Terms for subject Fish farming

Hungarian	Slovak
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	Dohovor na posilnenie Medziamerickej komisie pre tropické tuniaky, ktorá bola ustanovená dohovorom z roku 1949 medzi Spojenými štátmi americkými a Kostarickou republikou
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	Antigujský dohovor
az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság	Medzinárodná komisia pre zachovanie atlantických tuniakov
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás	Dohoda o rybolove v južnom Indickom oceáne
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	Dohovor o budúcej multilaterálnej spolupráci pri rybolove v severovýchodnom Atlantiku
Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról	Dohovor, ktorým sa ustanovuje Medziamerická komisia pre tropické tuniaky
Egyezmény az Atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről	Dohovor o ochrane a využívaní rybolovných zdrojov v juhovýchodnom Atlantickom oceáne
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről	Dohovor o budúcej mnohostrannej spolupráci v oblasti rybárstva v severozápadnom Atlantiku
Megállapodás az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. december 10-i tengerjogi egyezményében foglalt, a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló halállományok és a hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló rendelkezések végrehajtásáról	Dohoda o uplatňovaní ustanovení Dohovoru Organizácie Spojených národov o morskom práve z 10. decembra 1982 o ochrane a využívaní transzonálnych populácií rýb a populácií rýb migrujúcich na veľké vzdialenosti
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről	Medzinárodný dohovor o zachovaní atlantických tuniakov