Subject | Hungarian | Croatian |
environ. | szennyvízkezelő telep | postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda Postrojenje u kojem se, putem fizikalno-kemijskih i bioloških procesa, organske tvari, bakterije, virusi i tijela uklanjaju iz stambenih, poslovnih i industrijskih otpadnih voda prije nego što se ispuste u rijeke, jezera i mora |
environ. | szennyvíztisztító telep | način pročišćavanje otpadnih voda razbacivanjem po tlu Zemljište na kojem se kanalizacija ili bilo koja druga vrsta otpadnih voda raširuje da bi se pročistila; to je vrsta pročišćavanja otpadnih voda |
environ. | sótalanító telep | pogon za desalinizaciju 1. Pogoni/postrojenja za vađenje pitke vode iz morske vode uklanjanjem soli, obično destilacijom. 2. Dijelove svijeta s teškim nestašicama vode nastoje riješiti svoje probleme pomoću postrojenja za desalinizaciju. Desalinizacija vode još je uvijek gotovo četiri puta skuplja nego dobivanje vode iz konvencionalnih izvora. No, tehnologija se poboljšava i vjerojatno je da će se u budućnosti troškovi nešto smanjiti. Sada raste zanimanje za izgradnju pogona za destilaciju pokraj električnih postojenja, tako da se otpadna toplina iz energije može upotrebljavati za pogon za proces desalinizacije |
environ. | sótalanító telep | postrojenje za desalinizaciju |
environ. | víztisztító telep | postrojenje za pročišćavanje vode Postrojenje u kojem se voda, uz pomoć fizikalnih i kemijskih procesa, učini prikladnom za ljudsku potrošnju i u druge svrhe |