Terms containing legut | all forms
Subject | Hungarian | Maltese |
IT, dat.proc., transp. | a jármû úton való felfekvési síkja | pjan ta' appoġġ tal-vettura fit-triq |
med. | akut, lázzal járó légúti megbetegedés | marda respiratorja akuta bid-deni |
health. | akut légúti fertőzés | infezzjoni respiratorja akuta |
immigr., UN | az Egyesült Nemzetek keretében létrejött, a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezménynek a migránsok szárazföldön, légi úton és tengeren történő csempészete elleni fellépésről szóló jegyzőkönyve | Protokoll ta' Palermo |
environ. | bekötő út | triq ta' aċċess |
transp., nautic. | belvízi út | passaġġ fuq l-ilma intern |
gen. | elektronikus út | mezzi elettroniċi |
IT | eredeti személyazonosító és úti okmányok online nyilvántartása | Reġistru Pubbliku Online ta' Dokumenti Awtentiċi tal-Identità u tal-Ivvjaġġar |
transp. | főköri út | rotta ortodromika |
crim.law., immigr. | géppel olvasható úti okmány | dokument tal-ivvjaġġar li jinqara minn magna |
immigr. | hamis úti vagy személyazonosságot igazoló okmány | dokument tal-ivjaġġar jew tal-identità frodulenti / qarrieqi |
law, immigr. | ideiglenes úti okmány | dokument provviżorju tal-ivvjaġġar |
environ. | jeges útra használt só | melħ għat-toroq |
hobby | kiemelt európai úti célok | Destinazzjonijiet Ewropej ta' Eċċellenza |
health. | krónikus obstruktív légúti betegség | mard pulmonari ostruttiv kroniku |
immigr. | légi úton történő közös kitoloncolás | tneħħija konġunta bl-ajru |
chem. | Légúti irritációt okozhat. | Jista' jikkawża irritazzjoni respiratorja. |
chem. | Maró hatású a légutakra. | Korrużiv għas-sistema respiratorja. |
health. | szexuális úton terjedő betegség | marda trażmessa sesswalment |
health. | szexuális úton terjedő betegség | marda tittieħed sesswalment |
health. | szexuális úton terjedő fertőzés | infezzjoni trażmessa sesswalment |
law, immigr. | turisztikai út | soġġorn turistiku |
polit. | tényfeltáró út | missjoni ta' ġbir ta' informazzjoni |
med. | átviteli út | rotta ta' trażmissjoni |
comp., MS | Úti célok | Destinazzjonijiet |
law, immigr. | úti okmány | dokument tal-ivvjaġġar |
law, immigr. | úti okmány | dokument ta' vjaġġar |
transp., tech., law | ütési pont | punt tal-impatt |