| Subject | Hungarian | Maltese |
| environ., energ.ind. | A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program | Programm Tematiku Għall-Ambjent u l-Ġestjoni Sostenibbli tar-Riżorżi Naturali |
| agric. | természetes alkoholtartalom | qawwa alkoħolika naturali |
| agric., food.ind. | természetes alkoholtartalom térfogatszázalékban | qawwa alkoħolika naturali skont il-volum |
| agric., food.ind. | természetes alkoholtartalom térfogatszázalékban | qawwa alkoħolika naturali bil-volum |
| environ. | természetes anyag | materjal naturali |
| environ., forestr. | természetes bolygatás | disturb naturali |
| comp., MS | természetes ceruza | lapes naturali |
| environ. | természetes erdő | foresta naturali |
| anim.husb. | természetes fedeztetés | tgħammir naturali |
| anim.husb. | természetes fedeztetés | servizz naturali |
| anim.husb. | természetes fedeztetés | inseminazzjoni naturali |
| proced.law. | természetes gyermek | tifel imnissel u mwieled barra miż-żwieġ |
| fin. | természetes munkanélküliségi ráta | rata tal-qgħad naturali |
| comp., MS | természetes nyelvi keresés | tiftix bil-lingwa naturali |
| stat. | természetes népmozgalom | event marbut mal-istat ċivili |
| anim.husb. | természetes párosodás | servizz naturali |
| anim.husb. | természetes párosodás | inseminazzjoni naturali |
| anim.husb. | természetes párosodás | tgħammir naturali |
| environ. | természetes radioaktivitás | radjuattività naturali |
| environ. | természetes regeneráció | riġenerazzjoni naturali |
| gen. | természetes szaporodás fogyás | bidla naturali fil-popolazzjoni |
| anim.husb. | természetes szaporítás | servizz naturali |
| anim.husb. | természetes szaporítás | inseminazzjoni naturali |
| anim.husb. | természetes szaporítás | tgħammir naturali |
| law, market. | természetes személy | persuna fiżika |
| gen. | természetes személyek | persuni fiżiċi |
| comp., MS | természetes személyek jegyzéke | Reġistru tal-Persuni Fiżiċi |
| environ. | természetes szál | fibra naturali |
| environ. | természetes trágya | fertilizzant naturali |
| forestr. | természetes állapotú erdő | foresta mhux mimsusa |
| environ. | természetes élőhely | ħabitat naturali |
| agric., food.ind. | térfogatszázalékban kifejezett természetes alkoholtartalom | qawwa alkoħolika naturali skont il-volum |
