Terms for subject Fish farming

Hungarian	Swedish
a Csendes-óceán nyugati és középső körzetében található hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló egyezmény	konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
a Csendes-óceán Nyugati és Középső Körzetében Található, Nagy Távolságra Vándorló Halállományok Védelmével és Kezelésével Foglalkozó Bizottság	Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
a farokúszó villaszerű elágazása	den punkt där stjärtfenan delar sig
a mélytengeri horogsoros hajók tulajdonosainak spanyol nemzeti szövetsége	spanska riksföreningen för ägare av oceangående fartyg som bedriver fiske med backor eller långrev
az alsó állkapocstól a farok tövéig mért hossz	längden från underkäkens spets till stjärtfenans delning
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica
halász, akinek bérezése a bevételből való részesedés formájában történik	fiskare som avlönas separat
Megállapodás a nemzetközi védelmi és gazdálkodási intézkedések nyílt tengeri halászhajók általi betartásának előmozdításáról	avtalet om att främja fiskefartygens iakttagande av internationella bevarande- och förvaltningsåtgärder på det fria havet