ và quản lí ảnh triển khai |
| Shërbimi i analitikës | Dịch vụ Phân tích |
| Shërbimi i informacionit në internet | Dịch vụ thông tin Internet |
| shërbimi i klientit | dịch vụ khách hàng |
| Shërbimi i menaxhimit të çelësave | Dịch vụ Quản lý Khóa |
| shërbimi i Publikimit qendror | dịch vụ Phát hành Trung tâm |
| Shërbimi i të Ardhurave të Brendshme | Sở Thuế vụ |
| shërbimi i uebit | Dịch vụ Web |
| simboli i Bashkëndarjes | Nút chia sẻ |
| simboli i Kërkimit | Nút tìm kiếm |
| simboli i Pajisjeve | Nút thiết bị |
| Sistem i jashtëm | Hệ thống Ngoài |
| skaneri i retinës | bộ quét võng mạc |
| skedari i faqes | tệp trang |
| skedari i pajtimit | tệp thuê bao |
| skedari i vendmbërritjes | tệp nhận |
| stili i animimit | kiểu dáng hoạt hình |
| stili i fontit | kiểu phông |
| stili i strukturës | kiểu cách bố trí |
| tasti i ndryshimit të gjendjes | phím bật tắt |
| tasti i shkurtores | phím lối tắt |
| tekst i fshehur | văn bản ẩn |
| tekst i qartë | văn bản rõ |
| tipi i lidhjes | loại kết nối |
| tipi i pamjes | kiểu góc nhìn |
| tipi i përmbajtjes së jashtme | loại nội dung ngoài |
| tipi i raportit | kiểu báo cáo |
| tipi i skedarit | loại tệp |
| toni i ziles, zile telefoni | nhạc chuông |
| transmetim i vazhdueshëm | luồng mạch, dòng chảy, luồng |
| vargëzimi i tasteve | dãy phím |
| vendmbajtësi i imazhit | chỗ dành sẵn cho ảnh |
| vijëzim i kryqëzuar | gạch bóng chéo |
| Vizatuesi i animimit | Bộ vẽ hoạt hình |
| Vështrim i shpejtë i Kontakteve | Tóm tắt liên hệ ưa thích |
| vështrim i shpejtë i njësive të kalendarit | tóm tắt mục lịch |
| zgjedhësi i skedarëve | bộ chọn tệp |
| Zmadhuesi i ekranit | Phóng to |
| çelës i jashtëm | khoá ngoại |
| çelësi i enkriptimit | khoá mật mã hoá |
| çelësi i zhbllokimit të kodit PIN | mã mở khóa PIN |
| çelësi rezervë i shifrimit | khóa mật mã dự phòng |
