| Subject | Hungarian | Finnish |
| econ. | a tengerfenék természeti kincsei | vedenalaiset mineraalivarat |
| environ., UN | a Természeti Katasztrófák Csökkentésének Nemzetközi Évtizede | kansainvälinen luonnononnettomuuksien torjunnan vuosikymmen |
| environ., R&D. | az éghajlattannal és a természeti veszélyekkel kapcsolatos európai program | ilmastontutkimusta ja luonnonilmiöiden aiheuttamia vaaroja koskeva eurooppalainen ohjelma |
| environ., energ.ind. | Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntartható kezelése | ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma |
| environ., agric. | közösségi jelentőségű természeti terület | yhteisön tärkeänä pitämä alue |
| environ., agric. | közösségi jelentőségű természeti terület | SCI-alue |
| polit., agric. | tartós természeti hátrányok után járó kompenzációs kifizetés | pysyvien luonnonhaittojen tasaushyvitys |
| polit., agric. | tartós természeti hátrányok után járó kompenzációs kifizetés | pysyvien luonnonhaittojen mukaisesti määräytyvä luonnonhaittakorvaus |
| econ. | természeti csapás | luonnonmullistus |
| environ. | természeti emlékhely | luonnonmuistomerkki |
| environ. | természeti eroforrásgazdálkodás | luonnonvarojen hallinta |
| environ. | természeti erőforrás | luonnonvarat |
| environ. | természeti erőforrás megőrzése | luonnonvarojen suojelu |
| econ. | természeti erőforrások | luonnonvarat |
| gen. | természeti erőforrások kezelése | luonnonvarojen hallinta |
| environ. | természeti erőforrások pusztulása | luonnonvarojen laadun heikkeneminen |
| gen. | "Természeti erőforrások" szakbizottság | "luonnonvarat"-valiokunta |
| environ., agric., energ.ind. | természeti erőforrásokkal való gazdálkodás | luonnonvarojen hallinta |
| environ. | természeti függetlenségi törvény | luonnonoikeus |
| environ., agric. | természeti katasztrófa | luonnonkatastrofi |
| environ., agric. | természeti katasztrófa | luonnonmullistus |
| environ. | természeti katasztrófa | luonnononnettomuus |
| environ., UN | Természeti Katasztrófák Csökkentésének Világnapja | kansainvälinen luonnononnettomuuksien torjunnan päivä |
| environ. | természeti kockázat | luonnollinen vaara |
| insur., environ. | természeti kockázat | luonnonriski |
| environ. | természeti kockázatelemzés | luonnollisten vaarojen analyysi |
| environ. | természeti környezet | luonnonympäristö |
| econ. | természeti környezet megőrzése | maiseman suojelu |
| obs., h.rghts.act., social.sc. | Természeti Népek Világtanácsa | Alkuperäiskansojen maailmanneuvosto |
| environ. | természeti terület | luonnonvarainen alue |
| environ. | természeti területek védelme | luonnonvaraisten alueiden suojelu |
| environ. | természeti tájkép | luonnonmaisema |
| environ. | természeti veszély | luonnononnettomuuden uhka |
| environ. | természeti veszély | luonnonuhka |
| environ. | természeti veszély | luonnonmullistuksen vaara |
| econ. | természeti veszélyek | luonnononnettomuuksien uhka |
| environ. | természeti veszélymegelőzés | luonnollisten vaarojen ehkäisy |
| environ. | természeti érték | luonnonvara |
| environ. | természeti érték | luonnollinen arvo |
| environ. | természeti és környezeti katasztrófákkal kapcsolatos információcsere-rendszer | luonnon- ja ympäristökatastrofeja koskeva tietojenvaihtojärjestelmä |
| environ. | természeti örökség | luonnonperintö |
| environ. | természeti örökség értékelése | luonnonperinnön arviointi |
| environ. | érintetlen természeti terület | luonnonalue |
| environ. | érintetlen természeti terület | luonnonvarainen alue |
| environ. | érintetlen természeti terület | erämaa-alue |
| environ. | érzékeny természeti terület | herkkä luonnonalue |
