Subject | Hungarian | Ukrainian |
comp., MS | alárendelt bejegyzés | залежний запис |
environ. | bejegyzett hely | зареєстрований об'єкт охорони довкілля Місцевість, офіційно зареєстрована через свої унікальні особливості; її має супроводи опис конкретного місця розташування, розміру, географічних координат, меж, дикої природи, гідрологічних і ґрунтових характеристик, ін |
comp., MS | bejegyzés megszüntetése | виключати |
comp., MS | bejegyzés állapota | статус запису |
comp., MS | Bejegyzés-üzenőfal | дошка для записів |
environ. | bejegyzési eljárás | процедура реєстрації Процедура дій або реєстрації, яку фізична особа, організація або компанія проходить офіційно у державному органі з метою отримання певних прав, особливо привілеїв, пов'язаних із торговельними марками чи авторськими правами, а також отримання дозволу продавати або поширювати якийсь товар |
environ. | bejegyzési kötelezettség | обов'язкова реєстрація Обов'язкова реєстрація у державній установі з метою одержання певних прав, зокрема, пов'язаних з використанням торговельної марки або інтелектуальної власності, а також одержання дозволу продавати або розповсюджувати будь-який продукт |
comp., MS | felügyeletilista-bejegyzés | елемент списку нагляду |
comp., MS | hozzáférés-vezérlő bejegyzés | запис керування доступом |
comp., MS | hozzáférés-vezérlő bejegyzések kezelőnézete | подання редагування записів керування доступом |
comp., MS | metaverzum-bejegyzés | елемент метавсесвіту |