Terms for subject Social science containing tuk

Hungarian	French
a fenntarthatóságot és a társadalmi innovációt szolgáló közösségi információs és stratégiai platformok	plateformes collectives de sensibilisation pour la durabilité et l'innovation sociale
a munka és a családi élet összeegyeztetése	conciliation du travail et de la vie familiale
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	Année européenne du vieillissement actif
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle
a tiltott teljesítményfokozó szerek és módszerek használata elleni egyezmény	Convention contre le dopage
az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért igazgatótanácsa	Conseil de direction de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
Egyezmény a foglalkoztatásból és a foglalkozásból eredő hátrányos megkülönböztetésről	Convention concernant la discrimination emploi et profession, 1958
Egyezmény a foglalkoztatásból és a foglalkozásból eredő hátrányos megkülönböztetésről	Convention concernant la discrimination en matière d'emploi et de profession
Egyezmény a gyermekmunka legrosszabb formáinak betiltásáról és felszámolására irányuló azonnali lépésekről	Convention concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination
Egyezmény a gyermekmunka legrosszabb formáinak betiltásáról és felszámolására irányuló azonnali lépésekről	Convention sur les pires formes de travail des enfants
Egyezmény a sporteseményeken, különösen a labdarúgó mérkőzéseken megnyilvánuló nézői erőszakról és nem megfelelő viselkedésről	Convention européenne sur la violence et les débordements de spectateurs lors de manifestations sportives et notamment de matches de football
Egyezmény a szervezkedési jog és a kollektív tárgyalási jog elveinek alkalmazásáról	Convention sur le droit d'organisation et de négociation collective, 1949
Egyezmény a szervezkedési jog és a kollektív tárgyalási jog elveinek alkalmazásáról	Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective
Enzimkészítmény-gyártók és -kiszerelők Egyesülete	Association des producteurs d'enzymes de l'Europe occidentale
Európai egyezmény a szociális és orvosi ellátásról	Convention européenne d'assistance sociale et médicale
Európai Kis- és Középvállalkozások Szövetsége	Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises/Comité européen de la petite et moyenne entreprise indépendante
Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról	Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle
Kábítószer és Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja	Observatoire européen des drogues et des toxicomanies
Állami és Közszolgáltatási Vállalatok Európai Központja	Centre européen des entreprises à participation publique et des entreprises d'intérêt économique général