| Hungarian | Irish |
| Afrikai Egységszervezet | Eagraíocht um Aontas na hAfraice |
| afrikai, karibi és csendes-óceáni államok | Ballstáit ACC |
| afrikai, karibi és csendes-óceáni államok | Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin |
| afrikai kölcsönös értékelési mechanizmus | an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí |
| Afrikai Unió | an tAontas Afracach |
| afrikai zöld majom veséje | duán an ghlasmhoncaí Afracaigh |
| az afrikai Nagy-tavak régiójáért felelős EUKK | Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice |
| az Afrikai Unió melletti EUKK | Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice |
| az Afrikai Unió szomáliai missziója | Misean an Aontais Afracaigh sa tSomáil |
| az Afrikai Uniónak a szudáni Dárfúr térségben tevékenykedő missziója | Misean Aontas na hAfraice sa tSúdáin |
| az EU Afrikai Unió melletti különleges képviselője | Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice |
| az Európai Unió Afrikai Unió melletti különleges képviselője | Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice |
| az Európai Uniónak az afrikai Nagy-tavak régiójáért felelős különleges képviselője | Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice |
| Dél-afrikai Köztársaság | an Afraic Theas |
| kelet- és dél-afrikai pénzmosás elleni csoport | Grúpa Oirthear agus Dheisceart na hAfraice in aghaidh sciúradh airgid |
| Partnerségi megállapodás egyrészről az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között | Comhaontú Cotonou |
| Partnerségi megállapodás egyrészről az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között | Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE |
| Partnerségi megállapodás egyrészről az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok, másrészről az Európai Közösség és tagállamai között | Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile |
