Terms for subject Geology containing talaj

Hungarian	Russian
alluviális talaj	наносная почва
barna erdei talaj	бурая лесная почва
barna talaj	бурая почва
befagyott talaj	мёрзлая почва
befedett talaj	закрытый грунт
bizonytalan talaj	зыбкая почва
csernozjom talaj	чернозёмная почва
csúszó talaj	скользкая почва
csúszós talaj	сыпучий грунт
durvaszemcsés talaj	почва с крупнозернистой структурой
el nem podzolosodott talaj	неоподзоленная почва
el nem szikesedett talaj	незасолённая почва
eliszaposodott talaj	заиленная почва
elkülönült aprószemcséjű talaj	раздельно-частичная почва
elkülönült porszemű talaj	раздельно-частичная почва
elláposodott talaj	заболоченная почва
elmocsarasodott talaj	заболоченная почва
elporlódott talaj	мелкозернистая почва
elszikesedett talaj	засолённая почва
előkészített talaj	подготовленная почва
erdei szürke talaj	серая лесная почва
erdei talaj	лесная почва
erdősztyeppés talaj	лесостепная почва
erdőségi szürke talaj	серая лесная почва
erodált talaj	эродированная почва
erősen megművelt talaj	сильно окультуренная почва
erősen podzolos talaj	сильноподзолистая почва
erősen szikes talaj	сильнозасолённая почва
fagyhatár alatti talaj	грунт ниже уровня промерзания
fakó erdei talaj	бесцветная лесная почва
fedett talaj	защищённый грунт
felengedett talaj	талый грунт
fertőzött talaj	заражённая почва
finomszemcséjű talaj	мелкозернистая почва
fosszilis talaj	фоссильная почва
gesztenyebarna karbonátos talaj	каштановая карбонатная почва
glejes talaj	глеевая почва
gránitos talaj	гранитная почва
gyengén gyepes talaj	слабо-дерновая почва
gyengén megművelt talaj	слабо окультуренная почва
gyengén podzolos talaj	слабоподзолистая почва
gyepes podzolos talaj	дерново-подзолистая почва
görgeteges talaj	крупнощебнистый грунт
göröngyös talaj	глыбистая почва
hasábos talaj	призматическая почва
hegyi tundra-talaj	горно-тундровая почва
hegyvidéki erdőségi talaj	горно-лесная почва
homokkal kevert talaj	супесчаная почва
homokosagyagból álló talaj	песчано-глинистый грунт
hordalékos talaj	аллювиальная почва
hordképes talaj	прочный грунт
humuszos meszes talaj	перегнойно-карбонатная почва
humuszrétegű mezőségi talaj	перегнойная степная почва
humusztakaróval fedett fakószürke homokos talaj	пепельно-серая песчаная почва с гумусовым горизонтом
ingoványos talaj	болотистый грунт
ingoványos talaj	болотистая почва
ingoványos talaj	плывучий грунт
ingoványos talaj	зыбкая почва
iszapzsákos talaj	пучинистый грунт
iszapüreges talaj	пучинистый грунт
kavicsos talaj	гравелистый грунт
kevésbé szerkezetes talaj	малоструктурная почва
kevésbé termékeny talaj	малоплодородная почва
kisszemcséjű talaj	мелкозернистая почва
kitűnően megművelt talaj	хорошо обработанная почва
kiélt talaj	старопахотная почва
kopár talaj	почвенные обнажения
könnyű mechanikai összetételű talaj	почва легкого механического состава
kötött talaj	связанный грунт
közepes humuszrétegű mezőségi talaj	степная почва со средним слоем перегноя
közepes humuszrétegű talaj	почва со средним слоем перегноя
közepes tömődöttségű talaj	грунт средней плотности
közepesen gyepes talaj	средне-дерновая почва
közepesen megművelt talaj	средне окультуренная почва
közepesen podzolos talaj	среднеподзолистая почва
középkötött talaj	почва средней плотности
lapos talaj	болотистая почва
laza szerkezetű talaj	несвязный грунт
leromlott talaj	деградированная почва
lápos talaj	болотная почва
lápos talaj	болотистый грунт
lápos talaj	болотистая почва
légjárható talaj	аэрируемая почва
löszszerű talaj	лёссовидный грунт
löszös talaj	лёссовидный грунт
magashegyi talaj	высокогорная почва
megfagyott talaj	мёрзлая почва
megműveletlen talaj	необработанная почва
megművelt talaj	обработанная почва
mesterséges talaj	искусственная почва
mesterségesen feltöltött talaj	кольматажная почва
meszes szikes talaj	солончаковый солонец
meszezett talaj	подзолистая почва
mezőségi talaj	чернозёмная почва
mocsaras talaj	болотистый грунт
mocsaras talaj	болотная почва
morzsalékos talaj	мелкокомковатая почва
morzsás talaj	комковатая почва
murvás talaj	хрящеватая почва
murvával kevert kavicsos talaj	хрящеватый грунт
másodlagosan telített talaj	вторично насыщенная почва
mérsékelten kilúgozott talaj	умеренно выщелоченная почва
mészszegény szikes talaj	солонец
műveletlen talaj	необработанная почва
művelt talaj	обработанная почва
nehéz talaj	твёрдый грунт
nem hajszálcsöves talaj	бескапиллярная почва
nem zsugorodó talaj	недоформирующийся грунт
nyers talaj	подпахотный слой
nyerstőzeges talaj	жидкая торфяная почва
nőtt talaj	естественный грунт
oszlopos talaj	призматическая почва
palás talaj	шиферная почва
palás talaj	сланцеватая почва
podzolosodott talaj	оподзоленная почва
poligonális talaj	полигональный грунт
