Terms containing ho

Subject	Hungarian	German
skiing	fagyos hó	zusammengefrorener Schnee
agric.	fajlagos hő	Wärmekapazität
agric.	fajlagos hő	Wärmeinhalt
agric.	fajlagos hő	Eigenwärme
agric.	fajlagos hő	spezifische Wärme
agric.	frissen hullott hó	Neuschnee
skiing	füvott hó	gewehter Schnee
agric.	hasznosítható gyári v ipari hő	Abdämpfe der Industrie
chem.	Hő hatására meggyulladhat.	Erwärmung kann Brand verursachen.
chem.	Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.	Erwärmung kann Brand oder Explosion verursachen.
gen.	hő hatására robbanhat.	kann bei Erwärmung explodieren.
chem.	Hő hatására robbanhat.	Erwärmung kann Explosion verursachen.
gen.	hő hatására robbanhat.	Enthält Gas unter Druck
meteorol.	hő- és légnyomásmérő	Thermobarometer
environ.	hő és villamoserőmű	Heizkraftwerk
chem.	Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/…/forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás.	Von Hitze/Funken/offener Flamme/heißen Oberflächen fernhalten. Nicht rauchen.
skiing	jeges hó	eisiger Schnee
skiing	kemény hó	harter Schnee
skiing	kifagyott hó	ausgefrorener Pulverschnee
trav.	kásás hó	breiiger Schnee
trav.	kérges hó	Harsch
trav.	kérges hó	krustiger Schnee
agric.	laza hó	Neuschnee
skiing	letaposott hó	abgetretener Schnee
skiing	letaposott hó	abgefahrener Schnee
transp., el.	lokalizált hő	örtliche Erwärmung
chem.	Napfénytől védendő. Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.	Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.
agric.	nedvesítési hő	Benetzungswärme
chem.	Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.	Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen.
skiing	olvadó hó	zergangener Schnee (Firnschnee m)
skiing	puha hó	weicher Schnee
skiing	régi kevert hó	gemischter Altschnee
skiing	régi változó hó	alter Wechselschnee
nat.sc.	sugárzó hő	Strahlungswärme
lab.law., construct.	sugárzó hő mellett végzett munka	Arbeit bei Strahlungshitze
skiing	szemcsés hó	granulierter Schnee
agric.	szárítás tűztérből eredő hővel	Feuertrocknung
skiing	szélnyomta hó	windgepresster Schnee
trav.	tapadó hó	klebriger Schnee
skiing	tapadós hó	Pappschnee
environ.	teljesítmény-hő viszony	Wärme-Kraft-Beziehung
chem.	Zárt térben hő hatására robbanhat.	Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.
skiing	zúzmarás hó	Rauhreif
skiing	zúzmarás hó	rauhreifiger Schnee
skiing	érdes hó	Harsch
skiing	érdes hó	vereister Schnee