| Subject | Kazakh | Konkani |
| comp., MS | дискілерге жазу құрылғысы | डिस्क बर्नर |
| comp., MS | Дыбыс жазу | ध्वनी रिकॉर्डर |
| comp., MS | Жазу бағдарламасы | बरोवपी |
| comp., MS | Windows Live жазу бағдарламасы | Windows Live बरोवपी |
| comp., MS | жазу белгі | लेबल |
| comp., MS | жазу кітапшасы | नोंदपटी |
| comp., MS | жазу құрылғысы | कॅप्चर डिव्हायस |
| comp., MS | оқу/жазу | वाचन/ बरप |
| comp., MS | ықшам дискіге жазу | बर्न |
| comp., MS | ықшам дискіге саңылаусыз жазу | गॅपलॅस बर्निंग |
| comp., MS | ықшам дискілерге жазу құрылғысы | CD बर्नर |
| comp., MS | қолмен жазу тақтасы | हातबरप कक्ष |
| comp., MS | қолмен жазу, қолжазба | हातबरप |
| comp., MS | құрылғының жазу жылдамдығы | सिडी बर्नराची गती |
| comp., MS | құрылғының жазу жылдамдығы | CD बर्नर गती |
