Terms containing sertes | all forms
| Subject | Hungarian | Slovene |
| health., anim.husb. | a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómája | prašičji reprodukcijski in respiratorni sindrom |
| health., anim.husb. | a sertés transmissibilis gastroenteritise | virusno vnetje želodca in črevesja pri prašičih |
| agric. | hasított sertés | prašičji trup |
| law, pharma., agric. | hasított sertések közösségi osztályozási rendszere | lestvica Skupnosti za razvrščanje prašičjih trupov |
| h.rghts.act. | homofób szóbeli sértés | homofobično verbalno nasilje |
| gen. | közérdeket sért | v nasprotju z javnim interesom |
| gen. | levágott sertés | zaklan prašič |
| health., anim.husb. | sertések dermatitisz és nefropátia tünetegyüttese | dermatitis prašičev in nefrotski sindrom |
| health., anim.husb. | sertések hólyagos betegsége | vezikularna bolezen prašičev (morbus vesicularis suum) |
| health., anim.husb. | sertések tescheni betegsége | nalezljiva ohromelost prašičev |
| health., anim.husb. | sertések tescheni betegsége | talfanska bolezen prašičev |
| health., anim.husb. | sertések tescheni betegsége | tešinska bolezen prašičev |
| health., anim.husb. | sertések torzító orrgyulladása | atrofični rinitis prašičev |
| h.rghts.act. | szóbeli sértés | verbalno nasilje |
| law | súlyos testi sértés | huda telesna poškodba |
| h.rghts.act. | testi sértés | fizična zloraba |
| h.rghts.act. | testi sértés | fizični napad |
| law, insur. | testi sértés | telesna poškodba |
| law, insur. | testi sértés | fizična poškodba |
