| Subject | Hungarian | Latvian |
| econ. | humanitárius segély | humānā palīdzība |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Főigazgatósága | Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Főigazgatósága | Humānās palīdzības ĢD |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Főigazgatósága | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Főigazgatósága | Humānās palīdzības ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Főigazgatósága | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Hivatala | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Hivatala | Humānās palīdzības ĢD |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Hivatala | Humānās palīdzības ģenerāldirektorāts |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Hivatala | Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs |
| obs., polit. | Humanitárius Segélyek Hivatala | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
| polit. | Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
| polit. | Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága | Humānās palīdzības ģenerāldirektorāts |
| polit. | Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága | Eiropas Kopienas Humānās palīdzības birojs |
| polit. | Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága | Humānās palīdzības ĢD |
| polit. | Humanitárius Segélyek és Polgári Védelem Főigazgatósága | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
