| Subject | Hungarian | Icelandic |
| comp., MS | Active Diretory hitelesítő adatok | skilríki Active Directory |
| stat. | adatok élezés | gögn skerpa |
| comp., MS | adatokat megjelenítő ablaktábla | gagnaverksvæði |
| comp., MS | Az adatokhoz való hozzáférésre és a digitális dokumentumok ellenőrizhetőségére vonatkozó alapelvek | reglur um gagnaaðgang og prófanleika stafrænna skjala |
| comp., MS | bejelentkezési adatok | innskráningarupplýsingar |
| stat. | bináris longitudinális adatok | tvöfaldur langsum gögn |
| comp., MS | elveszett adatok | töpuð gögn |
| comp., MS | felügyelői hitelesítő adatok | skilríki ofurnotanda |
| comp., MS | hitelesítő adatok | skilríki |
| comp., MS | hitelesítő adatok széfje | Öryggisgeymsla fyrir skilríki |
| math. | integrált adatok | samlaga gögn |
| stat. | irány jellegû adatok | stefnu gögn |
| math. | jelenlegi állapot adatok | núverandi gögn stöðu |
| math. | kategorikus adatok | flokkalíkana gögn |
| comp., MS | közösségi adatok | samfélagsgögn |
| comp., MS | külső adatok | ytri gögn |
| math. | mennyiségi adatok | tölulegar upplýsingar |
| math. | minõségi adatok | eigindlegum gögnum |
| comp., MS | munkafolyamat-követési adatok | verkflæðisrakningargögn |
| math. | nem ortogonális adatok | ekki þverstæðum gögn |
| comp., MS | online azonosító adatok | netauðkenni |
| stat. | rendezvény történetében adatok | atburður sögu gögn |
| comp., MS | személyes adatok | persónugreinanlegar upplýsingar |
| comp., MS | szolgáltatói adatok elérése | aðgangur að upplýsingum vottunaraðila |
| math. | érzékenységi adatok | viðkvæmar upplýsingar |
| math. | érzékenységi adatok | næmi gögn |
| stat. | összetételi adatok | samsetningu gagna |
