Terms for subject Patents containing aru

Hungarian	French
az eladott áru egy részének átengedése	abandon d’une certaine quantité de la marchandise vendue
az áru fajának megjelölése	désignation de l’espèce des produits
megjelölések, melyek az áru vonatkozásában elvesztették eredeti jelentésüket	désignations qui ont perdu leur sens primitif par rapport au produit
márkázott áru	marchandise de marque
saját árukat mások áruitól megkülönböztet	différencier les propres produits des produits d’autres entreprises
visszatérítés áruban	remboursement en marchandise
áru jóságának ismérve	criterium de la qualité de la marchandise
áru jóságának ismérve	critère de la qualité de la marchandise
áru közszemlére tétele kiállításon	introduction d’un produit dans une exposition
áru minőségének ismérve	criterium de la qualité de la marchandise
áru minőségének ismérve	critère de la qualité de la marchandise
áruba bocsát	mettre en vente
áruba bocsátás	mise en vente
árukat cégével ellát	apposer sa raison de commerce sur des produits
árukat forgalomba hoz	mettre des produits sur le marché
árukat forgalomba hoz	commercialiser des produits
árukat forgalomba hoz	mettre des produits en circulation
árukat kiállít	étaler des marchandises
árukon cégét feltünteti	apposer sa raison de commerce sur des produits
árukon védjegyet alkalmaz	apposer une marque de fabrique sur des produits
árükat megjelöléssel lát el	marquer des marchandises