Subject | Hungarian | French |
tax. | a digitális gazdaság adóztatásával foglalkozó szakértői csoport | groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numérique |
econ. | a gazdaság stabilizálása | stabilisation économique |
econ. | a gazdaság élénkítése | relance économique |
econ. | a gazdaság élénkülése | décollage économique |
polit. | A. Minőségi Jogalkotás Osztály - Gazdaság- és tudománypolitika | Unité Qualité législative A - Politique économique et scientifique |
econ. | alacsony erőforrás-igényű gazdaság | économie fondée sur une faible consommation d'intrants |
econ. | Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású, versenyképes gazdaság 2050-ig történő megvalósításának ütemterve | feuille de route vers une économie compétitive à faible intensité de carbone à l'horizon 2050 |
econ., life.sc., energ.ind. | bioalapú gazdaság | bioéconomie |
gen. | CARICOM egységes piac és gazdaság | marché et économie uniques de la CARICOM |
econ. | családi gazdaság | économie domestique |
econ., min.prod. | erőforrás-hatékony gazdaság | économie efficace dans l'utilisation des ressources |
econ. | feltörekvő gazdaság | économie émergente |
health., anim.husb. | fertőzött gazdaság | exploitation infectée |
econ. | formális gazdaság | économie officielle |
econ. | formális gazdaság | économie formelle |
econ. | földalatti gazdaság | économie noire |
econ. | földalatti gazdaság | économie occulte |
econ. | földalatti gazdaság | économie souterraine |
econ. | földalatti gazdaság | économie parallèle |
econ. | földalatti gazdaság | économie clandestine |
econ., fin. | gazdaság- és monetáris politika | politique économique et monétaire |
gen. | "Gazdaság- és szociálpolitika" szakbizottság | commission ECOS |
gen. | "Gazdaság- és szociálpolitika" szakbizottság | commission de la politique économique et sociale |
polit. | Gazdaság- és Tudománypolitikai Igazgatóság | Secrétariat de la commission de l'emploi et des affaires sociales |
polit. | Gazdaság- és Tudománypolitikai Igazgatóság | Direction des politiques économiques et scientifiques |
polit. | Gazdaság- és Tudománypolitikai Osztály | Unité Politiques économiques et scientifiques |
polit. | Gazdaság- és Tudománypolitikai Osztály | Unité Politiques économiques et scientifiques |
polit. | Gazdaság- és Tudománypolitikai Szolgálat | Service Politiques économiques et scientifiques |
social.sc. | Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról | Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle |
econ. | informális gazdaság | économie informelle |
econ., social.sc., environ. | inkluzív gazdaság | économie fondée sur l'intégration sociale |
econ., social.sc., environ. | inkluzív gazdaság | économie favorable à l'insertion sociale |
econ., social.sc., environ. | inkluzív gazdaság | économie d'insertion |
econ. | ipari gazdaság | économie industrielle |
econ. | irányított gazdaság | économie dirigée |
econ., environ., energ.ind. | karbonszegény gazdaság | économie à faibles émissions de carbone |
econ., environ., energ.ind. | karbonszegény gazdaság | économie à faible intensité de carbone |
econ., environ., energ.ind. | karbonszegény gazdaság | économie sobre en carbone |
environ. | kettős gazdaság | économie à deux vitesses |
econ. | kollektivizált gazdaság | économie collective |
econ. | kulturális gazdaság | économie de la culture |
econ. | kísérleti gazdaság | station expérimentale |
econ., waste.man. | körkörös gazdaság | économie circulaire |
econ. | közepes méretű gazdaság | moyenne exploitation |
gen. | legnagyobb gazdaságok fóruma | Forum des économies majeures |
gen. | legnagyobb gazdaságok fóruma | Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat |
gen. | legnagyobb gazdaságok fóruma | Forum des principales économies sur l'énergie et le climat |
econ., fin., stat. | láthatatlan gazdaság | économie non observée |
environ., ecol. | meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat |
environ., ecol. | meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Forum des économies majeures |
environ., ecol. | meghatározó gazdaságok energiabiztonsági és éghajlat-változási fóruma | Forum des principales économies sur l'énergie et le climat |
gen. | meghatározó gazdaságok fóruma | Forum des économies majeures |
gen. | meghatározó gazdaságok fóruma | Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat |
gen. | meghatározó gazdaságok fóruma | Forum des principales économies sur l'énergie et le climat |
environ. | monetáris gazdaság | économie monétaire |
econ. | posztindusztriális gazdaság | économie postindustrielle |
econ. | párhuzamos gazdaság | économie occulte |
econ. | párhuzamos gazdaság | économie souterraine |
econ. | párhuzamos gazdaság | économie parallèle |
econ. | párhuzamos gazdaság | économie noire |
econ. | párhuzamos gazdaság | économie clandestine |
econ. | regionális gazdaság | économie régionale |
econ. | rejtett gazdaság | économie noire |
econ. | rejtett gazdaság | économie occulte |
econ. | rejtett gazdaság | économie parallèle |
econ. | rejtett gazdaság | économie souterraine |
econ. | rejtett gazdaság | économie clandestine |
econ. | szociális gazdaság | économie sociale |
econ. | szövetkezeti gazdaság | ferme collective |
immigr. | szürke gazdaság | économie informelle |
agric., econ., food.ind. | tejtermelő gazdaság | vacherie |
agric., econ., food.ind. | tejtermelő gazdaság | exploitation laitière |
agric., econ., food.ind. | tejtermelő gazdaság | ferme laitière |
agric., econ., food.ind. | tejtermelő gazdaság | entreprise laitière |
econ., IT | tudásalapú gazdaság | économie de la connaissance |
econ., IT | tudásalapú gazdaság | économie basée sur la connaissance |
econ. | vegyes gazdaság | économie mixte |
econ. | állami gazdaság | exploitation agricole d'État |
econ. | átmeneti gazdaság | économie en transition |
econ., environ. | ökohatékony gazdaság | économie éco-efficace |
econ., environ. | ökohatékony gazdaság | économie efficiente sur le plan écologique |