 |
| Hungarian | Russian |
| vkinek a nyomdokába lép | идти по чьим-л. стопам |
| vkinek a tyúkszemére lép | наступить на любимую мозоль |
| vkinek a tyúkszemére lép | наступать на любимую мозоль |
| vmire vminek az útjára lép | вступить на путь (чего-л.) |
| vmire vminek az útjára lép | вставать на путь (чего-л.) |
| vmire vminek az útjára lép | встать на путь (чего-л.) |
| vmire vminek az útjára lép | вступать на путь (чего-л.) |
| hatályba lépés | вхождение в силу |
| lépést tart a korral | идти в ногу со своей эпохой |
| lépést tart a korral | идти в уровне с веком |
| más szervezetbe lép át | перейти в другую организацию |
| más szervezetbe lép át | переходить в другую организацию |