| Subject | Hungarian | Swedish |
| transp., avia. | benyújtott repülési terv | inlämnad färdplan |
| econ. | Európai Polgári Repülési Konferencia | Europeiska civila luftfartskonferensen |
| transp., avia. | ismétlődő repülési terv | repeterfärdplan |
| tech. | közepes repülési magasságú, hosszú repülési idejű | medelhög höjd och lång uthållighet |
| transp., avia. | légi jármű repülési kézikönyve | luftfartygets flyghandbok |
| transp., avia. | légi jármű repülési kézikönyve | flyghandbok |
| transp., avia. | minimális repülési magasság | minimiflyghöjd |
| transp., avia. | műszer szerinti repülési szabályok | instrumentflygregler |
| transp., avia. | műszeres repülési szabályok | instrumentflygregler |
| tech. | nagy repülési magasságú, hosszú repülési idejű | hög höjd och lång uthållighet |
| transp., avia. | Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet közgyűlése | ICAO-församlingen |
| transp., avia. | Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet közgyűlése | Internationella civila luftfartsorganisationens församling |
| transp., avia. | Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet Tanácsa | Internationella civila luftfartsorganisationens råd |
| transp., avia. | repülési ciklus | flygcykel |
| transp., avia. | repülési ciklus | antalet flygningar |
| transp., avia. | repülési engedély | flygtillstånd |
| transp., avia. | repülési feltételek | flygförhållande |
| transp., avia. | repülési határgörbe | flygenvelopp |
| transp., avia. | repülési idő | flygtid |
| environ. | repülési jogszabályok | flyglag |
| transp., avia. | repülési készség | flygkunnighet |
| transp., avia. | repülési készség | flygvett |
| transp., avia. | repülési készség | airmanship |
| astronaut. | repülési rejtjelkulcsokkal foglalkozó csoport | cell för nyckelförsörjningspunkter |
| transp., avia. | repülési szint | flygnivå |
| transp., avia. | repülési terv | färdplan |
| transp., avia., tech. | repülési teszt | provflygning |
| transp., avia., tech. | repülési teszt | flygprov |
| transp., avia. | repülési órák | flygtimmar |
| comp., MS | repülési üzemmód | flygplansläge |
| transp., avia. | számított repülési idő | beräknad flygtid |
| transp., avia. | teljes számított repülési idő | total beräknad tidsåtgång |
| transp., avia. | tényleges repülési idő | flygtid |
| transp., avia. | állandó repülési sebesség | lägsta fart för stabiliserad flygning |
| transp., avia. | érvényes repülési terv | gällande färdplan |
