Terms containing bejelentés | all forms
| Subject | Hungarian | Dutch |
| econ., commer. | bejelentendő regionális támogatás | aan te melden regionale steun |
| chem. | bejelentett anyag | aangemelde stof |
| comp., MS | bejelentett hívásátadás | doorverbinden met aankondiging |
| immigr. | bejelentett lakcímmel rendelkező népesség | werkelijke bevolking |
| immigr. | bejelentett lakcímmel rendelkező népesség | geregistreerde bevolking |
| transp., tech. | bejelentett szervezet | aangemelde instantie |
| commer. | bejelentett összefonódás engedélyezése | verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie |
| fin. | bejelentés időbélyegzője | tijdstempel van de rapportage |
| comp., MS | Bejelentés nélküli hívásátadás | Onaangekondigd doorverbinden |
| commer. | bejelentési határérték | aanmeldingsdrempel |
| fin. | bejelentési időbélyegző | tijdstempel van de rapportage |
| comp., MS | bejelentési értesítés | pop-upmelding |
| patents. | európai szabadalmi bejelentés | Europese octrooiaanvrage |
| patents. | folyamatban lévő szabadalmi bejelentés | octrooi aangevraagd |
| econ. | jelöltállítás bejelentése | kandidaatstelling |
| obs., fish.farm. | jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat | IOO-visserij |
| obs., fish.farm. | jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászat | illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij |
| chem. | kötegelt bejelentés | bulkaanmelding |
| chem. | osztályozási és címkézési bejelentés | C&L-aanmelding |
| cust. | reexport bejelentés | bericht van wederuitvoer |
| comp., MS | rosszindulatú hívás bejelentése | rapporteren van kwaadaardige oproepen |
| law, patents. | szabadalmi bejelentés | octrooiaanvrage |
| proced.law. | tervezett házasságkötés bejelentése | huwelijksafkondiging |
| proced.law. | tervezett házasságkötés bejelentése | huwelijksaangifte |
| econ. | versenykorlátozó magatartás bejelentése | aanmelding van kartel |
| comp., MS | Visszaélés bejelentése | Misbruik melden |
| commer. | összefonódás előzetes bejelentése | voorafgaande aanmelding van een concentratie |
| chem. | új anyagok bejelentése | kennisgeving van nieuwe stoffen |
| cust. | újrakiviteli bejelentés | bericht van wederuitvoer |