porhanyós talaj	рыхлый грунт
porhanyós talaj	мягкая почва
porhanyós talaj	рыхлая почва
porló talaj	пылевой грунт
poros talaj	пылеватая почва
porszerű talaj	пылеватая почва
prizmatikus talaj	призматическая почва
ragadós talaj	липкая почва
rengési talajoknál	сейсмический коэффициент
réteges talaj	пластинчатая почва
réteges talaj	слоистая почва
réti podzolos talaj	лугово-подзолистая почва
rögös talaj	почва с глыбистой структурой
suvadó talaj	скользкая почва
szemcsés talaj	раздельно-частичная почва
szemcsés talaj	зернистая почва
szerkezetes talaj	структурная почва
szerkezettel bíró talaj	структурная почва
szerkezetű talaj	призматическая почва
szikes altalajú mezőségi talaj	степная почва с солончаковым грунтом
szikes jellegű talaj	солонцеватая почва
szikes talaj	солончаковая почва
sziklás talaj	скалистый грунт
sziksós talaj	солончаковая почва
szilárd talaj	плотный грунт
szoloncsák jellegű talaj	солончаковая почва
szolonyec jellegű talaj	солонцеватая почва
szélhordta talaj	наносная почва
szürke pusztai talaj	серозём
sáros talaj	липкая почва
sótalanított talaj	обессоленная почва
sötétszürke erdőségi talaj	тёмно-серая лесная почва
sötétszürke talaj	тёмно-серая почва
süppedékes talaj	топь
takir talaj	почва такыра
talaj elgyomosodása	засорение почвы
talaj eliszaposodása	заиление почвы
talaj elszegényesedése	обеднение почвы
talaj elvizenyősödése	чрезмерное увлажнение почвы
talaj fagyott állapota	мерзлота
talaj fejlődése	почвообразование
talaj felengedése	оттаивание почвы
talaj felfagyása	замерзание почвы
talaj fellazítása	разрыхление почвы
talaj felmelegedése	прогревание почвы
talaj foszforitozása	фосфоритирование почвы
talaj gipszezése	гипсование почвы
talaj hőháztartása	тепловой баланс почвы
talaj hővezetőképessége	теплопроводность почвы
talaj igénybevétel	давление на грунт
talaj kifáradása	утомление почвы
talaj kihűlése	охлаждение почвы
talaj kiterjedése	распространение почв
talaj kutató	почвовед
talaj képlékenysége	пластичность почвы
talaj kötöttsége	связность почвы
talaj kötöttségi száma	коэффициент связности почвы
talaj menti kisugárzási inverzió	приземная радиационная инверсия
talaj meszezése	известкование почвы
talaj porítása	распыление почвы
talaj pásztás megművelése	обработка почвы полосами
talaj ragadóssága	липкость почвы
talaj részleges megművelése	частичная обработка почвы
talaj rétegződése	расслоение грунта
talaj szellőzése	аэрация почвы
talaj szilárd szerkezete	прочная структура почвы
talaj szilárdsága	плотность почвы
talaj szárazsága	сухость почвы
talaj sótartalma	солонцеватость почвы
talaj tapadása	сцепление почвы
talaj teljes megművelése	сплошная обработка почвы
talaj termő képessége	плодородие почвы
talaj termőereje	производительная сила почвы
talaj termőereje	плодородие
talaj termőerejének elhasználódása	истощение плодородия почвы
talaj tápanyagmegkötő képessége	поглотительная способность почв
talaj térfogatsúlya	объёмный вес почвы
talaj tömör része	скелет почвы
talaj tömörsége	плотность почвы
talaj túlnedvesedése	переувлажнение почвы
talaj védőborítása	мульчирование почвы
talaj vízfelvevő képessége	влагоёмкость почвы
talaj vízkapacitása	влагоёмкость почвы
talaj víztartó képessége	водозадерживающая способность почвы
talaj zsugorodása	усадка почвы
talaj állapota	состояние почвы
talaj átfagyása	промораживание грунта
talaj átnedvesítése	пропитывание почвы водой
talaj érettsége	спелость почвы
talaj évszakos ingadozásai	сезонные колебания почвы
talaj összehúzódása	стягивание почвы
teherbíró talaj	плотный грунт
telítetlen talaj	ненасыщенная почва
telített talaj	насыщенная почва
természetes talaj	естественная почва
termőképes talaj	плодородная почва
tevékeny talaj	биологически активная почва
tevéketlen talaj	неактивная почва
tömör talaj	твёрдый грунт
tömődött talaj	связанная почва
tőzeges talaj	торфяная почва
tőzeges-glejes talaj	торфяно-глеевая почва
tőzeges-homokos talaj	торфянисто-песчаная почва
tőzeges-humuszos talaj	торфяно-перегнойная почва
tőzeges-podzolos talaj	торфяно-подзолистая почва
vastag humuszrétegű talaj	почва с мощным слоем перегноя
világosszürke talaj	светло-серая почва
vizenyős talaj	почва с избыточным увлажнением
vulkáni talaj	вулканическая почва
védett talaj	защищённый грунт
vékony humuszrétegű talaj	почва с тонким слоем перегноя
víztartó talaj	водоносный грунт
vízzel elárasztott talaj	заливаемая водой почва
vízzáró talaj	водонепроницаемый грунт
vízáteresztő talaj	водопроницаемая почва
vízátnemeresztő talaj	водонепроницаемый грунт
zsugorodó talaj	деформирующийся грунт
zsíros talaj	иловатый грунт
állandóan fagyott talaj	вечная мерзлота
áradásos talaj	наносная почва
ülepedett talaj	плотный грунт
ős talaj	естественный грунт